 2007-10-15 23:54:37
|
Post #1
各国旅行乱谈
|
 sonicwithtails
|
旅行乱谈1--在尼泊尔要饭 时间：4月 地点：尼泊尔珠峰徒步线的Chukung Ri 背景：从海拔2700米的Lukla，花5天走到4700米的Chukung村住下，第6天准备去登5565米的Chukung Ri。 晚上睡觉前Alex就问了当地小哥，爬上Chukung Ri要多久呀？小哥说2个半小时。不是不相信尼泊尔人民，但前车之鉴，他们说2个半，咱3个半差不多。所以第二天9点左右出发，计划12点多就回来吃饭啦。有了这个幻想，就只带了一点水，还有几块牛肉干备用。 不知道是前些天背着15公斤大包走的太伤，还是高原没有适应好，反正12点的时候，Alex才走到5400米左右。爬不动了，确切的说，肚子里已经没有早餐和牛肉干的成分了。第一次发觉食物可以消化得这么快。看着顶峰虽然不远，但起码有45度的坡，非常艰难。很明确的感觉到，不补充能量是绝对爬不上去的。难道只能放弃？ 这时候顶上下来一对男女。爬山，特别是爬这种几乎没有人的山，路上随便见到什么人都很亲切的，会停下来问好。 男：Kongniji… Alex：Baga!! 我是中国人。 女：Ni Hao! Alex：姐姐真乖巧。你们哪里的？ 女：荷兰。 Alex：怪不得，我想哪里能出这种级数的金发美女呢？细腰长腿爬山就是快呀，哈哈哈哈。 女：哈哈哈哈…不要这么说么… Alex：哎呀说到荷兰我就有亲切感，去年6月刚去过荷兰呢。 男：印象如何？ Alex：喜欢的要命，特别是那个羊角村，叫什么Gi…Gi什么？ 男：是叫Giethoorn的是吧？ Alex：对的对的，去的人不多，但是超级灵的。荷兰奶酪好吃，美女极品，大麻众多，天堂一样。 女：呵呵呵呵，小弟你真会说话。 Alex：你们给点吃的吧。 女：What? Alex：我肚子饿了。如果你们不找点东西出来给我吃，我爬不上去的今天。说了那么多好话，表示一下好伐？ 男：…老婆你到我包里找找，好像还剩一根能量条。 这可不仅仅是一根能量条，这是一根巨大的能量条。又花了45分钟，以走10多步喘1分钟气的速度手脚并用爬上了Chukung Ri。顶上悄无一人，随风起舞烈烈作响的经幡，却让天地显得更宁静，或者说，让心更宁静。坐下欣赏近在咫尺占有整个眼睛的世界第五高峰Makalu，顺口打了最后一个饱嗝。   8462米的Makalu，感觉很近很近... 破相机低水准照片... http://photo.163.com/photos/sonicwithtails/125214067/
sonicwithtails 于 2008-01-30 07:34:45 编辑
---------------------------------------- |
|
2007-10-16 00:24:13
|
Post #2
回复： 各国旅行乱谈
|
|
端午
|
破相机不坏
---------------------------------------- |
|
2007-10-17 23:48:33
|
Post #3
回复： 各国旅行乱谈
|
|
sonicwithtails
|
旅行乱谈2--7岁小孩的咸猪手 时间：4月 地点：加德满都的大街 背景资料：中国女人早就不满足于尝试酒吧里的那些色狼老外，争相走向世界去泡一些更真实更本色的老外。和全世界其它地方的任何男人一样，尼泊尔男人对中国女人非常有兴趣。 那天晚上一帮住在龙2的闲人照例去吃东西，逛街。迎面走来一个7岁左右的尼泊尔小男孩，在与我们擦身而过的时候以*迅雷不及掩耳盗铃儿响叮当…，摸了其中一个mm胸部一下。然后迅速消失在人群中。 大惊，然后大笑。 后来大家问mm：是左边还是右边被摸到了？ mm：速度过于惊人，我吓得忘记是哪个了。 ---------------------------------- *迅雷不及掩耳盗铃儿响叮当…版权属于尼泊尔大勇 ---------------------------------------- |
|
2007-10-18 00:40:59
|
Post #4
回复： 各国旅行乱谈
|
|
fishxx
|
迅雷不及掩耳盗玲儿响叮当的顶一下
---------------------------------------- |
|
2007-10-18 08:47:38
|
Post #5
回复： 各国旅行乱谈
|
|
catcici
|
幽默呵，D一下
|
|
2007-10-19 00:17:56
|
Post #6
回复： 各国旅行乱谈
|
|
st.eliot
|
好玩。看了LZ的blog，笑翻。。 |
|
2007-10-19 22:24:20
|
Post #7
回复： 各国旅行乱谈
|
|
sonicwithtails
|
旅行乱谈3--古巴人的种族歧视 时间：12月 地点：古巴旧都圣地亚哥附近 背景资料：古巴人民的平均月工资是20美元 在古巴圣地亚哥附近的一个海滩resort住下，闲来打听如何去城里玩。车程是1小时。 前台mm：旅馆16块钱有专车送去。 Alex心里：你好搞笑。 因为前几天有个白人mm说她到旅馆门口拦长途车，司机老大只收4块钱。于是第2天就去门口等了，果然长途车准时到达。 Alex上车，对司机老大：多少钱？ 司机老大：你亚洲人啊？ Alex：你看不出啊？ 司机老大：那就2块钱。 总觉得被歧视了，不过省钱就好。^^_____^^ 后来问当地小哥：你们付多少啊？ 小哥：2分钱呀。 ---------------------------------------- |
|
2007-10-22 22:50:31
|
Post #8
回复： 各国旅行乱谈
|
|
sonicwithtails
|
旅行乱谈4--太怕死 时间：今天 地点：加拿大 背景资料：订了12/9和1/1往返墨西哥城的机票，3星期的古城，雪山徒步，大海之旅即将展开。欢迎关注，没人的捧个钱场。 然后就有人来说：脑子坏啦去墨西哥？恐怖的地方喔，当心死掉。 Alex：你去过墨西哥？ 人：没有。 Alex：知不知道，在墨西哥城人来人往的大街上被人一刀捅死的概率，远远低于在多伦多大街上被辆超速的Honda Civic撞死的概率？你老人家有胆量上街买菜，竟然不敢去墨西哥城？ 人：&*^&(FH Alex一直都觉得，“不安全”其实就是那些没有冒险精神的人给自己的一个借口。美国人为什么伟大？世界上最不安全的地方可能是月球，美国人照样上。 只要你活着，干什么事情都可能死。 太怕死，就活不下去了。 ---------------------------------------- |
|
2007-10-26 01:52:25
|
Post #9
回复： 各国旅行乱谈
|
|
sonicwithtails
|
旅行乱谈5--欧洲厕所攻略 时间：6月 地点：比利时荷兰 背景资料：欧洲初行。 对长期混迹于北美的backpacker来说，欧洲最可怕的地方，就是厕所。 tmd要收费的。 从比利时下来第一站就被震撼了。 比利时老阿姨：Bienvenue en Belgique。厕所0.3欧元一次。 Alex：C’est fou. Merci. 比利时老阿姨：Quebecois… 你说人是不是太折腾了？花0.3欧元买瓶矿泉水，竟然还要花0.3去放掉。 麦当劳？想都不用想。麦当劳里的确有厕所，但门口都会站着个下岗老阿姨：“0.3，国家标准！不要去试肯德基了，法制国家不会有漏洞的。” 购物中心？ 老阿姨：到！ 在安特卫普火车站，刚出正门口就看到个小哥在离门口仅仅2米的墙角尿尿，行人鱼贯而过，早已习惯。这墙角，离里面的收费厕所直线距离只有30米。Alex见过穷，没见过穷到上不起厕所的。欧洲资本家真是禽兽。 然后到了荷兰。下了火车一看… 荷兰老阿姨：来荷兰不要错过“上一次”的机会喔…才0.5欧元，国家标准！大麻要一点么？配套着爽啊。 Alex：0.5欧元啊…请问最近的墙角在哪里？ 荷兰老阿姨：… Alex：… 荷兰老阿姨：有你的呀。看来今天你这单生意我是做不成了罗。 Alex：阿姨想做什么生意？ 荷兰老阿姨：…明知故问，算了算了，看在你是背包客…小弟你是初次来荷兰吧。 Alex：阿姨请直言。 荷兰老阿姨：荷兰街头其实可以合法而且免费尿尿的。U will see…u will see…就是…就是那种东西啦，u know… Alex：yes, I know. 荷兰老阿姨：xixi Alex在阿姆斯特丹街头寻寻觅觅，没有见到那东西。后来在一个小城，终于看到了！传说中的暴露狂版街头厕所！！！ 当时过于激动，竟然忘记了拍照。但有好心人搞了个专辑，见此 http://www.ddhw.com/listo.aspx?topic_id=18&msg_id=40827&level_string=0&page=1&n=47954 不得不提的是阿姆斯特丹有个非常好的package，在背包客中很是著名：火车站边上的性博物馆不但以廉价的2欧元著名，而且里面有免费厕所。 说到这里Alex要抛出自己的厕所秘笈，回溃2个月来不断给予支持的粉丝团队：5星级宾馆。 是的，看到好的宾馆尽管去上。如果一时找不到底楼的厕所，千万不要去很没品的问厕所在哪里，一定要非常嚣张的去问前台mm：小妹，宾馆里的餐厅在哪里？ Alex一辈子只住过一次5星级宾馆，但上过起码30家5星级的厕所。 也算享受过人生了。 ---------------------------------------- |
|
2007-10-26 16:18:34
|
Post #10
回复： 各国旅行乱谈
|
|
nereid
|
 :D :D 还有么？ ---------------------------------------- |
|
2007-10-26 16:52:12
|
Post #11
回复： 各国旅行乱谈
|
|
一直晴天
|
笑翻中~~~
---------------------------------------- |
|
2007-10-29 14:36:41
|
Post #12
回复： 各国旅行乱谈
|
|
louis XVIII
|
有意思
---------------------------------------- |
|
2007-10-30 00:39:53
|
Post #13
回复： 各国旅行乱谈
|
|
sonicwithtails
|
旅行乱谈6--教美国人英语 时间：4月 地点：尼泊尔山里一个小村庄 背景：爬完Kala Patar和珠峰大本营后下山途中，在村里一家客栈吃晚饭，遇到超级搞笑的40多岁美国大叔，以下是对话节选。Alex指天发誓全部是原话翻译。 Alex：你在美国干嘛的。 美国大叔：开采石油的，目前工作在Wyoming州一个油井。来尼泊尔当美国登山队的后勤志愿者。这是我第一次出国。 Alex：既然来了尼泊尔，记得顺便去中国玩玩呀。 美国大叔：据说中国很危险，我们美国人去很容易死掉，是不是真的？ Alex：*Froid！……我是一个很讲究逻辑严密的人，所以我不能说你去中国一定不会死掉。 美国大叔：Sigh, 不出美国不知道，世界竟然是这么的危险。 Alex：你旅行经验还不足啦，一般美国人出国都冒充加拿大人的，这样就算在中国这种敌对国家，存活率也高很多。 ---------------------- Alex：尼泊尔吃的除了咖喱就是炒面炒饭，下山后你去中国吃点好的！ 美国大叔：…中国菜有啥好吃的？ Alex：Froid!!!你都吃过什么中国菜？ 美国大叔：唐人街的炒饭和炒面呀，中国菜还有什么？ Alex：…… 美国大叔：说到吃的我老家盐湖城可是一绝啊，有个地区整条大街都是快餐店，全美国有的快餐那里都有，天堂一样。我每天都吃快餐，偶尔也吃一次中国菜。中国菜倒不难吃，就是容易吃腻。 --------------------- 美国大叔：这次出国，路上遇到一些白种人。我发现他们显然不是美国人，但是竟然英语说的很不错。我到现在还没搞清怎么回事呢。 Alex：你没问他们是哪国人么？ 美国大叔：我问了呀。他们说自己是From UK，我怎么知道UK是什么啦？ Alex：* Très froid !!!! UK就是United Kingdom，就是英国。你英语水平很需要提高呀大叔！ 美国大叔：汗…这…不知道也是可以理解的嘛，以前没遇到过英国人呀。 *Froid！！(中文翻译，寒！！)。 Très froid ！！(中文翻译，太寒啦！！)，版权属于好友SD$%YDGF先生。 ---------------------------------------- |
|
2007-10-30 12:25:26
|
Post #14
回复： 各国旅行乱谈
|
|
man_lee
|
 笑死人啦～～～ ---------------------------------------- |
|
2007-10-30 22:39:53
|
Post #15
回复： 各国旅行乱谈
|
|
sonicwithtails
|
终于开始和blog同步更新了。 旅行乱谈7--在鳄鱼身边徒步 时间：12月 地点：美国佛罗里达州Everglades国家公园 背景：在佛罗里达南部，鳄鱼随处可见。甚至在许多高速路段，竖着Alligator Xing的牌子。(还看到过乌龟Xing，美洲狮Xing，狂汗) 一大早赶到公园，在info center边上就吓了一跳，离房子10多米外的河边就躺着条2米长的鳄鱼。这冷血动物，正美滋滋的等着太阳出来呢。基本上河与人行走的trail之间没有阻隔，某些鳄鱼比较多的地方有几十公分高的隔离带。不过老实说不管是人想踢鳄鱼一脚(推荐用鳄鱼皮皮鞋，让它哭！)，还是鳄鱼吃一口人肉，都很容易办到。其实鳄鱼又不喜欢吃人的，老实的很，而且很有上照欲，很多胆子大的都走到鳄鱼边上一米之内合影。 之后开始走真正的hiking trail。几米宽的trail，边上是几米宽的一片小树林，树林边上就是小河，鳄鱼就在河里驰骋。一开始老实说有点害怕的，边走边盯着看河里的鳄鱼在哪里。走多了就没感觉啦，反而觉得鳄鱼看着Alex的眼神，很友善。 职业翻译Alex把眼神交流友情翻译成中文： Alex：你这个禽兽…别靠近我。敢乱来tmd我回头去找管理员叔叔投诉你恐吓我。美国人的先进武器，你这个侏罗纪动物挡得住么？ 鳄鱼：在美国这个暴力国家，为了生存，我们鳄鱼早就吃素了，现在个个都gay的很。你这个禽兽…别靠近我。 想来鳄鱼也知道，它们只是小角色，它们眼中看到的这些，才是终极禽兽。 ---------------------------------------- |
本帖已锁定
