主题位置 上海 / 发现上海 » 城市 » 上海 » 精华和推荐 » 【2015发现上海】出题那点事 106
« Prev12Next »
分享
旧帖 2015-12-10 15:30:28
Post #1
【2015发现上海】出题那点事
 
鸳鸯茉莉 离线 鸳鸯茉莉

【2015发现上海】出题那点事

直到活动前2周,我还在思考着题目,总觉得未能涵盖上海电影的发展史。作为出题者,我知道自己并不够格的,我很少看电影,对电影也说不上什么了解,这么宏达的主题,我以为刚开始就应该在磨房发招募帖的,找些对电影熟悉的人加入到出题组,至少应是对活动有热情的人。
11月19日我就要与小岛碰头敲定题目了,18日晚我猛然想起了一个人——尹乐山,之前在活动中闲聊时发现他对七八十年代的老片很熟悉,因为我记得儿时看过一部仲星火主演的《405谋杀案》,很是扣人心弦,至于细节完全不记得了,不料老尹却能说出故事情节。连忙打电话给他,听听他对出题有什么想法。
他提到了2点很有价值。
1.上海电影译制厂和上海美术电影制片厂能否出题?
对于上译厂,我马上百度:
1950年刚刚成立不久的上海电影制片厂翻译片组迁至万航渡路618号上海美术电影制片厂内。1976年上海电影译制厂搬迁到永嘉路383号,在这里缔造了80年代译制片的辉煌。2003年,上译厂又迁到虹桥路1376号广播大厦。

我连忙打电话给小岛,问他是否去过万航渡路618号,他说他们几个去踩过点,里头是个大园区,门口进不去,题目没法出。
那么缔造上译厂辉煌的永嘉路383号呢?我猛然想起去年的文化遗产日,开放过永嘉路孔祥熙宅,是这栋吗?手头老建筑的书不少,一查,果然是。想着这周末得去踩踩点,看是否适合出题。

 去年文化遗产日拍的照片,仅开放一楼会议厅




这是这栋楼的正立面

这个花盆有年头了,介绍这栋楼的书都会讲到这个花盆

遗憾的是383号是不开放的,而且383号临街,比较嘈杂,不适合酝酿情绪,我就想着把一道配音题放在比较僻静的371弄内。

关于配音的片段,我还得向尹乐山请教,他在大学时自己做过七八段配音,他给了我2个片段,一个就是《简爱》,还有一个是《王子复仇计》。

《王子复仇计》片段  孙道临配哈姆雷特
克罗迪斯:哈姆雷特,波乐纽斯呢?
哈姆雷特:在吃饭。
克罗迪斯:在吃饭?
哈姆雷特:嗯。
克罗迪斯:哪儿呀?
哈姆雷特:不是他吃,是东西在吃他。一大群官僚虫正在举行会议来对付他,那蛆是会餐的皇帝。我们喂畜生是为了喂自己,喂完自己再去喂蛆,胖国王和瘦要饭的只是味道不同,可两道菜都上一个席,就是这么回事。
克罗迪斯:哎呀,哎呀~
哈姆雷特:有人用吃过国王的蛆来钓鱼,然后再去吃那吃过蛆的鱼。
克罗迪斯:这话什么意思?
哈姆雷特:没意思,无非是要告诉你,国王也要到要饭的肠胃里走一趟。
克罗迪斯:波乐纽斯在哪儿?
哈姆雷特:在天上,派人去找吧,万一在那儿找不着他,你自个儿去另一头找吧,当然了,要是在一个月内还找不到,那你上楼过走廊的时候就会闻到他。
克罗迪斯:到那儿去找。
哈姆雷特:他在恭候大驾。
 
371号也是一栋有故事的石库门,那天踩点时我叫开了东厢房的门,巧的是,老先生正是这栋楼的主人,他对这房子是再熟悉不过,他说这房子就是他家的,那时出租给学校,田汉其实没在这住过,一直是用作教室的,徐悲鸿等人在这授课。这里也曾是地下党的一个联络站,后来有人告密,一夜之间人都走光了。

如今,黑漆木门没了,隔扇门也已改造过。

 
旧帖 2015-12-10 15:53:29
Post #2
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
小岛居民 离线 小岛居民 吸取了2012年的发现上海的出题目的几个不足,这次把题目点的范围尽量紧凑点,题目点范围缩小了,题量也尽量精简,让参加活动的队伍不要只是赶着路走,能有时间慢慢在出题点上有时间仔细看看,了解背景和历史。另外海报的合影这个提议确实也是不错的,包括有配音和回味老歌这些,增加了趣味性,也包含了致敬回味经典
 
旧帖 2015-12-10 15:56:05
Post #3
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
鸳鸯茉莉 离线 鸳鸯茉莉 尹乐山还提出了另一个想法:延安西路虹中路口东南角的古玩茶叶城1楼有家店铺的小老板叫胡大刚,以前是上海电影制片厂的演员,上海戏剧学院77届表演系毕业的,据说与郭达是同学,手头有本上影厂画册,能否找到他并出题?
老尹还在“八十年代电影演员吧”发过一个帖子http://tieba.baidu.com/p/2685725475?pid=41197946912&cid=0#

这是个很好的点子,能极大地丰富题目,19号我和小岛碰头时讨论,觉得这个点偏了些,也是吸取上一届发现上海的教训,上次很多队伍都提到时间太赶了,从东北角的沪江大学到西南角的圣约翰大学,横跨大上海。所以这次希望点能少些,集中些,能让大家放慢脚步去发现上海的精彩。再者,活动时200多号人挤到古玩城,胡大刚愿意接待吗?会不会给人家生意添麻烦?所以最终还是舍弃了这个可能很精彩的点。

胡大刚剧照


上海戏剧学院1977届表演系毕业照,后排(左六)胡大刚
 
旧帖 2015-12-10 16:15:27
Post #4
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
鸳鸯茉莉 离线 鸳鸯茉莉
小岛居民 wrote:
吸取了2012年的发现上海的出题目的几个不足,这次把题目点的范围尽量紧凑点,题目点范围缩小了,题量也尽量精简,让参加活动的队伍不要只是赶着路走,能有时间慢慢在出题点上有时间仔细看看,了解背景和历史。另外海报的合影这个提议确实也是不错的,包括有配音和回味老歌这些,增加了趣味性,也包含了致敬回味经典


海报的合影不错,娱乐性很强,也要求团队的配合。
让我想起了上一届发现上海踩点时,在雷士德工学院旁边一条正在拆迁的弄堂内见到的一则海报,很喜欢,不料还因此触动了西瓜,她最喜欢费雯丽,为此还看了费雯丽所有的影片
 
旧帖 2015-12-10 16:21:19
Post #5
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
aswatercn 离线 aswatercn 搬板凳,听故事。

----------------------------------------
鳌太 www.doyouhike.net/city/shanghai/2375252,0,0,1.html
四川龙眼穿越www.doyouhike.net/forum/mountain/2296362,0,0,0.html
白水皮划艇 www.doyouhike.net/forum/aqua/1073676,0,0,0.html

 
旧帖 2015-12-10 16:39:59
Post #6
【2015发现上海】出题那点事
 
薇薇外挂 离线 薇薇外挂 好用心。赞
 
旧帖 2015-12-10 17:59:01
Post #7
【2015发现上海】出题那点事
 
燕磨纯 离线 燕磨纯 感谢题目组,感谢义工的付出,辛苦啦!赞!赞!赞!

----------------------------------------
只是在走……(孤独的盖楼者)

 
旧帖 2015-12-10 21:55:46
Post #8
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
戴帽子的小草 离线 戴帽子的小草
小岛居民 wrote:
吸取了2012年的发现上海的出题目的几个不足,这次把题目点的范围尽量紧凑点,题目点范围缩小了,题量也尽量精简,让参加活动的队伍不要只是赶着路走,能有时间慢慢在出题点上有时间仔细看看,了解背景和历史。另外海报的合影这个提议确实也是不错的,包括有配音和回味老歌这些,增加了趣味性,也包含了致敬回味经典


是的,发现上海一次比一次好。

这次做题目的时候就感觉整个的“战线”缩短了很多,时间充裕了。有些地方不仅仅为了做题目,一边寻找答案时就是一边学习和一边感受的过程。有时候走在弄堂里,恍惚中会有如果自己是个出题者答案应该在哪里的感觉,哈哈,特别有意思。

不过上海的冬天毕竟是阴冷,5号那天的冰珠和雨,走完的小伙伴都说这个天气义工更加辛苦。
若是放在9月踩点,10月发现,就更加完美了,十月啊,是上海最美的季节,下一次的发现会不会遇见最美呢wink

----------------------------------------
过想过的日子,去想去的地方,说想说的话

结束流浪生活,回归~~~~~~~~~~


我们为什么要急于成功呢? 如果一个人跟不上同伴的脚步, 可能因为他听到的是另外的鼓声, 就让他踩着自己的节拍向前走吧~

 
旧帖 2015-12-11 09:11:51
Post #10
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
小岛居民 离线 小岛居民 发现高手在民间,创意无穷无尽,群众是最伟大的创造者。各种模仿海报合影的各位队伍  还有手绘高手

 

 




 
 


 


 

 

 

 
 


把仿图发你们,看看,演技怎样?



 
所有队员集体照:


 

 
 




 


 

 

 



 
小岛居民 于 2015-12-11 11:59:11 编辑
 
旧帖 2015-12-11 09:49:56
Post #11
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
猫猫虫 离线 猫猫虫 好故事,好创意,大大的赞!
 
旧帖 2015-12-11 10:59:45
Post #12
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
鸳鸯茉莉 离线 鸳鸯茉莉 出题点自然少不了影人故居的,我首先想到的是胡蝶旧居余庆坊和阮玲玉旧居沁园村,白杨(华山路)、赵丹(湖南路8号)旧居是深宅大院,连大门都进不去的。新闸路沁园村是新式里弄,出于个人的偏爱,我更喜欢石库门里弄余庆坊。踩点的那天阳光明媚,居民纷纷把衣服晾到门前,万国旗飘扬,我喜欢这浓浓的市井味。转了一圈,让我深感诧异的是唯独有一排,1-11号的正门对着52-42号的正门。这在石库门的布局里是很少见的,建房是讲究风水的,怎能正对门一览无余呢?老阿姨很热心,纷纷告诉我缘由,有些可能也是她们的猜想。
据居民说,1-11号是第一排,建好才发现建错了,所以后面都改过来了。另有阿婆言辞凿凿地说,这是因为这一排正对着日本人建的第四人民医院(现第一人民医院分院),如正门对着医院,私密性不好,而且这边地势高,所以才后门朝着医院。


原本余庆坊的题目有一道是这样的:胡蝶曾和军统的-----------有过一段感情的纠葛,但她本人从未与人说过,甚至在晚年的回忆录中也未提及。
思虑再三,觉得这个题目不好,有故弄玄虚之嫌,而且一个好的题目,我以为是应该在现场发现而不是靠百度。
删掉这个题目之后我想着增加个互动题,11月21日我去上海图书馆看“名人生前身后文献展”,顺便去上海近代文献室翻资料,一本《海上留声上海老歌纵横谈》讲到胡蝶,“在拍摄有声片《自由之花》时,胡蝶演唱了由严工上作曲、郑正秋作词的影片插曲《良辰美景》,成为首位自己演唱有声片插曲的电影演员。1935年,胡蝶与赵丹合演影片《夜来香》,并配唱了由严工上作曲、王乾白作词的同名插曲。这首《夜来香》虽然没有黎锦光谱写、李香兰演唱的那首《夜来香》影响大,但在当时,这首歌和胡蝶扮演的卖花女形象都十分深入人心。”
回家听胡蝶版《夜来香》,可能限于当时的录音条件吧,实在是不好听,李香兰版的《夜来香》更脍炙人口,很多歌手都翻唱过,那么就这首吧。
 
旧帖 2015-12-11 14:00:03
Post #13
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
沉沦的巴比伦 离线 沉沦的巴比伦 背后的故事很精彩~~~

----------------------------------------
"它只是向前航行,底下是沉静碧蓝的大海,而头顶是金色的太阳"
-----------莱蒙托夫

 
旧帖 2015-12-11 14:01:54
Post #14
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
imgDesc 离线 imgDesc 武康大楼画得都不错!
 
旧帖 2015-12-11 14:20:56
Post #15
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
鸳鸯茉莉 离线 鸳鸯茉莉 检索永嘉路383号的时候翻到一部中央6台播出的纪录片“永嘉路383号:上海电影译制厂的黄金时代”, http://www.1905.com/video/play/758451.shtml看后感触良多,在同事的眼中,平常邱岳峰的嗓音并不好听,但他录制前会做大量的功课,揣摩人物的内心。再看他与李梓的《简爱》配音,随着那段主旋律的响起,非常感动。


老式的消防龙头是城市发展的见证,以前弄堂里大多有一两口水井,当年上海还出现过给水站,如今都消失了。“中国记忆论坛”上有着怀旧情怀的网友在收集着各式各样的消防龙头,我也在帖子里跟过贴。http://bbs.memoryofchina.org/thread-78508-1-1.html?_dsign=c92278af
 
旧帖 2015-12-11 15:14:09
Post #16
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
鸳鸯茉莉 离线 鸳鸯茉莉 关于徐园,我有太多的话想说,可面对如今的残垣断壁,一切语言都是苍白的。先来看看昔日的徐园吧。


这天潼路一线,我前前后后不知来过多少次了,11月21日,我又一次来到徐园,在这个飘着冬雨的日子,只是想确定它是否还在?我知道,也许我是最后一次向它告别了。
徐园是海宁丝绸富商徐鸿逵的私家花园,1909年,徐鸿逵的2个儿子将徐园迁筑于康定路5号,在原址建了两排35间两层民居,这应该就是现在的模样。康定路我也去找寻过,早就没有了徐园的遗迹。中国最早的电影放映地,有不同的说法,目前比较公认的是徐园,当时放映的还不能称之为电影,还只是一些短片,但这已经让国人足够新奇了。
徐园正在面临拆迁,这破破烂烂地是否适合出题?曾经让我犹豫过,但我想这是个不该被我们遗忘的地方。
鸳鸯茉莉 于 2015-12-14 15:13:52 编辑
 
旧帖 2015-12-11 15:26:03
Post #17
【2015发现上海】出题那点事
 
尹乐山 离线 尹乐山 哈哈,一谈到建筑,茉莉的思绪就如同泉水般汩汩流淌。
 
旧帖 2015-12-11 15:31:47
Post #18
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
鸳鸯茉莉 离线 鸳鸯茉莉 徐园所在的闸北区5街坊,这里有延陵寄庐。
有次也巧,正好碰上房主搬迁时将钥匙交给动迁组,听阿姨说这房子是她爷爷吴逸翊造的,她爷爷以前主管浙江省邮政部门,生有9个儿子1个女儿,一个大家族都住这,以前弄内7号、9号也是他家的,后来卖掉了。





 
旧帖 2015-12-11 15:58:56
Post #19
【2015发现上海】出题那点事
 
雪片 离线 雪片 独特的角度,记录自己,记录城市,集体记忆在我们手中,赞

小岛单独开帖子吧
 
旧帖 2015-12-11 16:07:15
Post #20
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
鸳鸯茉莉 离线 鸳鸯茉莉 这里有福建北路221弄3号石库门洋房,去过多次,我都认识住东厢房的老先生了。2014年3月我去的时候还没有动迁,我问他周边都在拆,他们这地块都成了孤岛了,是什么原因?他说其实2003年就说要拆了,比周边地块都早,那时开发商钱还是很充裕的,都被动迁组和政府部门给贪污了,北站派出所所长还上吊了。居民就看着动迁组刚上门时还走路来的,后头骑车,开小车,居民所得利益就少了,自然不肯搬。他们这栋石库门有23户人家,只有一家搬走了,是被骗走的,带着去看了3处房,都不满意,动迁组吓唬他要强迁,他考虑到儿子读书——在复旦附中后来去了美国——就搬了。
      他说还有个因素,浙江路以西是大悦城,地铁十一号线,天潼路以南是苏河湾华侨城,所以动迁很快。他们这地块土地利用率不高,浙江路靠天潼路有闸北革命史料陈列馆,不能动的;天潼路西头拓宽后他们这肯定也要拓宽;还有福建路也会拓宽。那么这地块可用面积就少了。
      他住这房子50多年了,以前这门前都是花园,这房子质量很好的,木头很硬,砖也很好,想从中抽出一块都不容易,老先生说。

不知道他如今在何处?



鸳鸯茉莉 于 2015-12-14 15:14:37 编辑
 
旧帖 2015-12-11 22:42:43
Post #21
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
游小荡 离线 游小荡 搬板凳听故事
这次题目出的是真好,大大的谢谢~
 
旧帖 2015-12-12 21:32:05
Post #22
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
西风西下 离线 西风西下 今年的主题性、趣味性、美感度和知识量都大大地爆棚〜唯一美中不足下半场天气不给力,冷雨中等待守候大家更辛苦了〜赞给主办方和各位义工们!

----------------------------------------
公众号:我是曹太狼

 
旧帖 2015-12-13 10:10:32
Post #23
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
百度walkman 离线 百度walkman 出题比答题难度更大,辛苦了。^_^。

----------------------------------------
let it be

 
旧帖 2015-12-13 13:08:22
Post #24
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
hyu623 离线 hyu623 lz辛苦了,出题让我们也了解了这座城市的历史,拍的照片大赞,另外各个队伍都藏龙卧虎。
 
旧帖 2015-12-14 15:21:34
Post #25
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
鸳鸯茉莉 离线 鸳鸯茉莉 这里还有天潼路800弄164支弄7号的陆氏民宅(陆少棠宅),闸北区不可移动文物。四合院式传统民居。我2012年4月去的时候已很是破败,居民说拆迁说了好多年了,还没动。后来陆氏民宅被强迁,引发媒体的大讨论,如今也仅剩残破的第一进。

摄于2012年4月




如今的样子
 
旧帖 2015-12-14 15:40:40
Post #26
Re: 【2015发现上海】出题那点事
 
鸳鸯茉莉 离线 鸳鸯茉莉 单行道在帖子里提到她活动后重返徐园地块,在浙江北路146弄碰到送快递的,让我耸然一惊,以为是19号的那位先生呢。
2014年9月,我接到一位还未搬离老宅的老伯打来的电话,说我寄给他的照片收到了,叫我有空再去看看,暂时他还不会搬的。
之前我扫街时碰到他,问我能否给他拍几张照留作纪念,寄给他,我犹豫了下,还是答应了。他住2楼东厢房的后厢,还邀请我去他家坐,听下来他不想去郊区太远的地方,与动迁组没谈拢,但迟早是要搬的,他也明白。他在屋内搭了阁楼,自搭的不算作面积。他指着对面的几栋高层,去年开盘均价15万/平米。他退休了,儿子住外边,我没见到他老婆。
不料我后来又碰到他几次,他仍未搬迁,说准备上法院打官司。

恐怕他与老宅的时日也不多了。


 
« Prev12Next »
转帖分享
» 城市 » 上海 » 精华和推荐 » 【2015发现上海】出题那点事 106

 邀请xuliang1215参加此活动