主题位置 潜水 / 美国 / 水上运动 » 论坛 » 潜水 » 精华和推荐 » [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2016.5.16更新 625
旧帖 2014-10-21 00:58:44
Post #151
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.10.2 ...
 
潜水小豆丁 离线 潜水小豆丁

Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.10.2 ...

今天在诗巴丹,一名来自中国的潜水教练JACKY, 在没有潜伴的陪同下使用了技术潜水装备打算独自潜入龟洞。犯下了潜水大忌。检查电脑表显示他只潜了15分钟, 深度不详。

这事故太可怕了,还是一名教练!我当时从网上看了好多信息,还有好多人推荐他!差点就去找他学习了!!居然因为不遵守规则死了,让我出了一阵冷汗啊!

 
旧帖 2014-10-21 02:34:58
Post #152
[生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.10.21更 ...
 
精致生活9 离线 精致生活9 标记一下,仔细学习
 
旧帖 2014-10-21 13:10:29
Post #153
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.10.2 ...
 
helenodin 离线 helenodin 收藏下来慢慢看,给自己提个醒

----------------------------------------

 
旧帖 2014-10-21 16:25:35
Post #154
Re:[生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.10.21 ...
 
飄来飄去 离线 飄来飄去 shockedshockedshocked<br />多谢楼主  辛苦辛苦  <br />强烈建议版主加精置顶<br />为鸡血潜的小伙伴泼泼冷水<br />安潜  安潜!
 
旧帖 2014-10-21 19:12:38
Post #155
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.10.2 ...
 
wk008 离线 wk008 这个贴功德无量
 
旧帖 2014-10-23 23:08:25
Post #156
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.10.2 ...
 
leon_li 离线 leon_li 生命的教训:高昂的维修代价

lessons for life 74. 生命的教训 


编者注:这是个真实的故事,为了保护隐私,故事中主角的名字已经删除或改变。
生活中有很多麻烦,但事情正慢慢恢复正常。Don 和 Jane 距离上次潜水已经将近2年,他们很高兴又能回到了水中。一起下水的机会来得如此突然,在潜水前他们没有充裕 的时间做准备。很突然的,他们就发现自己已经在潜水途中,游过坡度平缓的珊瑚礁,一直有点担心的 Jane 开始放松下来,享受她挚爱的运动。当她通过调节器吸气, 她感觉到凉爽、干燥的空气涌入肺里。但当 Jane 想停止吸气时发现空气依然不停进入,突然间,Jane 害怕了。

潜水员



Don 和 Jane 获得潜水认证已有10年左右,但他们不曾受到任何进一步的训练,依然停留在最初的认证。只要有时间,他们就去潜水,大部分都是热带地区。但在过去几年一直拮据的经济条件,使得这一对已有一段时间没潜水,他们保持阅读和讨论潜水相关的东西,但没有下过水,仅纸上谈兵。

那次潜水

当 Don 和 Jane 偶遇了他们潜水俱乐部的一个老朋友,他告诉他们关于即将到来的为期两天的周末旅行。一个很突然的潜水机会就这么来了,有两次开放水域潜水,价格完美,他们抓住了机会。他们几乎没有时间做出必要的安排。Don 从架子上拿出了装备包,并检查确保所有的东西都齐全,他非常欣喜地看到,上一潜之 后,所有的东西都被他收拾放在那里。那天早上他们很兴奋地坐到潜水船上,那一潜在一个很普通的的区域,深度40-60英尺(12~18米)。

事故

Don 和 Jane 沿着珊瑚礁游弋,水深大约50英尺(15米),那里有一个水流正穿过潜点,而这两个潜水员最近都没有太多训练,所以他们都有点比预期中呼吸困难,当 Jane 停下来观看珊瑚礁时,Don 已经游开了。一开始 Jane 在正常呼吸,但紧接着,她的调节器不停大量漏气,气泡环绕着她的脸,她尝试正常呼吸,但是空气来得太快、太多,空气直接冲进嘴里让她被呛到了,并且一直无法正常呼吸。Jane 惊慌失措,冲进来的空气让她害怕,所以她没有办法清楚思考,她唯一能想到的就是她的空气即将耗尽,不止是她的气瓶的空气,还有她肺里的空气。Jane 不知道 Don 在哪里,所以她做了她唯一能想到的事 -- 冲到水面,在开始上升前她吐出了调节器咬嘴,Jane 没能安全到达水面,她在到达水面前失去了意识。她停止了游动并漂回水底,Don 第一个到达 Jane 那里并把她带到水面,在船上复苏急救均告失败。

分析

这个潜水事故是很久以前 Don 和 Jane 的潜水行程留下的隐患。近两年没下水了,这两个潜水员重新跳入水中,不曾认真想过那么长时间不潜水意味着什么。他们没有时间来准备他们的装备,没有妥善维修,没有准备好再次潜水。自上一次潜水之后,他们把装备打包放好,却没有好好检查过。装备闲置在车库里靠近割草机, 忍受着温度极限。但是潜水装备的维护并非维护一台割草机那么简单,也不应该被如此对待。缺少每年的维修,即使不使用,调节器O形圈和密封也会变干,这可能会导致调节器的膜片和阀门故障,导致呼吸阻力增加,每一次呼吸反应迟缓,或者甚至是不受控制大量漏气。如果 Don 和 Jane 在出行前花时间让合格的技术人员维修他 们的装备,问题可能就不会发生。每年维修对潜水员的安全是非常重要的,因为这是装备正常工作的保证。
潜水装备,尤其是调节器,经过多年已经显得更加可靠。假设装备有进行适当维修和保养,一个调节器灾难性故障的可能性是极其微小的。现代潜水调节器被称为“顺流式“,这意味着,如果它们出现故障, 它们会继续供应空气;相比之下,老式旧的调节器如果受损,会关闭空气。水肺调节器是需求阀门,当潜水员吸气时供应空气,如果该阀门不能正常工作,它将会维持在打开的位置。而紧急情况下,一个不受控制大量漏气的调节器,对潜水员来说,它肯定比瞬间无气的状况要好。
潜水员在他们最初的开放水域训练(OW)过程中,就学习从大量漏气的调节器呼吸。但大多数人自那些课程之后从来没再练习过这项技能,通过咬住咬嘴,使过量的空气从口中漏走,而不是直接吐掉调节器咬嘴,Jane 在尝试解决这个问题的时候应该谨慎用漏气的调节器呼吸。如果 Jane 曾想起如何通过这种办法谨慎吸气,她也许能够从事故中幸存,她也许可以暗示或游向她的潜伴,或者像这样慢慢吸气并做安全上升。
如果她靠近 Don,他可以很容易拿他的备用调节器给 Jane ,然后关掉她的气瓶防 止 空气被完全耗尽,也许他们的潜水暂告一段落,但他们以后可以再潜。虽然所有的潜水员时不时都游离潜伴,但保持一定相近距离是很重要的,并要时刻确保你知道你潜伴的位置,在紧急情况下,你可能没有时间去查看周围。


生命的教训

1、每年都要让合格的技术人员维修你的装备,即使你不确定你什么时候会再度潜水,潜水装备是救生设备,记住,你需要时刻关心它!
2、经常练习关键技能,所有的潜水员学习简单的技术来处理紧急状况,这是训练的一部分。在事故中回想起关键技能的唯一途径是实践。
3、保持潜伴联系。虽然潜水事故是罕见的,但问题发生时,一个潜伴的存在防止问题演变成灾难。
4、做好处理潜水事故的准备。虽然没有迹象显示这个事故中的复苏努力是错误的,但知道如何施行CPR和人工呼吸在潜水事故中是很重要的。

请尊重劳动成果,转载请注明译者及来源,谢谢!
原文链接:http://www.scubadiving.com/training/basic-skills/high-maintenance
作者:Eric Douglas
翻译: Leon@FunDiving
翻译出处:http://www.fundiving.com/training/lesson-for-life/67 

----------------------------------------
BH1FVG
停泊岛OW/PG AOW/普吉.斯米兰.冲绳.座间味.大堡礁.马尔代夫.阿尼洛.韦岛.蓝梦岛.塞班.抚仙湖.温哥华.坎昆
Dream List: 楚克.科莫多.帕劳.科隆.仙本娜.四国.加拉帕戈斯.夏威夷.北极
微信:DiverLeon

 
旧帖 2014-10-23 23:17:41
Post #157
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.10.2 ...
 
leon_li 离线 leon_li 生命的教训:夺命夜潜


A Night Dive Turns Deadly  生命的教训


Sean特别想知道他最喜欢的潜点在夜间会是个什么样子。他希望能在他的新潜伴中找到一个人和他一起去,但是当所有人都拒绝了他的时候他依然决定要去看看。他知道不应该独自潜水,但是在水中是如此兴奋让他无法自已。在水面上游回岸边的时候他的耳朵里一直嗡嗡作响。他往回游的时候能看见湖边露营地的篝火,他不时地抬头让自己不会偏离上岸的方向。随后他听到了船马达的声音。


潜水员

初学潜水,Sean总也潜不够。他爱上了那种失重、兴奋和在水里冒险的感觉。他只有24岁,人生中还没有太多的方向,但是突然间他的脑子里满是冒险的念头。他想去环游世界,他告诉他所有的朋友他将会成为下一个Jacques Cousteau。
他的这种热情有时会使他陷入盲目。每件事情他恨不得“立马”就做而不是花些时间去学习以获得他所需要的经验。Sean想要成为一名技术型潜水员可以去探索洞穴和深海沉船,可是他却只有区区20次的潜水经历。他变得有些刚愎自用,但是他的大多数朋友只是把他归结于年少时的一腔热情,确信他会从错误中得到学习并且成为一名顶尖的潜水员。
 
那次潜水


Sean那天早些时候已经在同一个地点下潜了三次。他认为他已经对这个地方了如指掌。所以,当他的朋友们没有一个愿意随他一起夜潜的时候,他仍然决定独自前往。他告诉自己就待在靠近他们露营地岸边的水下。他心里想,他们平时就在当地的淡水湖里潜水所以没什么可担心的。他会待在浅的地方所以绝对不会有什么麻烦。
此前他只做过一次夜潜,并且那次有他的教练陪伴。对于这一次夜潜,他并没有花时间去考虑都需要准备些什么。他只带了一只小电筒,整齐了装备之后就下水了。他意识到他忘记带上一个发光棒系在他的气瓶阀上,但已经太晚了。他甚至怀疑他的教练要求学生们使用发光棒是有她自己的目的的,就是为了追踪每个人在水里的动向。他也忘记随身带上一个浮漂或潜水旗。
独自一人在黑暗的水下还是受到了小小的惊吓,但Sean很快就忘到了脑后开始享受这次潜水。他发现自己注意到一些之前没见过的细节,即便是在那些当天早些时候他曾经到过的地方。他意识到仅仅是沿着自己的潜水电筒的光线会让自己慢下来并且要多加留意,倒不如试着尽可能地游的更远一些。
Sean注意到空气不足了决定回到水面。也就在那时,他意识到他已经远远超出了自己原定的潜水计划,尽管只是个粗略的计划。他是如此专注于他的新发现以至于忘记了要待在岸边附近较浅的地方。他潜到了水下60英尺(18米)的地方,这意味着他离岸边有一个相当长的距离。他停下来计算着所剩的空气供给决定直接升到水面,而不是折返沿着水底游到较浅的地方。
他最后终于升到水面,但由于没有参照物在升水时迷失了方向,这让他有些慌乱。当他意识到还要在水面上游多远才能上岸的时候,他的呼吸变得困难心也开始往下沉。不过,这也给了他时间为他回去所要讲的故事做些准备。他一边在脑海中回顾这次潜水一边看了一眼罗盘指针,把头埋进水里开始往回游。由于空气不多了,游泳时他用了呼吸管。月亮出来了,但不时会被路过的云彩遮住。他仍旧能看到篝火,所以为了省电他关掉了电筒慢慢的朝着岸边游去。
 
那次事故


Sean的这次潜水把他带到了远离岸边大概200码(183米)开外的地方。这段湖的附近没有无尾流区,但由于是在夜间,水上的船员很少会把船速放的很慢。Sean所在的区域有一条船开着灯行驶的速度并不快,但船上的垂钓者们都很疲倦,盼望着能早点回到他们的营地。在能够证明合法的前提下他们有多快开多快,只记得保证他们自己的安全。他们不知道还有人在水里。Sean全黑色的潜水装备,包括他的气瓶,与漆黑的水面融为一体。断续遮住月光的云层也带走了任何Sean能够被人发现的机会。
所有船员只是听到了砰地一声。在船撞上他之前Sean甚至没来得及抬头看一眼。撞击的力度把他推向一边进而又沉入了水下。由于是通过呼吸管呼吸,他几乎立刻呛了水。
船员减慢了速度环顾四周,甚至把光打在水面上想弄清楚他们撞到了什么。没有发现任何东西,而且螺旋桨没有任何异常抖动,船依然可以正常行驶,于是他们把船重新发动驶回他们的营地。
差不多一小时之后Sean的朋友们意识到他还没有返回营地。他们走到水边去找他,发现他漂在浅滩上。身上多处被船撞伤,他已经被淹死了。
 
事故分析


Sean在这次潜水中犯了几个错误,他为此付出了代价。
他独自去潜水。虽然一些训练有素、装备精良、经验丰富的潜水员独自潜水,但Sean并不在此列。Sean初学潜水,甚至缺乏最基本的安全装备。对于像这样的夜潜,他本应该带一个可发光的水面浮球,能够让其他人注意到。并且应该在岸上安排一个人作为beachmaster,可以为Sean守望并且向船发出水里有潜水员的信号。更理想的情况是,beachmaster也应该在岸上设置灯光以帮助Sean回到岸边。虽然这不会改变Sean这次潜水的结局,但却是一个正确的做法。
Sean也违反了自己的潜水计划。他本来计划停留在靠近岸边的浅水处,但他却没有监控深度,时间以及空气消耗量。这迫使他必须直接升到水面。假如他更好地监测了他的空气供给,他就可以沿着水底的缓坡缓慢安全地升水并直接游上岸边。相反,他让自己处于需要长距离水面浮游的境地。
最后,如果Sean节省了足够的空气能够带着面镜游回到岸上,他本可以从这场事故中幸存下来。用呼吸管游泳可以节省气瓶中的空气,但是当船的撞击力将Sean猛地推回到水下,他立即呛水了。
 
生命的教训


1、永远要与潜伴一同潜水。即使一切顺利时,与潜伴一起潜水也更有乐趣,更重要的是潜伴也可以在你遇到麻烦时帮助你。
2、在彻底离水之前保存足够的空气。要始终把调节器咬在嘴里直到上船或上岸。
3、 要始终注意水面上的船只。通常船员无法看到水中的潜水员。你要设法让他们看到你。
4、 为你计划进行的潜水做好准备。包括诸如潜水旗、浮标和适度的灯光等水面支援。
 
请尊重劳动成果,转载请注明译者及来源,谢谢!
原文链接:http://www.scubadiving.com/training/basic-skills/night-dive-turns-deadly
作者:Michael Ange
翻译:Charles
翻译出处:http://www.fundiving.com/training/diving-safety/lesson-for-life/4740

----------------------------------------
BH1FVG
停泊岛OW/PG AOW/普吉.斯米兰.冲绳.座间味.大堡礁.马尔代夫.阿尼洛.韦岛.蓝梦岛.塞班.抚仙湖.温哥华.坎昆
Dream List: 楚克.科莫多.帕劳.科隆.仙本娜.四国.加拉帕戈斯.夏威夷.北极
微信:DiverLeon

 
旧帖 2014-11-08 16:52:12
Post #158
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.10.2 ...
 
leon_li 离线 leon_li 生命的教训:足够健康 方可潜水

Being Fit Enough to Dive 生命的教训 


在潜水时,我们大部分时间里都很放松,慢慢的游,几乎就是沿着珊瑚礁徜徉。这些情况对身体健康水平的要求只比坐在沙发上看电视稍高那么一点。但有些时候,当一名潜水员需要奋力抵御突如其来的水流或者去援救另一名潜水员的时候,也就到了潜水员的健康综合水平备受关注的时候。

DAN(Divers Alert Network)的 Petar Denoble博士最近进行的研究显示,过去10年间的所有潜水死亡事故中有26%是由心脏问题导致的。在水中潜水员一旦遭到心血管病的侵害,几乎没有什么能救得了他。另一项由Neal Pollock博士和Alison Ma博士为DAN所做的数据分析显示,在过去3年间遇难的潜水员中有48%的人被发现其体重指数远远超过了30,属于过度肥胖者。
你可以通过判断你的运动能力来计算身体的健康指数。A MET就是一种标准的代谢当量。你可能在健身房的跑步机上见过代谢当量评级。然而在潜水医生中却产生了一些争论,做过心脏手术的潜水员在负荷测验中的代谢当量常常需要达到13级才可以继续潜水。而许多医生认为,代谢当量级能达到10级对于一般的潜水员来说已经足够了。对于保持适度运动的生活方式来说这也足够了。

有各种不同的方式可以用来判断你的最大代谢当量等级(METmax)。其中最精确的方式是在运动实验室里做负荷测试,但是价钱很贵而且很难获得这样的机会。另一种更为基本的综合健康评估工具就是休斯顿大学非运动性最大摄氧量预测测试(见下方资料来源)。这个方案通过评估你的身体活动水平并与你的年龄和体重指数相比较,从而帮助你判断判断出你的运动能力。先确定你的最大摄氧量,并据此判断出你的最大代谢量。但是要记住,这只是一个指导并且只能应用于帮助你开始做有利于你为恢复潜水做准备的锻炼课。除此之外,在开始任何锻炼安排之前你应该咨询医生。
 
请尊重劳动成果,转载请注明译者及来源,谢谢!
原文链接: http://www.scubadiving.com/training/lessons-life/being-fit-enough-dive
作者:Michael Ange
翻译:Charles@Fundiving
翻译出处:http://www.FunDiving.com

----------------------------------------
BH1FVG
停泊岛OW/PG AOW/普吉.斯米兰.冲绳.座间味.大堡礁.马尔代夫.阿尼洛.韦岛.蓝梦岛.塞班.抚仙湖.温哥华.坎昆
Dream List: 楚克.科莫多.帕劳.科隆.仙本娜.四国.加拉帕戈斯.夏威夷.北极
微信:DiverLeon

 
旧帖 2014-11-08 16:56:20
Post #159
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.10.2 ...
 
leon_li 离线 leon_li 生命的教训:“升”死时速


Elevator to the Surface
潜水.生命的教训

Louis用尽全力踢水,却收效甚微。他正设法搬开船锚以让他的队员们能够前往下一个潜水点,可是它太重了,看起来他无法升水了。他奋力呼吸,却无法从调节器中得到足够的空气。为了能把锚带上水面,他给他的浮力调节背心充气。背心几乎被充满了压向他的胸部,使他呼吸变得更加困难。他松开一只手去调整他的浮力背心,但锚太重脱手了,重新坠回了水底。一瞬间,他完全失去控制像火箭一样射向水面。 

潜水员


Louis是一名有经验的潜水员,曾作为一名潜水长在当地的一艘潜水船上工作了多年。他体重一直有些超标,虽然不太敏捷但从没出过什么问题。过去的一年左右,一些个人原因或身体状况使得他中断了潜水和所有联系活动。在健康水平下降的同时它的体重却在迅速增长。他的医生最近又给他开了治疗高血压和高胆固醇的药物并建议他减肥,并且解释说根据身体的综合指标表明,他太胖了。Louis并不喜欢做传统的运动项目,所以他很少做塑型运动,他知道他只想回去潜水。恰巧Louis去潜水店为他的装备做维护的时候,经理告诉他在即将到来的周末他们的船上需要些帮助。又可以去潜水了,Louis很兴奋并欣然加入了队伍。他觉得潜水可以帮助他很快的恢复体型。
 
那次潜水

天气正适合潜水,船载着一众人驶向两个沉船潜点。由两名潜水长分别负责在每个新潜点放锚和收锚。当他们到达潜点,另一名潜水长把锚下到了沉船上,用沉重的锁链把锚缠在了沉船的钢梁上以固定锚位。潜水完成后所有潜水员都回到了船上,这时Louis跳进水里做了一次快潜,通常被称为速返潜水,去到沉船上解下船锚并带着船锚向上游一段。一旦船长意识到船锚已经被解开会立即开始起锚,但这中间会有一分钟的时间,所以Louis必须带着船锚游一段路。这中间Louis不能丢掉船锚否则船锚可能会挂在其他东西上。
 
事故

他离开潜水船那段时间,潜水店更换了船锚。更换后的船锚更重并且不太容易操作。船锚由一条粗重的铁链连在绳子上。由于另一名潜水长已经落了锚,当Louis下水去解锚并设法把它带回水面的时候,也是他第一次接触这种船锚。但是凭他以往的经验,他自信能够应付这只锚。由于戴了潜水装备,他费力地穿上了湿式潜水衣(译者注:他太胖了)。他开玩笑说在他停工期间这衣服肯定“缩水”了。他整理完装备入水的时候脸已发红气喘吁吁。潜水衣和浮力调节背心明显地紧贴在他的胸腹部。Louis迅速沿着锚绳下潜并很快找到船锚。他不懈努力,几分钟后终于解开了沉重的船锚。他向上游的很慢,毕竟他现在的体型不适合携带额外的重量。他给BCD充气以提供一些额外的浮力。他发现这样做起了点作用,但是胸部的压力让他越来越难以呼吸。Louis换气过度,但这种浅而快的呼吸并没有让新鲜空气进入他的肺部。他开始感到头晕目眩。他用一只手提着船锚腾出另一只手调整他的装备以缓解他胸部的压力,此时他距离水低只有15英尺(4.5米)左右。沉重的船锚从他的手中滑脱,锁链快速划过他的指尖。瞬间变大的浮力马上把他射向了水面。Louis到了水面后离船大约有25码(23米)的距离。他立刻把双手举过头顶开始挥动,在他晕过去之前有船员听到了微弱的呼救声。心肺复苏的努力最终也没能救活他。
 
事故分析

每一个潜水员都听过这样的训诫“要持续呼吸,永远不要憋气”。我们也都知道如果我们不遵循这个法则,会很快对自己的身体造成严重的伤害。我们无法得知在升水的途中Louis是否做了呼气动作,但这并不重要,因为根据他的潜水电脑显示他上升的太快了,几秒钟之内他就从超过60英尺(18米)的深度升到了水面。在同一时间量里他肺部的空气扩大了将近三倍,空气扩张的太快他根本无法呼出。后来的尸检表明他的皮下和动脉里存在着大量空气。扩张的空气把他的肺部撕开一个口子并流进了他的身体里,随后进入了他的动脉循环系统。气泡直接进入了他的大脑。这被称为是动脉气体栓塞AGE).这个案例中AGE是导致死亡的原因,但是这次事故的导火索远在这之前就已经被点燃了。对于他要进行的这次潜水来说,Louis体重超标,身体也没有保持足够健康。他应该花时间多锻炼身体而不应仰仗他过去的经验。而且他已经一年没有入水或者使用他的潜水装备了。在池子里做一次速返潜水或去当地的湖里/矿泉里做一些紧急逃生技能练习以能够重新适应水下,这样做会对他有莫大的帮助。此外,在潜水船上使用装备之前很显然他并没有把装备调整好。结果可能并不会有所不同,但Louis的大块头使得其他人无法轻易把他抬到船上进而展开救护。要费很大力气把他抬回船上耽误了急救治疗。由于带着船锚升回水面很吃力,Louis用他的浮力控制背心作为漂浮装置。当船锚脱手时,瞬间得到一个极大的正浮力使他无法及时抵消高达40磅(18公斤)附加上升力。用你的浮力控制背心当做浮升重物的做法是很危险的。他本应该使用浮力袋把船锚带回水面,或者潜水店应该给他配备通讯工具,这样他解开船锚后可以通知船上用绞盘把船锚升回水面,而不是让他尝试拉着船锚游上去。
 

生命的教训

1、在长时间停潜之后要做一次潜水复习。
2、要确保你的身体足可以胜任你将要进行的潜水。健康水平对于安全潜水至关重要。
3、使用合适的潜水装备并且下潜之前要做好调整。
4、从水底携带重物要使用浮力袋,而不是使用你的浮力背心。
 
请尊重劳动成果,转载请注明译者及来源,谢谢!
原文链接: http://www.scubadiving.com/training/lessons-life/elevator-surfacee
作者:Eric Douglas
翻译:Charles@fundiving.com 

----------------------------------------
BH1FVG
停泊岛OW/PG AOW/普吉.斯米兰.冲绳.座间味.大堡礁.马尔代夫.阿尼洛.韦岛.蓝梦岛.塞班.抚仙湖.温哥华.坎昆
Dream List: 楚克.科莫多.帕劳.科隆.仙本娜.四国.加拉帕戈斯.夏威夷.北极
微信:DiverLeon

 
旧帖 2014-11-21 11:18:27
Post #160
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.11.8 ...
 
leon_li 离线 leon_li 生命的教训:被困在里面


生命的教训 


Jan和 Alex都是相对缺乏经验的潜水员,最近刚刚才获得了他们的进阶开放水域认证。在一个很受欢迎的潜水胜地度假时,他们报名了一个沉船潜水活动,位于离岸几英里的深海。沉船躺在120英尺深的温暖热带水域,能见度高,得益于这里的快流,将水下洗的很干净。深度和水流结合,使之成为一个具有挑战性的潜水,并被建议仅适合进阶潜水员。
 
那次潜水

当他们到达潜点时,Jan和Alex所在的潜水小组发现海域平静,80英尺以上能见度,水流缓慢。船长计划在向残骸船首的锚索将潜水员放下,允许他们游过主甲板上约100英尺的残骸,并沿着在残骸尾部的单独锚索上升。 浮出水面后,潜水员会发现潜水船绑在船尾系泊绳上。因为这个组里的多数潜水员对这类潜水没有什么经验,他们被提醒要仔细查看自己的空气供应,不要下潜到 100英尺下,在任何情况下不要冒险进入沉船内部。潜水开始没有什么困难,似乎也以相同的方式结束。然而进行潜水后点名,船员发现Jan和Alex失踪了。
 
一名船员立即下潜到沉船,并开始搜寻这对失踪的潜伴。游过在船左舷的露天甲板下面,他听到有人在疯狂地敲打船体。他移动到一个舷窗,查看沉船内部,在那里他发现这两名潜水员迷失方向,绝望,并且余气量极低。救援潜水员配备了一小气瓶,他将其卸下并往里推给迷失的潜水员。然后他迅速上升到水面报告了潜水员的情况并准备了更多空气。尽可能快地,他带着一部分填充的气瓶下潜返回沉船。因为较大的气瓶不能穿过舷窗,他通过窗口把二级头调节器和备用调节器递进潜水员使用。一名在附近的租船上的船员,拥有丰富的渗透潜水经验,被无线电召来协助救援。
 
救援


在等待这位沉船潜水员时,第一位救援人员失去了与Jan的联系。他尽了最大的努力与Alex沟通,还是没有任何关于Jan的下落或状况信息。他保持留在沉船外,确保空气供应,按需求往返于水面拿新气瓶。
第二名救援人员很快就到了。他使用导航绳,并携带了备用气瓶给迷失的潜水员,当他渗透到下面的露天甲板,在那他很快在一个小舱梯找到了两名潜水员。Jan正躺在船舱内的甲板上,不省人事,没有呼吸并且空气完全耗尽了。旁边发现的小气瓶也完全空了。一个气瓶被传递给Alex,他被要求循着导航绳从沉船出来,而救援人员则对Jan紧急施救。
Jan被立即带到水面,复苏术立即开始,而救援船员和Alex开始扩展减压。两名救援人员和潜水员 救助者和潜水员都因没有配备这种减压类型的保护装备,他们很快就开始出现严重体温过低的症状。决定带潜水员到水面输送氧气的同时送他们到最近的减压舱。
潜水员抵达减压舱的时候,救援人员正遭遇II型减压病的症状,Alex正面临I型减压病的轻微症状。Jan抵达后被宣告死亡。
Alex的症状在减压舱治疗后完全解决。然而,救援人员,数天后离开治疗室,终身麻痹的后遗症,无法治愈。
 
发生了什么


在这次潜水的初始阶段究竟发生了什么,可能永远都不会清楚。但很显然,Alex哄骗他的女朋友进入沉船,看看里面到底有什么,以此满足他的好奇心。两个潜水员都没有此类潜水的任何经验或训练。
内部的淤泥和铁锈,很快让能见度降低到只有几英尺,潜水员失去了方向感,惊慌失措。疯狂游动试图找到一个出口,进一步降低了能见度,并耗尽他们的气源。幸运的是,救援人员游过舷窗时Alex正盯着外面,于是他可以给救援潜水员信号。
救援人员,一个全职的潜水专家,冒着生命危险只是为了拯救这对不负责任的潜水员。他的行动超出了他职责,并救了Alex的命。据说,他们本应该也救了Jan的命,一直无法确定在有空气可供她呼吸的情况下为什么Jan会被淹死。
 
生命的教训 


1、渗透潜水是一种高级潜水,需要适当的培训、设备和经验。
2、当穿透一个封闭环境,假定能见度会减少到零,必须使用导航绳引导到开放水域。
3、沉船潜水员应携带充足的空气,以便紧急状况,包括足够的减压气体当水下时间出乎意料地延长时。
4、当和一名决定采取鲁莽行动的潜伴一起潜水,最好中止潜水,即使这意味着暗示潜伴,潜水计划流产和留下他独自一人。一个人死总好过两个人亡。最后,你要对自己的安全负责。
 
请尊重劳动成果,转载请注明译者及来源,谢谢!
原文出处:http://www.scubadiving.com/training/basic-skills/trapped-inside
作者:Michael Ange
翻译出处:Aivy@FunDiving.com
原创文章及原创编译,转载请注明

----------------------------------------
BH1FVG
停泊岛OW/PG AOW/普吉.斯米兰.冲绳.座间味.大堡礁.马尔代夫.阿尼洛.韦岛.蓝梦岛.塞班.抚仙湖.温哥华.坎昆
Dream List: 楚克.科莫多.帕劳.科隆.仙本娜.四国.加拉帕戈斯.夏威夷.北极
微信:DiverLeon

 
旧帖 2014-11-21 11:22:03
Post #161
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.11.8 ...
 
leon_li 离线 leon_li 生命的教训: 每况愈下


乐潜无线生命的教训 

35岁的Jean-Paul,已经顺利完成了开放水域课程。自己完成了一些开放水域潜水后,他参加了一个进阶课程。
这个课程其中一个潜水的目的是练习浮力控制和导航。这一潜,Jean-Paul和Todd搭档,Todd才15岁,刚完成他的开放水域课程。他们互不相识,之前也不曾一起潜水。
潜水当天,条件比往常平静,潜点能见度也比往常要好。潜水是由岸边,在寒冷、有海藻床相对较浅的浅水区开始。
 
那次潜水 

Jean-Paul领路,并告诉Todd自己的潜水计划。一开始,潜水如计划进行,虽然两名潜水员都不擅长于导航或者浮力控制,但他们都设法完成了两项技能。
Todd耗气相当快,所以他示意Jean-Paul上升。在水面上,Jean-Paul告诉Todd他们一起下潜,然后共享空气沿水下海带林冠游向岸边。他们按计划进行,直到共享空气出了点问题,Todd给出了上升的信号。Todd使用自己的调节器上升,然后等待Jean-Paul。然而Jean-Paul一直没有上升,Todd游向岸边并通知课程教练。
经验丰富和受过训练的救援潜水员立刻展开搜索。由于Jean-Paul最后的位置并不确定,所以搜索花了很长时间。最终在底部发现了Jean-Paul,他失去意识,没有呼吸,调节器还咬在嘴里,气瓶里只有少量的空气。不久后在当地一家医院他被宣告死亡。
 
调查


验尸官的调查员从Jean-Paul的潜水电脑表里下载了潜水数据,发现数据跟Todd描述的版本不一致。一名潜水电脑表专家对数据进行解释。电脑表显示Jean-Paul表现出薄弱的深度控制和很高的呼吸率。电脑表还显示他做了两次快速上升和下潜,空气警报响起,他的储备空气被使用了。
当Todd被调查人员进一步质疑,他承认他在第一次谈话过程中很害怕,很困惑,并表示电脑表显示的记录是准确的。随之而来的法律诉讼,在Todd口供中,他说在水面上他想要停止潜水,但Jean-Paul不肯;Jean-Paul没有对Todd的手势做出适当回应;Jean-Paul坚持共享空气,Todd对他言听计从;然后他们共享空气遇到困难。同样,在共享空气的最后时刻,Todd被海藻困住;Jean-Paul拒绝停止,忽视Todd并扯出Todd嘴里的备用调节器,弄不清楚谁用哪个二级头;Todd呛水,最后切换到自己的调节器,示意Jean-Paul上升,没有得到确认,然后Todd耗尽空气下上升并等待。
 
生命的教训:


1、制定潜水计划,考虑到拥有最少经验的潜水员,依据他们的技能和舒适度修改这些计划。
2、别自己受到意志强大的buddy的影响。要考虑你自己的最大利益。只做你觉得你能胜任的事。
3、在丢失潜伴的情况下,如果可能的话,在buddy最后已知位置发出求救信号或者标记,帮助其他潜水员搜索和救援。
4、如果你的潜伴不回应你的手势或者反应迟钝,如果可能的话结束潜水并和你的潜伴一起上升。
 
请尊重劳动成果,转载请注明译者及来源,谢谢!
原文出处:http://www.scubadiving.com/training/basic-skills/turn-worse
作者:Jon Hardy
翻译出处:Aivy@FunDiving.com
原创文章及原创编译,转载请注明

----------------------------------------
BH1FVG
停泊岛OW/PG AOW/普吉.斯米兰.冲绳.座间味.大堡礁.马尔代夫.阿尼洛.韦岛.蓝梦岛.塞班.抚仙湖.温哥华.坎昆
Dream List: 楚克.科莫多.帕劳.科隆.仙本娜.四国.加拉帕戈斯.夏威夷.北极
微信:DiverLeon

 
旧帖 2014-11-26 16:08:21
Post #162
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.11.2 ...
 
一转身 离线 一转身 谢谢楼主分享,认真阅读中smile

----------------------------------------
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=454833&uk=187334886

 
旧帖 2014-11-26 16:46:19
Post #163
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 ...
 
yu2523 离线 yu2523
潜水小豆丁 wrote:
今天在诗巴丹,一名来自中国的潜水教练JACKY, 在没有潜伴的陪同下使用了技术潜水装备打算独自潜入龟洞。犯下了潜水大忌。检查电脑表显示他只潜了15分钟, 深度不详。

这事故太可怕了,还是一名教练!我当时从网上看了好多信息,还有好多人推荐他!差点就去找他学习了!!居然因为不遵守规则死了,让我出了一阵冷汗啊!

怎么知道的??真的吗?

----------------------------------------
所有爱好都为更好的生活,所以所有爱好定位为不深入。

 
旧帖 2014-12-14 23:08:11
Post #165
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.11.2 ...
 
leon_li 离线 leon_li 生命的教训:高度危险


生命的教训 

已婚夫妇Frank和Mary是进阶开放水域AOW潜水者,他们都拥有他们自己的装备。一个好朋友问他们是否可以帮他从这个湖90英尺深的冷水里打捞台摩托雪橇。

潜水员
 
打捞当天湖水下的能见度很低,温度低于华氏40度(4.4摄氏度)。Frank和Mary穿着潜水衣、单气瓶、可靠的但不是高性能的呼吸调节器,但他们没有水下空气提升袋。几个朋友陪着他们乘着两艘小船出发了。
 
他们第三潜潜到到90英尺深的地方,他们找到了摩托雪橇到并做了标记。Frank和Mary合作得很好,但两人都变得越来越寒冷和疲惫。他们的朋友建议今天暂时放弃,但Mary想推进并完成这项工作。他们决定再下潜一次,将一条粗绳挷在摩托雪橇上,这样就可以用船将其拖至水浅些的地方。
 
换了气瓶之后,他们一起开始了当天的第四次潜水,并下潜到90英尺的地方。到达摩托雪橇所在的地方, Frank拖着一些装备移开,并把粗绳绑在了摩托雪橇上。Mary他头顶上方徘徊,但没有明确回应Frank工作时的手势。由于Frank需要负浮力在水底完成这项工作,他的BC里没有空气,他进一步扬起了水底的浮尘,能见度进一步降低了。
 
当Frank把绳系好,他注意到这时越来越难以呼吸。他的残压表显示仍有800 psi。环顾四周,他没看到Mary。他要开始上升,他按下充气钮要往BC里充气,却震惊地发现,它不工作,因为充气软管未连接。呼吸变得越来越困难,他仍然看不到Mary。Frank抛弃他的配重带并做了紧急浮力上升到水面。


到了水面,冷,疲惫和痛苦一起袭来。在他的朋友帮助他离开水面上到其中一条船上的过程中他告诉他的朋友发生了什么事。Mary的气泡仍按照正常的呼吸频率浮到水面,所以他们都一致认为她在一路上升,正在进行安全停留。几分钟后,她的气泡停了下来,他们知道发生了紧急情况。同行的朋友里没有一个是潜水员,也没有额外的潜水装备,因此他们现在唯一能做的就是通过无线电设备呼叫911向当地救援潜水员请求救援。
 
在两个小时后,最早到达的两名救援潜水员在40英尺的深度发现了Mary,他的BC里有空气,气瓶里还有将近半瓶的空气,她所有的装备都在原地,连在摩托雪橇上的光标记线、气瓶开关和BC都在她周围。当他们把连接摩托雪橇的绳切断,把她带上了水面。但她最后还是被宣布了死亡。
 
调查和试验
 
Mary的家人对Frank提起民事诉讼,从而展开了庭审。在调查试验中,人们清楚地看到:
两个潜水员有刀,但他们潜水时并没有把它们带上。
他们的潜水没有适当的培训、经验以及设备。
Frank的培训和经验水平,是不足以能让他在这些条件下重新连接充气软管或口吹BC的。这宗案子的关键法律问题是: Frank作为Mary的潜伴应该负什么责任?法院裁定,身为潜伴, Frank也有责任尽他的能力帮助Mary和支持她。但他面对需要做紧急浮力上升的紧急下可以免除这一责任。原告上诉无效,法官维持了原判。

 
生命的教训

对于端冷水或要求极高的潜水活动,需要特别设计或改良的冷水专用高性能呼吸调节器。
搜索和打捞,在低温、深水、浑水环境中救助都是进阶开放水域潜水课程培训范围以外的内容。
水下工作需要周密的计划,包括备用潜水员,特种设备,例如水下空气提升袋、备用设备,这个案例中则需要干式潜水衣。
知道什么时候退出。这是一个自愿的休闲潜水,并不是一个商业潜水工作。如果你冷,累或者感到有压力,应该终止潜水。
如果你的手势得不到一个明确的回应,去到潜伴身边,重新确认。如果有必要,修改计划或结束潜水。
每次潜水前检查你所有的潜水装备。当你感觉寒冷或累了要特别小心。
学习如何处理自己纠葛的事情。如果你不能脱身,放弃你的配重,或你的潜水设备,作紧急浮力上升可能是你唯一的出路。

备注:这里描述的是真实事件。事发地点和当事人的名字已作删改。
 
请尊重劳动成果,转载请注明译者及来源,谢谢!
原文出处:http://www.scubadiving.com/training/basic-skills/buddy-diving-dangers
作者:Jon Hardy
翻译出处:http://www.FunDiving.com  Aivy

----------------------------------------
BH1FVG
停泊岛OW/PG AOW/普吉.斯米兰.冲绳.座间味.大堡礁.马尔代夫.阿尼洛.韦岛.蓝梦岛.塞班.抚仙湖.温哥华.坎昆
Dream List: 楚克.科莫多.帕劳.科隆.仙本娜.四国.加拉帕戈斯.夏威夷.北极
微信:DiverLeon

 
旧帖 2014-12-14 23:11:12
Post #166
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.12.1 ...
 
leon_li 离线 leon_li 生命的教训: 每况愈下


生命的教训

35岁的Jean-Paul,已经顺利完成了开放水域课程。自己完成了一些开放水域潜水后,他参加了一个进阶课程。
这个课程其中一个潜水的目的是练习浮力控制和导航。这一潜,Jean-Paul和Todd搭档,Todd才15岁,刚完成他的开放水域课程。他们互不相识,之前也不曾一起潜水。
潜水当天,条件比往常平静,潜点能见度也比往常要好。潜水是由岸边,在寒冷、有海藻床相对较浅的浅水区开始。
 
那次潜水 

Jean-Paul领路,并告诉Todd自己的潜水计划。一开始,潜水如计划进行,虽然两名潜水员都不擅长于导航或者浮力控制,但他们都设法完成了两项技能。
Todd耗气相当快,所以他示意Jean-Paul上升。在水面上,Jean-Paul告诉Todd他们一起下潜,然后共享空气沿水下海带林冠游向岸边。他们按计划进行,直到共享空气出了点问题,Todd给出了上升的信号。Todd使用自己的调节器上升,然后等待Jean-Paul。然而Jean-Paul一直没有上升,Todd游向岸边并通知课程教练。
经验丰富和受过训练的救援潜水员立刻展开搜索。由于Jean-Paul最后的位置并不确定,所以搜索花了很长时间。最终在底部发现了Jean-Paul,他失去意识,没有呼吸,调节器还咬在嘴里,气瓶里只有少量的空气。不久后在当地一家医院他被宣告死亡。
 
调查

验尸官的调查员从Jean-Paul的潜水电脑表里下载了潜水数据,发现数据跟Todd描述的版本不一致。一名潜水电脑表专家对数据进行解释。电脑表显示Jean-Paul表现出薄弱的深度控制和很高的呼吸率。电脑表还显示他做了两次快速上升和下潜,空气警报响起,他的储备空气被使用了。
当Todd被调查人员进一步质疑,他承认他在第一次谈话过程中很害怕,很困惑,并表示电脑表显示的记录是准确的。随之而来的法律诉讼,在Todd口供中,他说在水面上他想要停止潜水,但Jean-Paul不肯;Jean-Paul没有对Todd的手势做出适当回应;Jean-Paul坚持共享空气,Todd对他言听计从;然后他们共享空气遇到困难。同样,在共享空气的最后时刻,Todd被海藻困住;Jean-Paul拒绝停止,忽视Todd并扯出Todd嘴里的备用调节器,弄不清楚谁用哪个二级头;Todd呛水,最后切换到自己的调节器,示意Jean-Paul上升,没有得到确认,然后Todd耗尽空气下上升并等待。
 
生命的教训:

1、制定潜水计划,考虑到拥有最少经验的潜水员,依据他们的技能和舒适度修改这些计划。
2、别自己受到意志强大的buddy的影响。要考虑你自己的最大利益。只做你觉得你能胜任的事。
3、在丢失潜伴的情况下,如果可能的话,在buddy最后已知位置发出求救信号或者标记,帮助其他潜水员搜索和救援。
4、如果你的潜伴不回应你的手势或者反应迟钝,如果可能的话结束潜水并和你的潜伴一起上升。
 
请尊重劳动成果,转载请注明译者及来源,谢谢!
原文出处:http://www.scubadiving.com/training/basic-skills/turn-worse
作者:Jon Hardy
翻译出处:http://www.fundiving.com/training/diving-safety/lesson-for-life/5833

----------------------------------------
BH1FVG
停泊岛OW/PG AOW/普吉.斯米兰.冲绳.座间味.大堡礁.马尔代夫.阿尼洛.韦岛.蓝梦岛.塞班.抚仙湖.温哥华.坎昆
Dream List: 楚克.科莫多.帕劳.科隆.仙本娜.四国.加拉帕戈斯.夏威夷.北极
微信:DiverLeon

 
旧帖 2014-12-15 11:04:44
Post #167
[生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.12.14更 ...
 
石清二哥 离线 石清二哥 中国的教练Jacky在潜水圈里很有名气的,也是技术潜水教练,不过还有马来西亚华人叫Jacky…
不知道是不是真的又有人睡在海里了
潜水小豆丁 wrote:
今天在诗巴丹,一名来自中国的潜水教练JACKY, 在没有潜伴的陪同下使用了技术潜水装备打算独自潜入龟洞。犯下了潜水大忌。检查电脑表显示他只潜了15分钟, 深度不详。

这事故太可怕了,还是一名教练!我当时从网上看了好多信息,还有好多人推荐他!差点就去找他学习了!!居然因为不遵守规则死了,让我出了一阵冷汗啊!
 
旧帖 2014-12-26 14:52:56
Post #168
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.12.1 ...
 
Diving土豆 离线 Diving土豆 楼主vw啊
 
旧帖 2014-12-27 20:49:27
Post #169
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.12.1 ...
 
lkn105102 离线 lkn105102 越看越沉重,越看越怕怕。生命的教训,望所有潜水的亲们都好好看看,要把自己和潜伴的生命放在第一位。
谢谢楼主!好帖收藏
 
旧帖 2014-12-29 15:49:39
Post #170
Re:[生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.12.14 ...
 
章鱼保罗 离线 章鱼保罗 好参考一下
 
旧帖 2014-12-29 23:09:44
Post #171
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 ...
 
leon_li 离线 leon_li 生命的教训:为时尚早


生命的教训 fundiving.com

Abby大部分潜水时间都用于浮力控制,在平稳的水流中使劲踢水,努力跟上组里的其他成员。最后,他们浮出了水面。体验终于结束,让她如释重负,毕竟她从潜水中幸存了!她吐出调节器,并扯下了她的面镜,波浪迎面打来。她吃了一惊,滑到水面下,被海水呛到。挣扎着回到水上,气喘吁吁。绝望之余,她试图使脑袋保持露出水面,她尝试向船挥手呼救,但其他潜水员似乎很遥远。
 
潜水员 

Abby30岁出头,身体健康,最近刚搬到一个很流行潜水运动的地方。刚搬新家不久,她参加了一个OW班,成为认证潜水员。她很快发现自己喜欢这项运动,还有圈内的人。她的课程开始的时候,她已经跟店里的一些老主顾成了朋友。
 
那次潜水

在当地一家潜水中心,Abby完成第一个泳池训练还没多久,就被活跃的潜友邀请参加一个离岸郊游。尽管她尚未成为认证潜水员,有人帮她弄到全套设备,还有气瓶, 这样她就可以加入团队进行浅水珊瑚礁潜水,最大深度大约30英尺。从一私人小船跳水,团队进入了相对平静的海,发现了后来被官员认为在该地区运行的一个“温和的流”。显然,没有具体的潜伴制,所以Abby既未认证,又单独潜水。
 
事故

从进入水中那一刻开始,Abby的焦虑就产生了。游过海流不像她在泳池中体验过的任何一种感觉。她的呼吸速率加快,导致她在水中试图抵消BC的不适,但反而加剧了问题的严重性。经过40分钟潜水后,团队上升并开始爬上他们的潜水船。Abby单独上升,离船约3英尺海域有些下降气流——对于大多数认证潜水员这条件还可以,但对于经验不足的则颇具挑战性。我们不知道Abby到底发生了什么。有那么一次,她被发现在水面上,然后她就这么又消失了。当所有潜水员都登船完毕,他们开动船只,很快开始了搜索,但在海面没有任何她的迹象。
Abby的尸体一直没被发现,所以对于她的推测死亡原因没有确切的信息。然而,我们知道,她浮出水面的地方有下降流,她没有潜水认证,她从来没有完成她的开放水域训练的应急演练部分,此前也不曾进行过开放水域潜水。几乎可以肯定缺乏训练是她死亡的一个重要因素。基于事故发生时,在水面看到过她以及当时的水况环境,她很可能是被流冲离潜水船。我们也可以推测,她一出水面,未能实现正浮力。很可能是她无法保持漂浮,在水面挣扎时她呛了水,这很可能导致恐慌,并最终溺亡。
 
事故分析

这个案例表明,对于认证潜水员来说是平凡的环境和水域条件,到了未受训练的人身上,可以演变成灾难性的、危及生命的事件。Abby直冲她的第一次开放水域潜水,而训练却没跟上,结局是死亡。参加了几个晚上的课程并不能让一个人成为认证潜水员。初期并不包括更先进的应急技能,直到后面的课程,一些技能在一个有限制的游泳池里不能成功实践 ——因此,这些技能实际上都没学到,直到进行开放水域练习。尽管没有认证潜水员是无法租借到装备和气瓶的,但Abby还是选择未经认证的潜水。每年似乎都不可避免的发生这样的事故,一些原本出于善意的潜水员,考虑不周的潜水计划,让即将成为潜水员的人参加活动。在许多案例中,向一个朋友介绍水下世界,许多人甚至声称这么做是为了鼓励他们去接受培训。太多的潜水员觉得一张开放水域C卡就让自己有了教人的资格,或至少能给他们的非潜水朋友进行引导潜水。这是一个危险的误解。学员应该在一个经过充分培训的教练指导下潜水。潜水学员不知道如何评估一次潜水的风险,不能对他们的安全做出正确的决定,因此,这是认证潜水员的责任。就像Abby的朋友,如果了解风险,就能避免这些不必要的意外。
 
生命的教训
 
1、在你的训练完成之前切勿尝试潜水。潜水培训后期的技能学习对于你的生存将是至关重要的。
2、不要鲁莽地以命涉险你朋友提供的水肺培训或潜水引导,除非你是一名认证教练。你应该知道作为一个开放水域潜水员,这些远远超过了你所学。
3、别通过帮助未认证潜水员获取设备、空气填充或上船的方式促成某次潜水。
  
请尊重劳动成果,转载请注明译者及来源,谢谢!
原文出处:http://www.scubadiving.com/training/basic-skills/much-too-soon
作者: Michael Angeon
翻译出处:http://www.fundiving.com/training/diving-safety/lesson-for-life/5805

----------------------------------------
BH1FVG
停泊岛OW/PG AOW/普吉.斯米兰.冲绳.座间味.大堡礁.马尔代夫.阿尼洛.韦岛.蓝梦岛.塞班.抚仙湖.温哥华.坎昆
Dream List: 楚克.科莫多.帕劳.科隆.仙本娜.四国.加拉帕戈斯.夏威夷.北极
微信:DiverLeon

 
旧帖 2014-12-29 23:18:43
Post #172
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 ...
 
leon_li 离线 leon_li 生命的教训:河流盲区



 生命的教训


Colin听到螺旋桨的嗡响声越来越近。这几乎震耳欲聋的噪音,却不能在黑暗中告诉他这声音是来自哪个方向,在黑水里他看不到周围有任何船舶,噩梦将至。盘旋在水中,他疯狂地寻找潜水团队其他成员,但发现只有黑暗。迷失方向并开始混乱的 Colin终于决定设法逃脱让他淹没更深的河道。他开始下降,当他感受到来自船头的水压仅仅几分之一秒时间里,船体就撞上了他的身体。
潜水员
Colin是一个接受过民用和军用水肺潜水训练的活跃潜水员。他45岁左右,身体健康。据统计Colin每年定期潜水10到15次。
 
那次潜水

当接到一个颇受欢迎且河水近乎黑色的潜水点的潜水邀请后, Colin欣然接受并抓住机会下水。尽管能见度低,该潜点却受当地深受潜水员欢迎,因为那里曾发现鲨鱼的牙齿化石等文物。那是一个闷热的夏天,即使是在清晨当潜水员登上潜水船只要一会就下游,高温也几乎无法忍受。Colint和一组由八名潜水员组成的小团队乘坐经常带着客人到潜点的包船到达现场。
抵达的潜水区域后,船长把船停在岸边,把潜水旗绑定在船上。他为该潜点做了详细的通报,提醒潜水员这
Colin和他的一些潜伴们忙着组装装备,显然错过了这一部分的简报。这一大组潜水员们迅速穿好了装备并跳进了水里。Colin和团队里其他几个潜水员组马上下潜,开始在水底的淤泥里搜索起来,他们来到探寻珍希文物。
 
事故
大约潜了45分钟的时候,潜水者意识到他们不知道自已身处哪里。团队成员一起浮出水面并惊奇地发现,他们几乎跨越整条河,目前所处位置离潜水船已经有相当一段距离。每一个潜水员快速调整了指北针,Colin和潜水团队保持大约10到15英尺的距离开始游向潜水船。
潜水团队越过河流,一艘驳船转过附近一个弯道。另一个潜水员水下报告说,很明显一条船驶来了。只有几英尺的能见度,潜水员们走散了,因为他们试图降到底部,并尽可能快地从河底通道的游回去。然而, Colin下降的深度不够或不够快。由于团队里没有一个人打着潜水标志,驳船驾驶员没有任何线索得知潜水员在他航道下,直到他听到砰的一声Colin撞在了船体的油箱。
随着撞击而来,Colin被救到驳船上。他遭受了巨大伤害,尽管其他潜水员立即为他进行了心肺复苏,但为时已晚,Colin已经死了。
 
分析
Colin团队的第一个错误是没有使用潜水旗。当地和联邦法律要求使用阿尔法国际公认的标志,在大多数情况下,在通航水域潜水的时候使用熟悉的红色和白色diverdown旗帜。当潜水旗用于例如河流这种限制通道,在大多数地区,潜水员必须保持在旗帜50英尺范围内。虽然潜水船上的潜水旗很明显, 但Colin是在距潜水旗几百米远的地方发生事故。
即使有一个潜水员打了潜水标志,经过的小驳船也会根据通道的宽度和船只的大小,考虑避让潜水团队做出正确的操作。Colin集团应该听从潜水队长的建议,沿着河岸。一旦发现明显示出错,Colin应该马上下降到底部,等待船只通过。
 
生命的教训
1、在未受限制的航道潜水,大型船舶通行是很正常的。
2、始终使用潜水旗并保持在受旗帜保护范围内潜水。
3、一但离开潜水旗保护范围,要随时使用水面潜水标志,这是你的潜水计划里很重要的一步。
4、潜水简报包含重要的信息。停止你正在做一切的事情,仔细听,注意听取工作人员的建议。
 
请尊重劳动成果,转载请注明译者及来源,谢谢!
原文出处:http://www.scubadiving.com/training/basic-skills/river-blindness
作者:Michael Ange
翻译:Aivy#fundiving.com
翻译出处:http://www.fundiving.com/training/diving-safety/lesson-for-life/12199

----------------------------------------
BH1FVG
停泊岛OW/PG AOW/普吉.斯米兰.冲绳.座间味.大堡礁.马尔代夫.阿尼洛.韦岛.蓝梦岛.塞班.抚仙湖.温哥华.坎昆
Dream List: 楚克.科莫多.帕劳.科隆.仙本娜.四国.加拉帕戈斯.夏威夷.北极
微信:DiverLeon

 
旧帖 2014-12-29 23:32:30
Post #173
Re:[生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.12.29 ...
 
hardmoon 离线 hardmoon 就喜欢看这些,坛子里乱七八糟的挺多,说技术没几个。支持支持!

----------------------------------------
长期征靠谱潜伴

 
旧帖 2014-12-29 23:34:42
Post #174
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 ...
 
leon_li 离线 leon_li 坚持半年了,快弄不动了 angry
hardmoon wrote:
就喜欢看这些,坛子里乱七八糟的挺多,说技术没几个。支持支持!

----------------------------------------
BH1FVG
停泊岛OW/PG AOW/普吉.斯米兰.冲绳.座间味.大堡礁.马尔代夫.阿尼洛.韦岛.蓝梦岛.塞班.抚仙湖.温哥华.坎昆
Dream List: 楚克.科莫多.帕劳.科隆.仙本娜.四国.加拉帕戈斯.夏威夷.北极
微信:DiverLeon

 
旧帖 2014-12-30 00:30:32
Post #175
Re:[生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2014.12.29 ...
 
ashy钢铁兔 离线 ashy钢铁兔 楼主辛苦了 帮了很多人

----------------------------------------
因为肩背痛坐不了长途航班的东南亚小王子

 
旧帖 2014-12-30 00:51:20
Post #176
Re: [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 ...
 
时光如斯 离线 时光如斯 一路看过来,真的挺好的,感谢楼主!
 
» 论坛 » 潜水 » 精华和推荐 » [生命的教训] Scuba Diving 潜水安全事故案例 2016.5.16更新 625

 邀请xuliang1215参加此活动