主题位置: 磨房茶舍 
» 论坛 » 磨房茶舍 » 背包女孩和她路过的人们-十六<雪梨的认真生活-香港,我爱的香港>
locked 本帖已锁定
旧帖 2008-01-28 20:57:08
Post #197
Re: 背包女孩和她路过的人们-十四《我们的西部地 ...
4,西藏

西藏,以前在我眼中是这样一个地方,我用她来衡量旅行者的级别,当问及新认识的朋友或驴友,如曾经背包西藏,特别在几年前便曾走过滇藏、川藏、阿里的猛人,便会抓住不放,追根究底。总觉得这种人,都深藏了许多旅行故事。

04年夏天,终于踏上这片神往已久的土地。

在拉萨,我对你说,去你想去的地方吧,我不属于你。
你说,你是我想去的地方。
我说,那路只有一条,你并不在那条路上,就算到了,也不是你想要的样子。
你说,告诉我是哪条路。
我说,不要问了,问了便代表你越来越远。

我终于离开了你,你们的队伍各散东西,你没去阿里。我与大周,还有从你们队里出来的小蝶姐妹去了纳木错。而你说去看天葬。在去纳木错的路上收到你的信息,你说刚经过马乡,马乡也是我们去纳木错的必经点,为什么你会在马乡?去天葬并不在这路上。

两天后我们回到拉萨,依然住在扎西达杰。那晚与你聚于别处书吧,再见你,实在大吃一惊。你神情萎靡、落寞,你低语,你走了,就象让人剐走心头肉知道吗?我只能用超自虐的方式让身体的极度劳累来减轻痛楚。

拉萨的第二天,你便租了单车,疯了一般骑去纳木错方向。骑了半天,在马乡时天下起了大雨,和了一脸的泪水给我发了那条在马乡的信息。你说不知道自己是怎样回的拉萨。透支的麻木可以让脑子暂时不思念,不思想。才到西藏第二天,就在这样的恶劣天气下骑行整天,实在不知道他最后是怎样回到拉萨。忽然心好痛。

第三天他继续骑遍了拉萨河及周边,甚至搬到了因为租车认识的单车发烧友小李子在拉萨的住处。

别处书吧很有内容,走进去发现层层递进,最里面放了一把吉它,我说我给你唱一首,你还没听过呢,你说别弹了,我怕听了再也不会让你走。

你带我去看了你借住的小李子的住处,在一条脏兮兮的小巷子里面,陋房里有七八辆好单车,听说小李子除了四个城市外已经骑遍全国,甚至阿里。

总有一些人,梦想象一团火,激情在上面不断加油,火便越烧越旺,就算最后灰飞烟灭,也拼出灿烂一生。是否还记得人世间的别墅山珍、锦衣跑车的享乐与诱惑,或早已忘了曾经追求的虚名俗利,他们生活在自己理想的桃花园,再不愿回头。

在拉萨的日子,你依旧骑车到处去,有天与小蝶大周他们在西藏餐厅吃藏餐,看到你骑着单车在窗前闪过,很COOL!

再后来大周回了香港,我随四个女孩子去了珠峰。其实一直想去尼泊尔,去了三次拉萨的尼大使馆,因为各种关于内乱的传言,却也一直没签那个免费的签证。去珠峰并非只为了看这山有多高,更多是为了一路上的好景致。

我看到了好风景,美丽的雅鲁藏布江、日喀则的扎什伦布寺、江孜的小布达拉、萨迦寺的藏民过八一、甚至距离珠峰最近的小乡扎西宗、吃过的无鳞珠峰雪水鱼,现在回想连一尘一土狗叫声都值得回味。

你在我去珠峰的同时去了四川,爬了峨嵋,你说没有我在身边,一切都不再有意思,分开才一个多星期,却已感觉过了很久很久。你央我过去,过来吧,我们走一段你最想走的川藏线,还可以去九龙。

我从珠峰回到拉萨后,没抵受得了你说的川藏与九龙的诱惑,飞到了成都。再见时又见你的眼泪,“我的公主,请别再离开我。”你紧紧拉着我手,象寻回丢失已久的珍宝。我也潸然泪下。

我并非上天特意遣来,打救你的天使,我知道你的忧郁,但实在我内心还有一角落,没让你窥,没让你进。我一直在压抑自己动情。

你在深圳大学毕业后便在中学里当了老师,你的忧郁来自于你的家庭、你的工作,你需要一个稳定平和的女朋友带给你春天般的温暖,你的生活简单沉闷没有激情,你厌倦了这工作,但也没有放弃这份工作的勇气,所以你不开心。而我越来越明晰在等待什么、寻找什么,不再象以前总以为各种各样的人都适合,因为自己那么容易去适应别人、欣赏别人、看到别人的优点,那么容易营造欢乐的气氛,那么喜欢以别人的快乐为乐,那么宽容,那么没有有形的标准。。。当后来试了这种没标准的相处,却发现所有的无标准都只基于对方只是朋友,而不是寄予了希望可到白头的那种。

当信念慢慢坚定,标准慢慢形成,却又发现那等待与寻找的过程是多么漫长。一下子已过经年…


关于西藏的图片,只上几张,怕大家看腻了。

纳木错












人物

















珠峰路上




























总是迁徙






----------------------------------------
万水千山走遍...

旧帖 2008-01-28 21:22:15
Post #198
Re: 背包女孩和她路过的人们-十四《我们的西部地 ...
5.走过川藏美丽的一段


丹巴甲居藏寨桂花家的老房子
有悬于半山空中的茅厕
有星光下的篝火晚会

清晨醒来
推窗涌进山间薄而透的玻璃般的空气

牵了手去摘苹果
你让荷满草针了
满手包包
我摘来酸酸草
为你敷上

难忘红石滩路边上的热水塘
泡着我们发酸的双脚
那汨汨的温泉
我全部发黑的藏饰

你不是读化学的吗
却没预知那化学反应
你狡辩黑了旧了才好看啊
你不是不喜欢新亮的东西吗

可不可以就这样流浪
可不可以就不回那出生的地方
带着憔悴而浪漫的表情
一张颓废而时髦的脸庞
浪迹他乡



最美的公路-川藏线






































第一次见花椒树:

《摘花椒》左权民歌

姐儿房东一棵椒,
二八佳人卡住腰。
两眼往上瞧,
红的多来绿的少,
绿的不像红的好,
红的是花椒。
花椒摘了一大篮,
篮篮拿在我手中,
回到咱家中。




路边汩汩的温泉


泡温泉的老奶奶










jiao 于 2008-02-04 14:33:53 编辑

----------------------------------------
万水千山走遍...

旧帖 2008-01-28 22:33:28
Post #199
Re: 背包女孩和她路过的人们-十四《我们的西部地理杂志-青海 ...
那天,我回老家,上磨房,无意中看见这贴,每页打开,然后下线,因为老家用电话上网贵。 读了好久,读完所有的贴。

今天上来,又见更新。

jiao,真喜欢你的直白的语言。这是我在磨房茶舍好久了又见的好喜欢的贴smile

----------------------------------------
我累了
在这沼泽中

旧帖 2008-01-29 14:19:18
Post #200
Re: 背包女孩和她路过的人们-十四《我们的西部地理杂志-西藏 ...
美....
在路上的人总是幸福的...smile

----------------------------------------
走自己的路,让别人打的去吧…

旧帖 2008-01-29 18:58:07
Post #201
Re: 背包女孩和她路过的人们-十四《我们的西部地 ...
antingC wrote:
那天,我回老家,上磨房,无意中看见这贴,每页打开,然后下线,因为老家用电话上网贵。 读了好久,读完所有的贴。

今天上来,又见更新。

jiao,真喜欢你的直白的语言。这是我在磨房茶舍好久了又见的好喜欢的贴smile


不知为什么我总是那么有女人缘,女孩子都喜欢我tongue
好多红颜知己没来得及写,会写出来与你们分享。
多谢你哦,很珍惜这种能理解互通的感觉,与找到一个理想的爱人的感觉其实是一样的。一样的难求,一样的教人珍惜。。。

----------------------------------------
万水千山走遍...

旧帖 2008-02-04 15:12:28
Post #202
Re: 背包女孩和她路过的人们-十四《我们的西部地 ...
6,成都

我的故事好象都没什么句号。那是因为有太多舍不得。生活本该充满惊喜,就算最后看似一切风轻云淡,说不定又再浓墨重彩,重头再来。并不是说一直有这种期待,只是个性使然。

我们走完最后一站九龙后,又回到了成都。我总是为自己有着各地的朋友而自豪,只要我愿意,总会有朋友接待。那是大海的一个好朋友盈盈姑娘。她与朋友开了车带我们在人民公园喝了一下午茶,去看了快成历史的宽巷子。成都的安逸闲适便尽显在公园的枝荫婆娑掩映之下,那一地瓜子壳,那温润的茶香,那老人家的红润脸庞,那青砖墙,四合院,高门楼,花墙裙…

我们还尽情地吃至爱的麻辣烫。对猪说起99年第一次来成都,还没下车的时候看到路边一个场子里人头涌涌,那场好大,黑压压坐满了人,一下子真没反应过来人们在干啥和吃啥。下了车奔过去,才知道那些东西叫串串香,那些一串串的香干、香菌、香麻辣肠、泥鳅、鳝鱼…挑了人最多的摊档,少说有三、四十桌,坐着小板凳,才知道麻辣烫原来是这个样子,从些上瘾着迷。如果让妈妈看到那一大盘红油,她想必拼死不让我把东西吃进肚子,从小到大,我们家几乎没飘过辣椒与辣酱的菜香,从不吃辣,却出了个这么爱辣的女儿,可见物极必反有理。

和猪顿顿麻辣烫,最后打包一大袋兔头鸭掌,灯影牛肉麻辣肠,一上火车开始便啃个没完。我好喜欢花椒,尽管打小就没尝过,喜欢那绕舌的余韵。所以辣妹子有着广东女孩子没有的气质,但只有辣还不够,还要加点麻,可以让人品味良久,回味长久。


----------------------------------------
万水千山走遍...

旧帖 2008-02-20 16:42:59
Post #203
Re: 背包女孩和她路过的人们-十四《我们的西部地 ...
7.咫尺,天涯

没想到我们一起回到了出发的地方。这一个月的经历与游走风干成标本,堆砌了一个美丽的童话,我真的是你的公主。

总有醒的时候,你回到深圳,我回了家。

思念牵牵扯扯,回来后你曾带我看了龙岗你的学校,一起看过大鹏、蛇口、小梅沙、红树林的海,你央我去龙岗工作,那是04年的夏天。我们曾努力让对方走进彼此的现实生活。但现实终不是我的理想,不是因为对这个城市的陌生,我不善投奔,怕终剩一个人的张惶。

终于在一个夜晚,写下长长的分手信,没有勇气留在广东面对你看完信后的反应,一直等到上机前一刻才发了给你。我飞了去上海,打算在江浙曲径通幽的里弄流连一段时日,忘了过去,再回来重新找工作。一下飞机,打开手机,疯掉了,全是你的信息,手机也响了,我固执着没听,响了无数遍。请原谅我闯入你的生命,我一定不能给你想要的幸福。

你说看着我的信在办公室的电脑前就泪流满面了,你还是个多愁善感的孩子,从不掩饰自己的眼泪,从认识开始,我已经惹你哭了好几次,我们的相遇,挑动了你心中沉睡的梦境,你以为看到了光明,却没想那只是耀眼的烟花,驻足游子,你也会成一朵总在等待的浮云,我并不愿你这样。

一个月后从上海回来,便在一间法国人开的工厂呆了一年多。那也是我生命中翻开的新的一页,完全投身工作原来也是一件美妙的事情。我彻底疏远了你,疏远了这段路上的爱情。每个节日,你会发信息给我如期问候。

而更戏剧性的在后头,06年当离开了这间法国公司后,一次偶然的机会把我奇迹地推到了龙岗,我竟然去了龙岗工作。我没知会你,也没想过知会你。却偏偏在一个毫无征兆的夜晚,接到你的电话。我们已经有两年没通过电话了!我的手有点抖,声音也是。我问你过得可好,传来压抑的沮丧和隐约的抽泣,你喝了酒,说过得并不开心,04年买的房子又卖了出去,找不到理想的爱情。。。你一直说着自己,忘了问我,我也没说我就在你身边,那时怎么求也求不来的小公主与你就在同一个小镇上。我也泪眼模糊,我是否影响过你的生活,是否曾是你烦恼的源泉。两年,长得足以淡忘一段路上的爱情,也短得一切历历如昨。你说多喜欢自己现在马上三十岁,这样便可与你相衬,我们便可以一起。傻瓜,我多么感动你真心愿意为小女子折了这好些年,然而你还不明白,我们不适合在一起,又岂是因为我们相差的7年。

我在龙岗呆了两个多月,始终我们没再见面,心的距离,有时是天涯的距离。回广州后我把手机号换了,相信我们从此散落天涯,从此遗失了彼此…

以一段写给你的信来结束这一篇吧:

“谢谢你给我的一切,那些美丽的点滴会一直珍藏于心,越陈越香。如果你仍然觉得我给过你一些美妙的东西,那请不要过多责怪我给你这样一个残忍的结局。
刚才收拾去上海的行装,发现你偷偷在成都买给我的白金吊坠那张发票,竟耗去三百多元,本来想过寄还给你,但想你会痛绝我这样做,遂决定留下来,作为我们曾经真实地走过一段的见证。其实我一直不忍心说,所有的白金黄金钻石与藏银白银古铜石头对我来说都是一样的,都没有质地的价值,它们的价值只会是送此物的人的心思、它的风格设计、做工的细致、与戴的人是否相匹配等等而累积,就象你送我的皮带,我不会戴上一样,因为那并不是我喜欢的样式,而你还没知道我喜欢什么样式,与什么风格最相宜,那我们一定是不适合在一起的。
我是明早的飞机,这封信已写好多日,这个星期是我这几年觉得最难熬、过得最慢的一个星期,每天与你通短信我都觉得自己在欺骗,虽然我绝不是这样。我多想一早把这信给你看,但又实在不敢在离开广东前面对,而四号的机票又早已订下,所以我只能等到今晚。每想到明天看信后你痛苦的心情,实在心如刀割。唯有再一次请你原谅我在你生命中以这种方式出现与消失
最后请一定一定不要因为这封信而影响了你的工作,请继续好你的工作!

以那段曾在拉萨发过给你的短信作别吧,虽然有多么不舍:

想着你扎过我的胡子
回去后将不会再留

想着你火热的身体
再不能温暖我冰冷的小手

想着你絮絮不休的叮嘱
渐渐在风中飘散

恍如梦一场
一切都不能留
一切恐如烟散


于9月4日夜匆匆"











----------------------------------------
万水千山走遍...

旧帖 2008-02-23 15:41:22
Post #204
Re: 背包女孩和她路过的人们-十四《我们的西部地理杂志-咫尺 ...
看到这里,颇有些伤感。

虽然,对于你来说,这也许已经是一个过去的故事。

----------------------------------------
佳佳,世界真的很美好么?你说过的话,说要带着我好好品尝人生的酸甜苦辣,你还记得么?

旧帖 2008-02-23 23:05:45
Post #205
Re: 背包女孩和她路过的人们-十四《我们的西部地理杂志-咫尺 ...

人生就像是由一段段的故事串成的.

----------------------------------------
如果你做不了大的善事,你可以做那些细小的,带着伟大的爱去做.

旧帖 2008-04-26 23:05:21
Post #206
Re: 背包女孩和她路过的人们-十四《我们的西部地 ...
很久没有更新了。

----------------------------------------
壮士凄凉处老,名花零落风雨中看。。。。。。

旧帖 2008-04-28 21:57:07
Post #207
Re: 背包女孩和她路过的人们-十五(森威的同事们- 工作的欢乐 ...
十五,森威的同事们- 工作的欢乐时光(2004,11,22TH-2006,8,15TH)

工作也如旅行,有人只是闷头走路,有人却边走边唱。

工作对于我暂时还是必须的,但如果忽然失去了工作,我又会认为这是我另一种新生活的开始。而既然承认了工作在自己生活中的地位,也只能从中挖掘乐趣,我工作的乐趣在于学习一切未知和认识各种各样的来自各地的朋友同事。

我发现工作的乐趣从森威开始,这是我的第三份工作,彼时离开了以为可以呆一辈子的那个港口,在广外与世隔绝地学习了一年,在西部转了一圈,在江浙绕了一月,那时的梦想是开一间CAFÉ,旅行、音乐、艺术为主题,成为城市中来自世界各地的同类人的沙龙、聚集地。在广外的云山CAFÉ向RAYMOND拜师学艺做义工,想象根据自己的天马行空,万千种鸡尾酒会把你喝醉,而格调会象HOLIDAY INN后面的枕木。那时并不知道枕木,只是所有向人述说的设计描述都如这枕木如出一辙,只是主题不一样。我不够努力,不够执着,不够勇敢,或者机缘没到,最后这计划了几年的梦想到此刻还只是梦想。

从上海回来后,忽然有一天想找份工。想忘掉一个人最好的办法是去努力学习一样新鲜事物,就象那时想忘掉大海便去学英文。找一份新的工作去忘我地投入应该是好办法。

从来没有简历,因为不觉得自己还会再找工作。于是某个星期一写了份简历,并投了十数间公司。我的简历只有薄薄的一页纸,尽管已工作多年,但工作经历确实如白纸,那时的我,什么都不懂。之前的工作,每天两小时便完成一天的工作,只需要面对着一个系统,每天输入不同数据。那个星期五便接到一间公司的电话,让我周六上午去某个地址面试,无论如何弄不清楚究竟是哪间公司,究竟自己应聘的是哪个职位。

我就穿了破牛仔裤和超露趾凉鞋,却也懵懵懂懂毫不费力地获得了一个职位:出口部文员。本来森威要招出口部经理,因为自己毫无相关经验,降一级成为文员。只见了一个香港经理F,前后交谈没十分钟,便叫我抽空来上班。问我要多少钱时,我说不介意按你们的标准给付,他说那我先给你一千五百元试用期,试用期后会有一千八到两千。哈哈,这工资又回到了我刚毕业第一份工的起点。让旧同事知道,真会笑掉他们大牙。

当我迈出厂门时,高兴地与守门的保安说再见!因为机会来得太轻易,只用一个星期,便找到我想要的工作。回家后爸妈知道我的起薪,笑着摇摇头。我知道他们的意思,他们对我的任性没办法,我这样把之前好好的工作扔掉,闭关一年读完书回来,找到一份超低工资的工作,读书的价值是什么。但他们也是懂我的吧,没抱怨一句。

而我用短短四个多月的时间,从1500月薪到可以自己要价,职位也从普通文员升至总经理助理,与副总经理平级,到离开这间混杂香港、法国、中国各色人等的工厂的时候,主管了出口与人事两个部门。这一年多的时间,学完了自己感兴趣的东西,付出了很多,也收获了很多。那算是一段快乐的时光。

当06年8月我突然辞职的时候,老板第一时间从法国打来了电话,给了我三个选择:一个是去上海公司、一个是去广州公司、第三是还留在佛山这工厂,工资还象之前的做法,我来说多少。那是自己很牛的时刻,值得为自己骄傲与自豪。但如果我决定要走,钱却是轻如鸿毛,我只说就算给我双倍于现在的工资,我还是要走。

走后与所有人还是朋友,定期见面吃饭。直到今天,工厂招不来一个合适的人代替我曾经的职位,已经请了不下四个。直到今天,还会偶尔收到之前的同事打来电话,笑说“又要考你的记忆力了。”便知道他们又要求救。我好象从没远离这间公司,好象从没远离这些朋友们,与旧同事们说起,还会说成我们公司。

那应该是渗透了一种感情,那时的我,象刚刚毕业的大学生,凭着热情与冲劲,投入无数心血,赢来大家的信赖与尊重,得到一些认可。还因了自己独特的处世哲学,在这样一间背景复杂的新工厂,在法国人与香港人的夹缝间,在俗世与理想间生活得足够自如。是一段值得记住的辉煌。

一个工厂便是一个浓缩的社会,总有各种嘴脸,但始终是好的人多,就象这个社会。这段工作经历让我飞速成长,好象以前我压根没工作过,一切才刚刚开始,才刚刚接触这个纷繁复杂的社会。

记下与自己并肩努力过的朋友们,有真诚的笑靥、真诚的帮助,忘掉也曾遇到的一些狡诈、虚伪、互相利用、市侩势利。

先让大家认识一下森威的背景,招聘广告上有这样的简介:
历史悠久生产经营出口高级欧美实木家具外资集团公司,总部在法国。在印尼、中国佛山、上海、罗马尼亚开有工厂;在香港、上海和广州有公司。

而我在佛山的新工厂刚成立的时候加入。工厂的总经理(厂长)、设计师、样板师全是法国人,其他管理人员为香港人。并非真正的跨国大公司,但有着真正的欧洲背景,有着独特的跨国文化,一间珠三角的家具厂,由几个刚毕业的法国人管理与经营,这些法国人从来没有在大陆设厂的经验,从来没真正了解过中国的劳动力市场与税法制度,一时异想天开,便投资百万,开起了一间工厂。

1,F- 爱之上, 责任还是梦想 (上)

F,香港人。香港总公司的业务部经理,广州代表处的经理,南海工厂的创办人之一。

是F把我招进这间工厂。我们聊了十分钟,他便让我有空来上班。其时工厂还没正式投产,法国的厂长还没到。

这是我第一次与香港人共事。F四十岁左右,与一般香港人相似,看上去比实际年龄年轻得多。他有部分典型的香港人特征,比如衣着,总是休闲打扮,都是棉、布、牛仔;比如说话,是那种好听的有尾音尾调的白话,腔调永远只如二十出头的年轻男子,普通话奇差但从不怕人笑话;比如工作的刻苦认真程度,工作的效率,他总是加班、总在学习、从不浪费时间;他的生活态度也很香港,他觉得再忙完这几年便退休,那是香港人很期待的GOLDEN AGE的到来,那时候便无需工作,以这几十年的拼搏换得以后的逍遥,可以周游世界过想过的日子;还有着香港人普遍的脸色,有点苍白…

而F也有着一些不典型的特征。我们其他一些土生土长的香港同事大多怕出差大陆,把大陆的人与物想象成不可理喻的洪水猛兽,他有点例外,总操着令人爆笑的普通话与工人或其它工厂讲道理;香港人也因为生活节奏快、工作压力大,有些显得功利世俗市侩薄情自私,他不是;香港人现实冷淡,少谈私事,少助人为乐,他却总喜欢用自己的从低做起的过去来激励员工,喜欢教他的下属做人做事的道理,给了又给他们机会;香港人大多中文程度差,更别说写作写公司章程规矩,他也是个例外,他甚至写小说…

我与F的故事,真的可以写成长篇。但我怕深刻的思考,也没到想写小说的时候,没有博客,不写日记。总觉得写东西的人自恋,在某方面自信,在某些场合自卑,清高不合群,寂寞骄傲,有某些心理障碍,思考太多,有绕来绕去绕不出来的危险。也有些人快乐地写,而自己一直在这里写是为了什么呢,我想首先是为了记录下一些值得记住的事情,是为了自己的,是在快乐的写,从来不是负担,是有强烈渴望去记下那些多姿多彩的日子与片段;其次才是为了呈现给朋友或与人分享寻求共鸣,所以还是随心所欲地写吧。

与F的深交,离不开邮件,那一年里,我们一直用邮件来作心灵与灵魂的沟通,微醉于这种遇上知已的相知相恋。一部分用英文,另一大部分他用了中文,尽管他的中文输入是多么慢,但他坚持一字一字地用手写法输入电脑,给我写中文信,他的中文与写作手法及思想深度令我惊叹,工作中表面上他是一个商人与生意人,而看他的信却能浓浓感受他有着哲人与诗人的气质,有些微忧郁的诗意,有温婉细腻的情怀,多么神奇,就如他有着的传奇人生。。。

我们的开始应该是从我写给他的一封要求加薪的信开始。那是在加入森威的一个半月后,我写了工作报告和加薪要求给他,那时还只是要求两千五。他那时已经不常来工厂了,一般星期一至五在广州公司,但每星期会有一天与法国老板过来开会。既然我们的信件可以说明一切,就在此曝光彼此的一些信件,有一个男人写下这么多信来表白自己,我相信了他的真心。


"MR. F:

打扰你一下, 请抽空看我以下的工作REPORT和要求.

来公司有一个半月了,我想有必要作一份简单的工作报告和商讨一下我的薪酬问题.

这一个半月以来,从一开始的不投入到现在的逐渐适应与投入,中间经历了一个磨合期。很记得上班的第一天,看到工厂周围工业区的脏乱差,写字楼的清闲无聊,再联想并不可观的工资收入,当下班时站在已漆黑的街头等车回家,心里一片茫然,我问自己这是否是我想要的工作,这份工作能给我带来什么,我是不是在浪费时间。

开始的一个星期是一段艰难的坚持,现在这些问题已经有了答案,随着对你的认识,法国厂长的到来,两批样品的空运,我想这是我目前想要的一份工,这里有学习与迅速提高的机会,而这份工满足了我这一点。接下来我希望我们厂能尽快大量生产,尽快有柜出口,我可做好本职。

你休假的这段时间,我的具体工作如下:

1,仓库锁匙已交给罗,我们已于12月20日对仓库进行了较彻底的盘点,开始共同监管仓库,每天罗炳萍会填一份当天的进仓单与领料单交给我入数。而放颜料的小仓库经盘点后的进出管理也交由保安员,填单后一并交与我。

2,平时协助OLIVIER做一些翻译工作,APARTMENT的数字电视安装、热水器维修,OFFICE、WORKSHOP的生产需要,工人与管理层的沟通,处理邻厂的投诉,订购东西,约见供应商,办证,银行开户等,在这第一个月里,我给自己打了八十分,也坚信很快会越来越好。

3,在两次样板的出货过程中,货物几经修改,纸箱的尺寸更是多次订了又改,但在各方面的协调沟通下算是没出什么差错,一切比较顺利。那些天是忙碌但充实的日子,我喜欢那样。

另外,我希望公司据实际情况适当调整我的薪酬。
今天,新来的厂长让我们重新填了一份履历表,当他看完我那份表上填的前工作单位的薪金是每月四千元时,他问我现在有多少钱一个月,我说一千五,他说你会不会觉得不平衡,我说不会,当初便认为既是另一个起点,就不该太在乎工资有多少。但经过这一个多月的实际工作,对工作环境与工作性质的了解,事实上这一千五是有点少了,并不是因为觉得不平衡而产生此想法,下面是我觉得少的原因:
1,因厂里不包食宿,所处环境交通不算太方便,解决午饭是一个问题;而加班后太夜回家也不得不叫出租车。
2,因较熟悉佛山的环境,偶尔会开自己的电单车去办点事或办证。
3,出外会经常用自己的电话CALL TAXI,或用于公事的联络。

以上的虽是小数,但如相对于一千五月薪来计算,把所有的必须除去,实在所剩无多。另外,因本人可说实在没有任何INTERVIEW经验,当初你问我期望薪酬时,我说或可按公司标准给予,或一千五以上,当时你马上表示这个要求偏低了,但没想到这个最低基数还是真的给你采用了,而我更是从没想过什么社保与年终有否双薪等问题,所以我的社保也按了工人的最低标准购买.

从现在的实际情况看来,如一千五的月薪对于一个懂英文的办公室文员来说是相称的话,那对于以后有货出口后加上做船务与报检报关,这显然不是一个合理的报酬。就算如当初你所说三个月后会有一千八到两千,也依然会有很大的商榷余地。

你或会认为一切只能怪当初我自己没有作充分的准备去得到这份工,我不知道这样要求加薪是否合适,但我想试试。在工厂的表现也可从任何一位同事处得到印证。如果管理层依然认为我的薪酬需要在试用期后再调整,我也会继续做下去,因为在外面找一份同等工资的工作实在不难,但我喜欢现在的工作气氛,所以也一直珍惜你给我这样一个机会。

与你相处是一件愉快的事情,多谢你教我做的一切,很希望你能继续留在厂里,每天有不会做的事时,你总会在我身后,一呼即应。

其实写这样一份报告需要勇气,特别对于我这种不喜欢主动争取的人。你休假回来一定很忙,多谢你百忙中看完这封邮件,并请考虑我的请求。"

这封信的后果当然是顺利地为自己争取到所得。其实刚开始他教会了我很多,我连EXCEL也不会,制一个表要问他很多次,他却也不厌其烦。但我们在工厂的相处也就两个星期左右,法国厂长来后,他便回到广州公司,只是每周会有一天与老板和其他几个香港经理过来工厂开会。这两千五月薪后我继续做了两个多月,得到另一位香港董事H赏识,跳级加薪,职位在工厂只于法国厂长一人之下。

他回广州公司后,我们开始了邮件往来,开始只是工作。那时候我的职位要求是“有报关、进出口贸易、货物运输安排、申请FORM A、办理薰蒸证、L/C单证经验,精通英语;——注册报关员及熟悉海关法律法规。”我最值得自豪的也就是在毫无报关经验的时候,在超难考的2001年考了个报关证。其它项目都只是听过有此名堂,但从没操作过。可想而知开始的工作压力有多大,我有时整天吃不下饭整夜睡不着觉。为了确保工厂第一次出货的万无一失,我在前期动用了全部社会关系去咨询、去跑海关商检税局为工厂备案,直到工厂可以顺利出货,我才开始回复正常。F看着我付出的努力,一直给我鼓励与支持。


"Dear Daisy

This is exactly what the general and basic qualifications of a professional people that have to be beared(一个专业人员必须具备以下最基本素质):
1. Can work with huge workload 能承受大工作量
2. Can work under high pressure 能在大压力下工作
3. The most importance is there should be no mistake but high efficiency even though under huge workload plus high pressure最重要的一点:就算承受大工作量和在大压力下工作但不能有任何差错并能高效完成任务。
I can 200% be sure you can achieve this professional manner. Be confident on yourself and cheer up. I will support you all the way. 我200%相信你可以做到以上这些,给信心自己,我会全面支持你。"

然后我们也开始沟通工作以外的话题,说起彼此的童年和过往。

"Dear Daisy

Seems that you have had a better childhood than mine, maybe it is because your family is a small and simple one. I can imagine how plain but still full of fun you experienced before teenage. Love from your parent is so great and you are being well sheltered even up today (I guess). What a harmony family together with those relative you have. Certainly being well know in a small town has a lot of advantage but sometimes imperfect in personal privacy especially people will report to your family what happened to you however the partially only.看起来你有一个比我幸福的童年,也许是因为你生在一个小型并简单的家庭。可以想象你小时候的生活是平淡中充满了乐趣。你父母给了你充足的爱并让你直到今天依然生活在他们的庇护下。你们与亲戚们组成一个多么和谐的家庭。当然生活在一个小镇有很多好处但也有不好的地方,特别是当有一点小事发生,便什么秘密也没有并即时传遍各处。

My family is a medium-sized but was very poor (thank Gods it was not the utmost). Before the birth of my younger brother, I got 3 elder sisters and 1 younger sister. Though I was the only son in the family but there was no extra benefit. My father was an ordinary worker at a domestic style factory. Normally he stayed at the factory and not often came back home while my mom was mainly stayed at home. Nevertheless it was the kids to take care themselves and each other. My eldest sister who loves me the much and same for me even though we have been split for almost 20 years. 我的家庭是个贫穷的中等SIZE的家庭,我最小的弟弟出生前我有三个姐姐一个妹妹,那时尽管我是家中唯一的男性但从没获得任何优待。我的父亲在一间工厂做普通工人,常常不回家,相反的是只有母亲呆在家里。我们姊妹间只有互相照顾。我最大的姐姐最疼我,我也最爱她,但因为种种原因,到今天为止,我们已经分开没见面差不多20年。

I was so naughty and really a bad guy that you can~{!/~}t imagine when I was a teenager. I had been walked on the sharp edge and am so glad I haven~{!/~}t fallen afterwards. Anyhow today I most appreciated and grateful is having a friend like you that I can share my happiness as well as putting my worry into your pockets.你难以想象青少年时代的我是多么顽皮,是个坏孩子,行走在极其危险的边缘,庆幸的是后来没有因此走上岐途。

曾经万千里路长的离乡别井,卄年前年方少艾的我是豪爽的,不多想、不需再想明天便尽管去闯,心中意志坚刚要在天际翱翔,決定找我一生那梦想世外桃源;加上爱情学业及工作上是失敗者,香港已变成我的伤心地。85年就在圣诞节前数天,便踏上人生中的第一次出國外(非中国大陸),第一次乘飛機,心中多冀望看到真的下雪情境。怎料那一次飛行便坐了共18个小时,害得我現在有对长途飛行的恐懼症;到步下机时真的看到天正在下雪,雖然是晚上很黑的天,因雪真的下得很大,加上强風,雪花儿都是横向的吹着面庞,心裡非常兴奋,还俏皮地吞下数粒雪花,一路离开机场时家姐都把车开得很慢,一是为給我看风景,一是因为地面湿滑与雪下得令路面模糊不清。

只可惜当身在異乡久了便明白甚么是『物離乡贵、人離乡賤』,亲身感受了种族歧视的滋味。开始時很渴望在加拿大经營一店歺廳,但因实在害怕連累姐夫金錢上的损失,最后都是告吹了。接下來大家相处不睦产生太多磨擦,还沒有等其他家人的到达,便个人暗然回港。那時认为父母弟妹的余生都会定居于加国,只是我孤單一人留港,所以当我离开Cananda前一天,便跪下乞求我大家姐代我好好照顧家人,因不知相会何时;我今天在事业上好醜都有丁點儿成绩,从最基层做起一步一步的走上去, 记得87年回到香港时只有6千元家当。

然后我们也说起彼此的旅行观念与对生活的感悟。他对我的每一篇文字认真细看,每一篇看完后都要认真写下评论,那时我常常感动于他对我心灵的解读,有发现知己的狂喜。他工作繁忙,经常出TRIP去省内不同的工厂,每星期还要不停地穿梭于香港与内地,但他常常半夜三更看完我的文字又用笨拙的中文输入法一字字地敲下对我的评价。他的中文信有时写得并不太流畅,有些文绉绉的词句总让我忍不住地笑,但他用英文写的信如诗,我译出来表达不全它们的美。"


"Dear Daisy

看过妳关于2003年在丽江所经历的文章,一看便前后看了三遍,很驚嘆妳寫作的高超能力,跟那些專业寫作班有过之而无不及之处,文笔很流,没有半奌突兀矯揉造作,全心全意仔細地把那只是短短数天里发生的縂縂一切一切表达无遺;千万不要误认为我是说客套话或什么呵諛奉,那我是不会的,更沒均有这个必要;然而我很欣慰的是妳愿意让我有那个荣幸去分享妳一部份心灵,由衷的我是绝对为这份荣幸感到骄傲。

从文章中所描述的地理环境、如诗如畫的白云高山树木流水,已把我超越时空的送到丽江神遊一遍,那原始大自然气息就如在我身边不远之处,这也是我个人極之响往的生活週遭,可惜是今天暫无机会親身体现。

看过这文章后也把我对妳的了解増加許多許多,妳與大海兩顆失落心灵奏巧擦出的小火花,投影出那段如少女情逗初开的恋情,攀山涉水观云償花,明白妳对纯真恋愛的希冀,但愿能有終此一生都不会磨滅蝕骨鉻心的忆苦思甜,纵然可能只是瞬间即逝亦要如流星般耀亮的劃过生命旅程,愛情是需要衝动地盲目无价的甘心付之闕如,但是短暂的重遇紧接着马上的離別,妳不必太过失落呵,有多少段咸感情真的可经历千万年,我们就隨風吧。

自身很相言缘份这东西,相愛要问缘份,每份情縂会有厚薄呢,当然最难得是找到了一个有緣人,即使他(她)是忘情者。

好吧,不知为何跟妳说了那么多沉悶的东西,見諒見笑了。"


"Dear Daisy:

昨夜一口气看完妳北疆之旅、丽江泸沽湖、内蒙达里湖共三个遊历,绝对可以确信无疑妳前生的数百年定是成长于大土地、大草原、大山嶺、大江河、大湖泊的浪漫仙子,天地间的一切妳都存有灵敏的感性,或者妳便是有份儿开天劈地的参与者;若不怎会对野生的花草菜有癖好,零下气溫露宿于巴音布魯克,不怕粉身碎骨去走那条70多公里到禾木的棧道,对采野生蘑菇的憧憬認真的印证。

看过后跑到陽台眺望沉沉的长空,已是零晨3时多,月是比较不讨我好的半个脸,月园能使人感觉万事园滿美好,新月令我希冀坏事的尽头有全新的开始,今晚的月又象再一次寫照我的心灰意懶,让星兒傳送到妳的美梦中一起去安然渡过这个夜晚。希望妳昨夜睡得甜蜜如糖。"


"Dear Daisy
Thanks so much for your kindness and generous to share 1 more story with me, I am much more than joyful to read this fascinating story. I like it very much; in fact I like your entire essay even though I don't have the honor to read all of them. Every single word and phrase is magnetizing my soul.多谢你让我有机会又再分享你的故事,你难以想象我有多喜欢看你那些奇妙的文字,事实上我喜欢看你所有的故事尽管我还没有全拥有它们的荣幸。你的每一字一句如磁石般吸引我的灵魂。

This story about western part of China is really attractive to me – what secrecy! The most remorseful is you didn't manage a visit to 猎塔湖 for finding the pixie monster.这个关于中国西部的故事实在太诱惑我,那是个怎样的秘境!但最遗憾的是你没能抵达猎塔湖探索到海怪的秘密.

This article is clearly telling your special characteristic and plucky in exploring as well as snooping. With your scrupulous elucidation against those amazing scenery, I touched the contiguous just like hallucinations. I can even see the mountain landscape, hear the water yielding, smell the flower delicate scent, and feel the charming sky, village in peace and so much in details.从你的文章我清楚地看到你的勇敢,好奇并喜欢探索的个性.随着你深入细致的对美景的描述,我仿如亲历其景,象看到了山峦圣境,听到流水轰鸣,宁静的村庄有蓝天白云,野花飘香…

Your gusto and encouragement in facing difficulties make me shame. For achieving your expectation, you can devote all your vitality with constancy.你面对困难时表现出来的勇气让我觉得惭愧,为了想要的东西,你有着不达目的不罢休的态度.

The selling of 雪莲花 at RMB 4 is unbelievable, what a precious stuff. For the 仙桃, I am dreaming to taste it one day, oh – no, dreaming everything you had been.4元一朵的珍贵雪莲花真令人难以置信,而仙桃,我多么希望有一天也可以尝一尝,噢,我希望能尝试你曾经历过的所有这些.

I have been to Xiamen few times but so far didn't have spare time to have a real visit on her. From your story seems that you were quite enjoyed with this trip though it was a short stay with 2 days only.
我曾经去过厦门数次但至今没机会认真深入去认识厦门,从你的故事看出你也很喜欢厦门之旅尽管只逗留了短短2日.

So far the story I like most is the discovery trip to 四川九龙. This is so enjoyable as a fairy with what you illustrated and let me have much more imagination on how you reacted during those 2 days. In addition I have a big curiosity with your trip to 甘肃、青海、西藏, can you share it with me please?
目前为止我还是最喜欢九龙的发现之旅,你描述的景像就象童话,并让我对那充满无限想象.另外,我对你的甘肃、青海、西藏的旅程有着强烈的好奇,可发与我欣赏嘛?

By the way I would like to express again my great indebtedness on your sympathy to spend the time being with me. Maybe you cannot imagine how it lends a hand on me.顺便再次表达对你深深地谢意,多谢你愿意花你宝贵的时间偶尔陪我,你不能想象这对我有着怎样的意义。

You've come along with truthfulness and honesty by chance finally. You give me hope to carry on and fill my nights with compassion. I can see a new tomorrow and never again to be all alone in my heart. It can't be wrong when it feels so right.你带着真与诚偶然闯入我心,你给我带来了希望,我可以看到一个全新的再不孤独的明天,这种感觉是如此强烈,不会只是错觉。

You know every time when I were with you, especially the rainy day we walked at old Guangzhou city, I am so delighted and feel really comforting. All the terror and stress subsided abruptly.  Nevertheless sometimes I am doubt whether I did too much to conquest your precious time to be with your family. Be honesty I can't control myself, as the emotion is so dominating and I plead your forgiveness.  Be sure I will keep on annoying you if you don't mind and please be ready.可知道每次与你一起,特别是那次雨天与你在广州的老城区散步,我有着无以言说的喜悦并觉得真的很舒服.所有的烦恼与压力突然远去.然而有时我会害怕是否我占用了你太多与家人相处的时间?但我真的不能自已因为感情便是如此霸道,请原谅并准备好我会继续骚扰你。

I want you to know you’re just the part of me I can’t let go and are clinging to see beyond forever because you’re the one I depend upon. Sometimes when I’m deep inside of me don’t be too concerned, I won’t as for nothing while I’m gone, but when I want sincerity, tell me where else can I turn!? Honesty is such a lonesome word and is hardly ever heard.我希望你知道你是我永不愿放弃的我自己的一部分,我是如此依赖你并认为我的爱比永远还远并超越永恒,有时我会劝自己别太认真,我什么也不能给你。我一直在寻找真诚的爱,但谁告诉我在哪里?真诚是个如此的寂寞的字眼,我几乎以为再也已经找不到。


Anyway you make my world a summer day and sometimes I think are you just a dream to fade away.
Anyway ,你让我世界充满了阳光,多么害怕你只是一个梦,终会无踪。
My philosophy is:
”If you search for compassion, you can have the love you need to live easily, but if you look for honesty, you might just as well be blind. I can always find someone to say they sympathize if I wear my heart out on my sleeve, but I don’t want some pretty face to tell me pretty lies. All I want is someone to believe”


Herewith the lyrics is my favor songs I would like to share with you:

"Sometimes When We Touch" - Dan Hill
You ask me if I love you
And I choke on my reply
I'd rather hurt you honestly
Than mislead you with a lie
And who am I to judge you
On what you say or do?
I'm only just beginning to see the real you

And sometimes when we touch
The honesty's too much
And I have to close my eyes and hide
I wanna hold you til I die
Til we both break down and cry
I wanna hold you till the fear in me subsides

Romance and all its strategy
Leaves me battling with my pride
But through the insecurity
Some tenderness survives
I'm just another writer
Still trapped within my truth
A hesitant prizefighter
Still trapped within my youth

And sometimes when we touch
The honesty's too much
And I have to close my eyes and hide
I wanna hold you til I die
Til we both break down and cry
I wanna hold you till the fear in me subsides

At times I'd like to break you
And drive you to your knees
At times I'd like to break through
And hold you endlessly

At times I understand you
And I know how hard you've tried
I've watched while love commands you
And I've watched love pass you by

At times I think we're drifters
Still searching for a friend
A brother or a sister
But then the passion flares again

And sometimes when we touch
The honesty's too much
And I have to close my eyes and hide
I wanna hold you til I die
Til we both break down and cry
I wanna hold you till the fear in me subsides"


"DEAR DAISY,
我絕對相信我們彼此間是有心靈相通的,再一次看過妳的相片册後,特別是東北行的相片,心中湧出了要為妳寫一首詩的念頭,並正想開口問妳可否借妳所拍攝的相片,讓我去做一個powerpoint 檔案,凑巧便看到了妳的email。

我的詩是這樣開始:

我是生長於北方的一株小小黃白野花,雖天生不存有醉人的芬郁,不帶着迷人的色彩,但依然是春天花團錦簇嬌艷大地的一份子。

您是高掛於天上的一個暖暖煦和紅日,雖相距遙遠不能伸手觸及,不可獨個擁抱佔有,但仍舊是我生命過程中不能缺少的一份子。

隆冬裡漫天飛雪,一天復一天覆蓋着小野花,長時間的積雪,厚厚地阻撓了小野花的釋放盛開。
迎春回遍地和靄,草兒又茁壯陪伴著花怒放,歷歲月的煎熬,沉沉的壓抑了心靈魂的舒懷展翅。

餘下的部份自己不滿意,往修改好再給妳看。

可知道,妳是我此生中第二個人我刻意的為她寫詩,因為妳便是我心靈中的太陽仙子,千萬不要見笑我寫得不好,一點小小心意,獻醜了。"




当有一晚他邀请我去沙面的火车西餐酒廊共进法国大餐, 我们聊了很多,他说想与我一起。我想我没得选择,对一个married man我只有放弃,尽管我有动心的感觉。


"Dear Daisy

It is my great pleasure to have diner with you last evening and I am so happy to have you sat in front of me at private moment. During the past days you can't imagine how anxiety I was concerning you put across in stopping our situation. 多么高兴昨晚可与你共进晚餐,可以在私人时间看到你坐在我面前。过去的几天里,你难以想象我是多么担心你会因为这样那样的原因改变我们的约会。

During the diner you always smile whilst in your eyes the sorrow showed. I be aware of there are thousand of words choked at your throat but probably the time is too short for talk it over. Now I can't forget last evening or your face as you were leaving. You come along bring back the true love color to me but suddenly you are saying to leave away.吃饭时你一直在笑但眼中有忧伤,我知道你有无数问题如鲠在喉,或者是因为时间太短而一直没说完。我总不能忘记昨晚你离去前的面孔,你来了并给我带来了真爱的曙光,但突然你却说要走了。

No matter what decision you made regarding to our situation, there must be an answer. I am ready to face the reality and let the heartache lives on inside. I can figure it out for what may come even back on my feet and you will never see me fall apart. I do know how to cry but don't think that you really want to see me cry. I just want you know when I kiss your face; my heart beats like the thunderstorm as the first love kiss in my life.不管你对我的表白做怎样的决定,一定会有一个答案.我已准备好接受现实并打算把心痛埋藏.我可以想象到有什么即将到来甚至是跌倒后的再一次爬起,但我不会就此一蹶不振,就如我会哭但不认为你会想看到我哭。多么想你知道当我亲你脸颊那刻,我的心跳如雷就如我人生中的初吻。

Hey lady, be sympathy to let me know where I should go, keep progressing or just let you be alone! Anyhow you must be recognized that there is nothing can change my love for you just like you can't stop the sun from shining. Certainly it is my great expectation to be in love with you but subject to your critical decision. I dully understand to love you doesn't have to hold you entirely or dominant all your time.
嗨,给点同情心让我尽快知道我该走向何处!无论怎样,请记住没什么可改变我对你的爱就如无人可阻挡阳光的照耀。当然我最大的期望是得到你的爱但这最重要还是看你的决定。我明白爱你并不需要时时刻刻拥有你并占据你所有。

That is really true most of the time I can~{!/~}t control myself in stopping of thinking of you – smile, eyes, face, and gesture, shadow~{!-!-~}.etc.真的,大部分时间我完全无法控制去想你- 你的笑容、眼睛、脸颊、姿势、倩影…

认识妳、愛上妳以后,就如染上毒癮無可救藥,十多年离乡别井、流離顛沛的命途,都因应妳真摯的爱情,刷掉了所有寥落的灰塵,原本也以为是一段短暂的人生插曲,雖然咱家也反复细心思量多次,更知道相思是如何痛苦,结果是宁愿承受这痛苦,偏偏是牵腸挂肚的每天每刻掂念着妳,人海中遇上妳、爱上妳是亿万分之一,我不管時空拉开我們的距離有多远,是難了又难了,我只想和妳在一起。

对妳的情感来得有点恍惚,我对妳的迷恋过份急进,奈何缘份天空下的分離更闪快地到,美丽由来善変,快乐慣性短暂,如妳从来沒有这么的深深愛过怎会明白妳坚决与我告別这段情那一刻的痛,相信妳也明白真摯愛情很多时都是因为双方不计代价的衝动而爆发出最灿烂夺目、震人心弦的愛火花,太康莊坦道的情路就如七星湖的萧瑟孤寂,或者妳可以減少与我的碰面去逃避我眼中清晰可见充塞着愛意的现实,但何苦这样残忍对待咱家!我对妳的愛绝对是不悔、不悔、不悔、不悔、不悔、不悔、、、、、、、、"


"Dear F,


我想用中文我会表达得更好一点,但不知道你的电脑能不能看全.

当我觉得自己真切地对你有了感觉,我便开始想逃.我想趁还没开始,一切还可以把握的时候,便把这一切结束.因为我不知道继续这种所谓"友谊"能欺骗自己多久.而继续下去,当然便只有一个结果-----不会再有什么友谊,我们一定会跨越友谊的界线,会演化成一种会伤害其他人甚至自己的感情.

我不算是个传统的女人,做过不少反叛与任性的事.但我也从没爱过一个已婚男人.尽管我向来更注重爱的过程而不理后果,但那都基于尽量不伤害对方与自己为前提,所以才会觉得自己每一段感情都是美好的,就算最后的结局是分手,当分开后回想,我都庆幸能拥有一些这样的感情,让我觉得人性的美好,觉得生活总是有希望的.

而对婚姻,你也早已知道我对婚姻的看法。自由对于我比一切都重要,会尽情地享受生活,过自己想过的日子.一定会有爱相伴,象我这种人,比较容易能交到很多好朋友,性格便也注定了一生不愁寂寞.

而你给我的当然有另一种从没有过的感觉.我们互相吸引有好一段时间了,但彼此互相克制,这种若有若无的微妙的关系,刚开始时让我觉得好玩,但事情的发生有时并不能控制,当慢慢发现自己开始等待并渴望你的来信的时候,我的理智便出来说话.虽然也经常做感情战胜理智的事情,但因为你的家庭背景,还因为彼此间是同事关系,我要终止这种暧昧的友谊了.说真的,对于我自身而言,向前一步其实很容易,本身并没什么束缚,一切的矛盾只来自于我并不想伤害其他人.

其次你是公司管理层,不知你是否有过疑虑,如果对我太好,我会不会恃宠生娇,我会不会利用这种关系达到什么目的之类.如果你从没这样想过,我当然会觉得非常非常高兴,但如果你有过这样的顾虑,我也认为这是再正常不过了.但你大可不必担心,在工作方面,我可以承诺你只要有一天还在此工作便会尽力做到最好.因为有你,让这份工多了特别的乐趣。所以工作中的我,基本上是快乐的多:与人相处的快乐,学习的快乐,看到自己进步的快乐,也基本没什么太大的解决不了的麻烦.从不刻意去追求太高太远的东西,但一些好东西却总在不经意间眷顾我.所以永不会利用我们的关系去达成什么,这是我最不耻的一种感情.


如果你觉得我说得有理,就让我们的关系回到从前,很快,一切会归于平淡,看到你,我依然会报以灿烂的笑容."


"Dear Daisy

I'm so glad in receiving your messages that allowing me to read your mind so loyally. Frankly speaking, I know you are already well known my answer as you know me so much and that is why I love you so much.很高兴收到你的信让我有机会看到你如此真诚的内心,但坦白说,相信你也知道我的答案因为你是如此懂我。

First of all I would like to tell you that I do have 200% confidence on you simultaneously on myself regarding your integrity. I have never ever think about you are the people that will, or even have any intension to, take advantage from me or even others or 恃宠生娇 because of special relationship. Moreover I am just an ordinary man so poor and there is nothing worthies for you to spend time on me. As a conclusion, there is nothing for me to worry so much but just following the way it is going naturally.首先,我希望你知道关于工作方面的担心完全是多余的,我对你和我自己的正直是多么有信心。从没想过也永远不会想你会是那种会利用关系谋利益的人,哪怕有丁点这方面的企图。况且我只是个普通人,什么也没有,不会值得有人在这方面去浪费时间。所以,关于工作从没有半点担心并希望一切顺其自然地下去。

I dully understand to have this kind of situation is obviously not fair to you that leads plenty of stress and insecurity. Unfortunately I cannot maneuver myself stopping fall in love with you. I really can't fight that feeling away or even control it well. I know what I am doing, running on a sharp blade, and aware the hurt that probably will stimulate to you. 我完全明白如果你同意与我一起,这种关系对你并不公平并会给你带来大量压力和不安全感。可惜我完全无法勒令自己停止爱你。我真的不能战胜自己甚至不能稍微控制得好一点。我清楚知道自己在干什么,知道自己行走在利刃之上,一不小心便会刺激你并给你带来伤害。


Nevertheless you can't deny, and impossible to cease, I have the right to love somebody like you as I do love on. What is going wrong and people should not feel guilty on their genuine feeling unless you always prefer having a mask in front of people. Emotion is a thing not so easy to manipulate.但你无可否认,也不可能终止我爱你的权力。人为什么要对真爱有犯罪感?当你觉得是真爱的时候,会是何错之有!除非你愿意一直在人前戴着面具。感情是一种说不清道不明的东西,绝不容易轻巧地处理。

Life is your own life and only you have the absolute justification to choose the life you are happy with. Why be disgrace on it? In a lifetime, the majority is beyond our control and not in accordance with our preference. So, enjoy your life as much as you can and why be regret on it.生活是自己的,只有你自己有绝对的权力去选择认为快乐的生活。在一生中,大多数事情并不在我们掌握之内,并不与我们的初衷一致,所以要尽可能去享受生活不然只会抱憾。

I have already made myself clear on what to do – won't give up and it is me, my characteristic. How about you?我已经清楚知道自己该怎样做- 不会放弃。这是我的个性。你呢?你会做怎样的决定。



他真的没有放弃,他给我说了他的初恋,那在他怀里永远离去的初恋情人,给我说了加入黑社会的日子,最后给我看了他二十五年前的手稿,是直击内心的震撼。他的内心世界广阔深遂,那渗透了压抑与磨难的思想化为文字,一读便如堕他记忆的深潭,浮浮沉沉,几天无法自拔。


"Dear Daisy,

一直很喜欢欣赏妳所寫的文章,细緻的描绘,深刻的表述。

往惜曾几何时也喜愛寫,当然是胡乱的寫,一定沒有那些文人的瑰丽词语,只是跟心随意性地记下来,重要的是全屬心跡,足足有二十五年了,用字可能实在太陈旧吧,但这些我从未给任何人看过,一直存放好等候值得我交给看的一个她,妳是第一个,更希望是最后的一个。

都是少年十五二十时所寫下的一點回忆、閒事、际遇、理想、观念、感受、嗟嘆,于1979-1982年间點滴汇集而成,那段时间咱家很是空白,学业不材,事业乏善可陳,毕业后躲在一家电子工厂里当生产指導员,对前途只有兩个字‵茫茫′可以去形容;1980年中英开始谈判把香港交还中国,人心惶惶終日,地産股市一蹶不振;求职信发出过百封,面试不下数十次,每每都是叫我气馁万分,情感世界更沒有胆量去冒风险,心神喪失不知往那处跑,迷迷糊糊的过了几年光景,最后僥倖的进入天祥洋行当QC,开始了跟今天事业莫大关连的工作。

那时代当然没有机会接觸到电脑这种高科技东西,理所当然不可能打字了,所以必定是自己一字一句的爬格子寫出來,自知字寫得很醜,千万不要见笑。

現今时代已使我偷懶不再重打一次,scanning就可以把这些保存得很好,因那些原稿紙现在发霉得快要溶化,我早前正为如何保存它们而憂心了一阵子。噢!対不起,以前根本不懂得简体字,所以全都是繁体字,或者依妳的聦名阅历会看得到吧。

从电脑上可能很难看,我有 hard copy 可以送给妳,有没有这需要呢?"


他至爱的小女友婉凝,在一个雨天应他的约去玩,回家后得了肺炎,几天后便于他的怀里去世。下面他写婉凝的一段曾数次让我感动泪下。

"亲愛的婉凝,

。。。
妳在人世间彌留时,用尽餘劲嗆咽着喉,握着我手千叮萬囑地要我好好聽著:“我的人生只有兩个目標,一个是找尋我值得去愛的人,一个是尽力去愛我值得去愛的人。老天爺待我真好,我的目標全都达到了。我们从稚氣年代認識到今天快十年了,感谢你歴年的摯誠愛意,往日不嫌我这个胼手胝足的小妮子,日黐夜纒一起跑山崗,爬大樹,捉昆蟲,放風爭,所有淘氣的玩意,我都是你們頑童黨的成員,搗蛋的小姑娘。可是現在我要退黨了,希望你成全我,让我走得舒懷,死得瞑目,不要再做你心头中的一个袍服。我有一个最后的请求,便是千萬不要到我墳頭拜祭,因为若然看見了你不跑出來看你,我绝对接奈不住,但一跑出來,又怕你看到我那副当然不似人型的鬼脸,把你嚇得膽顫心驚,將我多年來在你心中千方百計建立的小仙女模樣,完全砸碎。我知道在你脑海中是惦掛着,我便心滿意足,就让我最飘亮的烙印在你的记忆中吧!还记得「神鵰俠侶」中的說法吗
—‘兩情若是可長久, 又豈在朝朝暮暮’, 相信缘份吧。
还有是不要为我的離去过份嗟怨,人生最豪華的不是金錢上的富有,物質上的奢華可以輕易地滿足到,但精神卻是空空的;我拥有的豪華是曾共你手挽手的開心、喜悅、心靈上的滿足,就是这么簡簡單單,而且經常就在我們的身邊,伸手可及,「好開心」
— 這種我時刻都感觉到、 享受到、捉模到的就是我最寶貴的, 我都能帶着它一起上路,还能有那一種抱怨呢?"


"DEAR F,

如果这段话真的出自婉凝之口,那打动我令我感动的绝对会是她多过你的文字.这是一个绝顶聪明的女子,我并无意与她相比,但我多么想让你知道,如果换了我是她,我一定会说出一模一样的说话.所以我会为这个女孩如此震撼,如此好奇,如此心折,而且还有点妒忌,因为日后无论你怎样再爱,也不会有这般刻骨铭心.她是无撼的,如她所说,她已得到最想要的一切,如你所说,死在最爱的人怀里,这样的浪漫虽然凄美,但这是苦情的极致,而她的完美,后人无论怎样也无法在你心中超越.

其实我很想知道有没有其他人看过你们的故事,也很想知道其他人看后的反应,不知道为什么我会那么喜欢婉凝,而喜欢她却好象与你无关,好象并不是因为喜欢你而喜欢她.为什么我会对这个故事有这么强烈的感触,一方面当然因为这是你的爱情,不是其他人的,我喜欢你当然对你的一切感兴趣,但另一方面我又很想知道自己是否客观,想知道如果这不是你的故事,是否我还一样有这样深层的感动.

相信答案更多会是后者,我想自己是客观的,就算不是你的爱情,我一样会被段爱情深深打动,在婉凝身上,我实实在在发现与自己有共同的东西,才有这样撞击心灵的感觉.不是说自己就非要与你所爱的人拉上关系,当我说这些的时候,我只当婉凝是一个独立的个体.

而对于你当时的写作技巧,赞赏的说话也说了不少,很欣赏那时的你。"



"DEAR D,

收到妳信,很想馬上回覆,始終心境顛來倒去,还有是慢慢的寫進電腦中,真的比直接寫在纸上吃力很多倍〔妳此刻必然是微笑我的中文打字不濟〕,但我却不放棄,就如我對妳心意一樣,不怕艱辛,不怕困苦。

很高兴妳那客覌的喜欢上婉凝,沒錯她是很聰慧,特別是她枷鎖別人的心,更像擁有千年修道的魔法,把人扣得穏但却不紧,把人逗得喜但却不癲,加上如八爪魚般配合默契的觸手,从四面八方把人包圍;很多人都給这个小妮子弄得既恨更愛,要罵也罵不出怎麼模樣。說句真,妳有很多方面也不比她差勁,如对愛情生命的堅持,聰明机靈,敢愛敢恨,開陽的心扉,做事的認真求完美,很多很多優點,我很喜欢,很多人也喜欢;同樣,我也相信有人会妒忌妳廣交天下朋友的宏闊生活圈子。

****  
妳知道我當時是怎樣回答?我說:「妳很自私,妳的一生曾经切實把握過妳最希望得到的東西,擁有最寶貴的經历,享受了最丰盛的人生,那我呢?那我的一生呢?妳真的要那麽殘酷掉下我一人走那迷惘的路?妳怎知我一定可以孤身撐下去?為甚麼不能因为我而留下來?」
****

多謝妳寫了那麽多的信給我,很久很久沒有这样的寫,自婉凝的離去,心境也一直沒有認認真真的好,等待到認識妳后,和現在的執筆再寫,那种感觉好特別溫馨,寫《就在那筆尖的高低起跌间,讓它和纸张磨擦着、又一次闪耀着,在記錄彼此曾有過的光辉灿烂》。多年的鬱結情緒也就自然的慢慢疏緩開来,感激妳跟我書信的交流傾聽。

穿梭在繁华的都市,我的情感伤痛无处可逃,除了不露痕迹的工作以外,我只能悄悄把自己躲藏起来,小心捡回自己的碎片然后认真拼好。你会笑我的无助和难过吗?当这个时代的人大都功利主義和务实的时候,我还在纯情為往惜耿耿於懷,是不是傻傻的,只是我相信的天长地久已如流星,划落天际,迷失於黑洞中。很多事情就是这样如季节般自然流转的,慢慢的冷或慢慢的热,等惊醒时,已过了不知多少個春秋,一晃眼頭髮也發白了。

為什麼要把我从前寫的文章交給妳看,那些都是四分之一个世纪的陳年往事,纵然人生沒有多少个卄五年,但一切都应该淹沒於我个人的歷史沉積中,可能有一天被有緣人發掘出來,更大可能是從此埋葬在已流逝的歲月裹,沒人發現,沒人提起,沒人关注。﹝我從來沒有覺得以往文章有如妳說那麽的寫得好。﹞

給妳看我的文章,其实心中只想把真正真誠真心真意的我,再一次交給妳,是一些實質,是一種另類的接觸,而这種接觸可以將妳超越時空、跨过距離的,看到我心及情感在冰封冷藏前是什麼樣子;讓妳清晰透徹了解一个妳曾经﹝这刻及將來﹞為他交出过愛情的人,他日再回忆时不是一片模糊不清,就如我多么喜欢看妳所寫的遊記一樣。從沒有想像到、計劃出妳有那麽大的感性回响,牽引出如此震盪,起初時我只是估計妳或会漫不經心平淡的一覧,或根本不会浪費时间多看一眼,反正妳已決定要終止这段愛情。

現在我能夠確定,妳必然是看了很多遍吧,因为近來妳很多時都提及其中部份。我從沒有想过給人看,文筆一塌糊塗,真的怕人見笑,自矜自是,莫非妳覺得有些朋友知已有那個雅興一看?

或者我不該在妳宣佈要離开我後給妳看,居心何在?冀望甚麼?这样可以換回一切扭轉乾坤?為何不去让妳轻轻的走,我靜靜地無可奈去淡忘?人家看我是典型平凡的男人,跟全中國的、香港的、千萬的男人跟本沒有兩樣,那又如何!何必去爭論?就让彼此各走極端的界限,依照心中那我自以为正確方向,繼續我獨個兒尋觅本身的路向,也許大家從放肆步入平淡的分離,是另一个新生,是另一个醒悟。

生離原不易,死別更艰難,可能由書刊中影劇中看得很多很多,畢竟感同不如身受,切膚之痛唯有自知,谁人愿意知。跟自己心愛人再一次的離別、再一次的孤單,滋味如何!?这样的孤單也只是眾多苦痛中的其中一种,假若沒有像妳般合适和值得的相恋对象,怎能明瞭豁出去愛的那份潛在不講代價的衝动;无论如何,挫折和伤痛本身對於我,已不再有甚麼意义,太習慣太麻木了,关键的是我还要继续前行,学会擦乾泪,然后微笑着历练坚强,这就是我现在必须要、唯一可能做的。人生闪快的数十載,分一分,聚一聚,合一合,散一散,平常事,平常心。望日后有一天我們的愛恋能成为一个傳奇,彼此后人有所提起說說。当年不覊无知的我,不应屬於我的心,慶幸它曾经在我胸膛怀中停下來过,並餘下滿心的雲彩,如星月太陽历久不滅。

妳比我坚强也更懂得自我调节,所以原諒我把咱家的这段忧愁,硬要妳認知,谢谢了,只是别笑我暂时的脆弱。我想我会学着在风中穿行的,真希望所有幸福的人都珍惜幸福,不太幸福的人快快拥抱幸福。祝妳快乐!

﹝还是沒有寫完,只是太累了,吃过药有點迷亂,都是趕快到夢中,再探访妳一次吧!)

平安夜怏乐!"



"DEAR F,

感到自己越了解你多一点,便越象掉进你编织的网里深一点,之前我以为自己可轻松地转身便走,一如既往的潇洒,那时我不太了解你的过去,也从没谈及彼此可能面对的将来,而你的现在,实不足以令我不顾一切地投入地爱下去.而那晚对你说这是我们的最后一次晚餐,实在是因为对你刹那的失望.那晚我们吃过饭去喝咖啡,虽然整晚都是你说的多,但我都没听到有几句与我追求的生活相吻合的说话,就如你文章所写,我并不觉得你与其他营营役役,没有梦想与激情的男人有分别,因为你向我说了很多在香港生存的艰辛,香港社会的现实,而事实上我并不爱听这些.那一刻我便坚定了离开你的决心,我认为重要的东西,你也许并不在意,而很可能你注重的东西,在我心里却一文不值.如果你没有我想要的那些,那对我的拥有便是一种浪费.当我惊觉了这些,那一晚便很伤心,首先不是伤心要失去你了,而是伤心发现你始终不是我想要的那种人.与梦想破灭的伤心是相同的.

你那晚给我的感觉便是如此,你给我最实在最家庭型的一面,一个普通得不能再普通的居家男人,这些年对家庭与儿子付出了很多,也寄予了厚望的男人.我自问要的不是这种男人.

那我要的是个怎样的男人?这是个自己也问了千百次的问题.我想首先与年龄、样貌、财富的关系都不太大,我要一个与自己一样对生活与未来充满热情的人,要有创造性的人,两个人的相处有碰撞能擦出火花能互相指引与照亮彼此的人,没有原地踏步,没有停滞不前,能在不断学习与进取中互相欣赏彼此的人。只有这样,才可互相欣赏爱慕长久,才会有长久的两不生厌,才会永远有新意。

我一直找不到这种男人,相信与我相爱会是一件累人的事。我轻易欣赏一个人,也很快便看出那个人的实质,保持不到长久的热情。所以如果你是我梦想的那种男人,我应该不会管你结了婚否,也会义无反顾地与你走下去吧(不确定,要用问号)?但如果你不是,我们继续下去的结果是我始终会离开你,到那时你发现你一方面失去了我,另一方面你却再也回不到原来的生活,只怕你会恨我。

但结果是你给我看了你从前写的文章,让我那么真切地走进你过去的生活,让我看到了一个完全不同现在的你。这个发现对于我是那么惊喜,抹去岁月给你蒙上的尘埃,我看到你尘封已久的真心,有一种之前没有的欣赏悄悄萌生,交织出了另一个你。就象我以前喜欢看你抽烟沉思的样子,但那是没有质感的,而现在看了你写的东西,我会联想到你的深沉来自于你的过往,便有了厚重的质感,便有了对我内心更深层的触动,会不一样。于是这些天我便觉得有一种崭新的激情涌现,就象是刚刚爱上你的感觉。对你的爱从你的文字中得到了升华,你或许会认为我说得过了,但那是事实。

所以我才会在昨晚去了广州,参加你们OFFICE的PARTY,因为我想与你交流我看完你的文章的感受,我一点也不想掩饰我满溢的激情,尽管我依然未能从你身上找到过去的影子,但那是你确切的曾经,会把你烘托得不一样。想想为什么要寻找你的过去呢,你的过去再好,也不是属于我的。于是才有了昨晚我们真诚的谈话,听着你所说那些前尘往事,就如看着你剥落层层外衣,让我触摸到你依然柔软的内心。

此刻我仍然不知道我们可怎样继续下去,但我