这次去爱尔兰的最初就冲着都柏林马拉松去的,因为我想以跑步来认识这座《尤利西斯》布卢姆(Leopold Bloom)在1904年6月16日那一昼夜所行走的城市,应该是最理想的方式(虽然这本伟大的著作我始终没看完囧)。
3月13日报名都柏林马拉松,但由于工作等缘故几乎都没时间做功课,临出发前还拼命加了十几天班,所以,对爱尔兰的印象,就只有《格列佛游记 》、《尤利西斯》、《等待戈多》以及叶芝的“And paced upon the mountains overhead, And hid his face amid a crowd of stars. ”(虽然爱尔兰除了威克洛(Wicklow Mountain)没什么山啊……)不过,The Cranberries是我高中非常喜爱的一支乐队,所以我甚至都考虑在Doolin住一晚,去那个所谓最古老的酒吧感受一下现场竖琴的魅力,但最终考虑交通不便而放弃。
行程是这样安排的:
以下分五部分,一是景点,二是住宿,三是交通,四是感想,五是马拉松。
一、景点
(一)史前遗址纽格莱奇墓(Newgrange)
说来惭愧,我是临出发前几天才得知这个位于爱尔兰东北部的米斯郡(County Meath)的纽格莱奇墓(Newgrange),一看图片就被迷住了,因为觉得很神奇,建造于新石器时代的公元前3200年左右,那时的人们怎么就能准确地测算出在冬至时阳光射入墓室的角度,并且能够建造时刚好留出那个口子,对天文和建筑结构都有了一定的认识才行的啊。
在网上没能查到如何前往的攻略,但是去到游客中心一问,每天都有一日游行程的,每人35欧。第二天由于是周日,早上8点多就在指定地点等车。都柏林去那里不远,但到了之后要分批进去,还得按时间再坐小车到里面,每次大概是十来人。会有导游讲解,大概在里头逗留十来分钟,会有灯光演示冬至时的日照情形。我想说,那其中的感觉很奇妙,你得亲身去体验。
(二)圣三一学院
关于这个学院,我想不用多介绍了吧,去爱尔兰必到之处。
我们买了9欧的门票去看老图书馆(Long Room)和“凯尔特经典”(The Book of Kells),感觉真是气势庞大。在印刷术还未普及之前,很难想象有人就是倾注一生,只是为了完成抄书的工作,但是它确实巧夺天工。当我置身于图书馆之中,看着那一排排无穷尽的书籍,确实感觉到了人类文明的重量。(p.s.关于音乐部分,提到了U2的那张the joshua tree专辑的介绍呢) The Book of Kells里不给拍照,所以我这个乖孩子就没掏出手机了。下面的书籍都是在LONG ROOM。
(三)吉尼斯啤酒博物馆Guinness Storehouse
这个是跑完马拉松去的,又是跑去问旅客中心,坐公交车几站就到了。但不好的是,公交车总是不报站,我也是碰巧见到吉尼斯标志的大门才赶紧下车。卖票的女孩是中国人,呵呵,其实这一路遇见的中国人还真不少。
这吉尼斯现在已经不在这里生产,纯粹是个展览馆了。每一层都有工序的讲解,其中最顶层7楼可以俯视全都柏林的夜景,门票还能兑换一杯吉尼斯黑啤或软饮料。嘿嘿,跑完马再来杯啤酒,别提有多幸福了。
参观完夜幕已经降临,门口可以坐马车或打车回去,不过我还是选择公交车。但是根本没找到站~幸好遇见一个老爷爷,带我们到了公车站。都柏林好人真多啊。
(四)宝尔势格庄园(PowerscourtEstate)
我们也是坐公交车44到的,就是终点站了,南部20公里处威克洛郡(CountyWicklow)的山脉下,我在镇上地图看到有介绍the wicklow way徒步线路,长度共127公里,上升3200米,走完大概需要7天时间。嗯,如果以后我还来,就一定要来玩这个!
曾被LP评为世界十大豪宅之一Powerscourt Estate,从大门口走进去还需很长一段路,整座庄园背靠着山,长达数百年的树木气势恢弘,远眺山脉,巍峨壮观的它一度甚至让我想起了《去年在马里昂巴德》里头那座巴洛克宫殿。庄园里的整体布局,局部设计都颇花心思,甚至连宠物都有一处小小的墓园,墓志铭写得颇为有趣。
(留意最后一张图片上的乌鸦哦)
(五)Cliff OF Moher,burren
我们先到Galway,当天晚上去旅客中心买第二天去悬崖的车票。原本想着买来回车票就可以,自己在悬崖玩,但没料到一个不注意,跟店员聊着聊着居然报了个Burren Walk& Farm Visit的DAY TOURS一日游!在悬崖停留时间才两小时,不过也算了,反正可以去多点景点,而且吸引我的是上面写的徒步……嗯,能够顺带爬爬山也不错。
早上出发后先去了burren 的Poulnabrone Portal Dolmen,其实就是巨石块,跟Newgrange有些类似,也是石头墓地,公元前2000左右。
随后我们来到Caherconnell Fort,一个咖啡甜点小店,有个向导带我们上山。具体是什么山我也没搞清楚,不过这天气倒是又开始下雨了,大家换了雨衣雨裤,勇敢的迎风而上了!
狂风骤雨中爬上山顶,Guide说,你可以把你的problem用一个小物品系在后面那棵树上,把烦恼留在这里就ok了。That's our tradition.我没系东西,但是很意外的,我居然听到心里默默在说I DON'T WANT TO ~ANY MORE,JUST LET IT BE.然后真的一下子轻松许多了。我想我已经都来到这个地方了,有什么还不能放下,好好去拥抱这个美丽的世界吧。不过话说回来,好后悔没穿冲锋裤和防水徒步鞋。爱尔兰这是什么天气,阴晴不定,下山就出太阳了,可是我的鞋子已经全湿透了!我买了杯爱尔兰咖啡(关于这咖啡的故事大家都知道吧,上面的糖霜象征着眼泪哦)看着向导和游客玩曲棍球,想想还是挺羡慕他的工作的,哈。
上山后终于去悬崖了!我没法儿说我站在最高处的感觉,只能说就是the end of the world。走上去居然有类似雪山登顶的亢奋,一路都是强风劲吹,我想起张楚那句“我的睫毛快被风吹掉了”对,就是几乎被风吹倒般猛烈。确实惊心动魄,可惜相片根本就拍不出那份感觉。下来时倒是很快,因为就被风推着走,,就像走在绿野仙踪里,我记得自己一路都在没完没了地笑。
回来时在Doolin的小餐馆吃了传统炖肉,其实就是土豆红萝卜焖肉么,好吃是好吃,但就那么回事吧。回程在Leamaneh Castle停留了一会,不过不能进去所以也没太大意思。只能看看外头精美的中世纪石刻艺术。
(六)ARAN ISLAND
我是连船票和车票一起订的,接驳地点居然就在我们住的HOTEL门口,于是早上我们美美地享用了一顿FULL IRISH BREAKFAST,就上车了。坐渡轮时我有些晕船,但一到岛上,马上又生龙活虎了,第一件事就是租自行车~哈,这次什么交通工具都玩过了。
岛上有7座教堂以及一些遗址,这些我倒兴趣不大,我感兴趣的就是在岛上狂飙车,呵呵,太爽了。尤其是吹着海风上坡(我哪来这么多自虐的心态啊),感觉很来劲啊。我们环岛骑了一圈,居然还看到有人在跑步!我还跟他打招呼了!岛上都是石头围成的草地,据说都是为了防风,见到很多小牛和马在吃草,我经过时都很高兴的望着我。嗯,我想这岛上生活真够恶劣滴,一年四季的海风吹袭,实在有点够呛,当然,不知是否由于是秋季才如此多风。
中午我们在岛上一家著名的音乐美食店吃了著名的FISH AND CHIPS 以及Tranditional Irish stew,店里播的音乐确实很赞!
但我最喜欢的,还是无意中在岛上见到的那个房子。开得轰轰烈烈的绣球花,中间是一架木头做成的秋千,窗门摆满鲜花。那一刻,我真是欣喜若狂又黯然神伤,没料到居然在离家10000多公里的一个海岛上,找到我梦想中的后院。由此看来,我人生到底错过了多少。
下山时在手工店买了防风防水又保暖的袜子,衣服太重了不想带,否则真想整一件试试。
(看到第3张相片这棵树,大概就能明白在岛上骑行的感受了吧)
:'��;fp�8��10.5000pt; font-family:'宋体'; " >
上山后终于去悬崖了!我没法儿说我站在最高处的感觉,只能说就是the end of the world。走上去居然有类似雪山登顶的亢奋,一路都是强风劲吹,我想起张楚那句“我的睫毛快被风吹掉了”对,就是几乎被风吹倒般猛烈。确实惊心动魄,可惜相片根本就拍不出那份感觉。下来时倒是很快,因为就被风推着走,,就像走在绿野仙踪里,我记得自己一路都在没完没了地笑。
回来时在Doolin的小餐馆吃了传统炖肉,其实就是土豆红萝卜焖肉么,好吃是好吃,但就那么回事吧。回程在Leamaneh Castle停留了一会,不过不能进去所以也没太大意思。只能看看外头精美的中世纪石刻艺术。
(七)Galway
临走那天我们在高威城里逛了逛,这是个海滨城市,但很奇怪的是这里的海非常清洁,完全没有海腥味。去了西班牙拱门,但其实也没什么。最漂亮的其实是沿着河边的那个LONG WALK。我现在回忆起来,第一印象也就是那里。不多说了,看相片就知道了。
(八)基督大教堂
最后一天在都柏林逗留,我们在街头随便溜达居然也走到了基督大教堂,当然要进去参观,尤其那个全欧洲教堂最大的地下室。确实有一种很神秘的感觉,搞得我走路都小心翼翼,生怕惊动圣灵。但是,我转身一看,居然还有个咖啡馆在里头!哈哈,原来,之前这里也曾经当过酒馆,怪不得啦~
二、住宿
我这次比较奢侈,考虑到同学感受,都是住双人房。都是用BOOKING.COM定的,不知是否因为万圣节还是马拉松,总之感觉挺贵的,也可能我们住的都是双人间。在都柏林住的都一般,其中Abigail' s Budget Accommodation是青年旅社(70欧一晚),居然当天晚上没有热水洗澡(city problem),结果第二天早上我们掐准7点钟起来才狠狠把自己洗刷一番,但是环境我挺喜欢,因为就是一个巨大的青年旅舍,大厅有很多桌子,每个人都安静的抱着自己的电脑在玩。
要推荐的是Galway的The Eyre Square Townhouse(双人间45欧一晚),非常文艺范,看得出店主花了很多很多心思,真正把它当成家来打扮的。唯一的美中不足就是临近街边,但也是小巷,所以也还好。
三、交通
机票是在http://www.cheaptickets.cn/ 预定,香港机场出发,5851.82CNY。如加上广州到香港直通车(165CNY)及回来的巴士(200CNY)。一共6236.82元。
都柏林室内交通。我都是坐公交车(2.15欧一次),感觉还是蛮贵的。不过也算方便,基本景点都能到。其实都柏林很小,我没两天就摸熟路了,到最后连地图都不用看就能直接走了。
都柏林和高威之间的巴士。我做的是CITYLINK,直接找一家旅客中心买就可以了,会给你一张时刻表,随时上车。在网上买能便宜1欧元。
四、感想
最让我惊叹的就是都柏林为什么能够维持这么多年的城市面貌不变,而且居然可以没有一栋高楼大厦!想来原因有以下几个:
一是财产私有制的理念由来已久。西方国家对于私人的财物权利尤为看重,所以尽管曾被英国统治,这里大部分建筑仍能保留所有权,因而不招破坏。
二是估计城市规划需经议会通过(只是我个人推测)。由于面积不大,所以城市规划可以做得很细,应该可以查到每一块土地的用途,而且不能轻易变更。要变更就得经议会讨论通过(类似我们的RD,当然我们的本来就是摆设)
三是有保留遗址的历史传统。看西方欧洲历史就能知道,不像我们这里每更新朝代一次,就得铲平前代的所有建筑。这里任你变幻墙头大王旗,对于历史传承下来的东西他们不会轻易否定,有尊重历史的传统。
有一天,我在公车上看到有个爸爸带着女儿在街边骑车,住在这么美丽的城市,我突然想到,他们也会有烦恼吗? 答案当然是肯定的,因为无论生活在哪里,人都是要面对内心。只不过从客观上来说,环境的优美,确实会让人生活得更有尊严。
五、都柏林马拉松
(一)赛前
26号去领选手包时一时还没搞清在哪个站下车,都柏林公车上虽有显示牌但也没注明,我只好在车上问人,有个带着两小孩的黑人哥哥很好心地跟我说他也在那里下车,到时会叫我,其实原来他也去领选手包,在比赛时我看到他了!嘿嘿,本来想跑上去打招呼但他居然一溜烟进了医疗站。
领选手包是在他们的一个博览馆,一楼大厅有很多运动用品展示,我这次只带了一条能量胶,试喝了现场的牌子感觉有点太稀就没买,看到很多装备很兴奋啊,不过我也不是装备控,所以看看就好了。
走路回市中心(!这是什么奇怪的心态~)后去旅客中心预定了明天去史前遗址纽格莱奇墓(Newgrange)的行程,顺带提一下,都柏林和高威到处都有这些旅客中心,不但可以立即预订行程,并且还很耐心的回答你各种稀奇古怪的问题。
第二天去了Newgrange,意外在车上还得知有个罗马人也是来跑马的,跟他聊了怎么去起跑点的路线,他说他就走过去。我其实也有这个打算,就是有点担心自己迷路……
不过也没关系了,晚上花了大量的时间研究地图,怎么走到起跑点和寄存处,我甚至把附近公车路线都查了一遍,基本确定方向。但其实第二天早上出发前往桥头公车站时,就发现前方有几个背着选手包的小男孩,于是赶紧如获至宝的跟在后头~
上图,前面四张不是我拍的,是Dublin马拉松FACEBOOK下载的,凤凰公园!你说,我该以什么样的心情跑在这样一幅惊心动魄的绿色中啊!
都柏林马拉松小记
自从跑马拉松以来,我就一直惦念着要去爱尔兰跑一趟,去看看都柏林,这座《尤利西斯》布卢姆(Leopold Bloom)在1904年6月16日那一昼夜所行走的城市,用跑步来认识它应该是最理想的方式。
于是,在今年三月份,我报名后开始了长达数月的期待。10月28日,当我真的来到秋季的都柏林,看着满城姹紫嫣红的树木,干净整洁的街道,以及利费伊河两旁那些漆有鲜艳颜色房门的老房子,实在是深深的喜欢上了这个古老的国度,迫不及待地想快点跑起来。
这次都柏林马拉松是第34届,共14,000参赛者,看手册海外的美国、法国的比较多,亚洲面孔好像就我一个。马拉松分段起跑,其中4小时15分以内为橙色,415—430为绿色,430之后的为蓝色。我先是存了包,再慢慢走到绿色区域起跑处准备热身。
秋天的都柏林气候多变,前一秒钟还是阳光明媚,一眨眼就是狂风暴雨。我有些忐忑,心想这天可千万别下雨啊。幸运地,确实没雨,只不过等我再走几步,清凉的风就没头没脑的刮起来了。看看四周的选手,都是裹着垃圾袋,或者穿着长袖风衣,这时我才傻眼了。完全忽略了爱尔兰其实是个海岛啊,怎么办,总是慢跑也不是办法啊,实在忍无可忍,躲在墙角处拉伸,陆续也有人发现了这个避风处,但其实还是有风不停地灌进来。
为了转移注意力,我们大家躲在角落里边拉伸边聊天,一个老爷爷说,他每年都跑,但后半段只是走,大概要六小时。还有一个头发斑白的老奶奶,看起来精神十足,她老公还在一旁不停地给她鼓劲。这里参赛者年纪大的还不少,估计环境的优美使得他们大部分人都选择了跑步这个运动项目吧。
我这天状态一般,关键是前天坐了十六个小时的飞机,还没倒时差又玩了一天,感觉双脚有些酸痛。不过原本就对成绩没什么追求,这是我今年的第二场马拉松,心想跑个430就可以了。问题是现在风实在太大,吹得浑身感觉都要冰冻了,我只能是遥想远方依然温暖如夏的广州来给自己加油。
起跑时间是9点,广播里已在反复激情洋溢的说:”Today is your day! Today is the day !Today is D day!” 我已经冷得快要颤抖起来了,听到发令枪时真是高兴得热泪盈眶,已经冻得失去知觉的双腿也艰难的跑了起来。
起跑点是在FITZWILLIAM STREET,终点是CLARE STREET,两条街很近,都是在河的南岸,离市中心很近,没跑几分钟就经过圣三一学院了,经过著名的O’CONNELL STREET BRIDGE跑到利费伊河的北边。
这时,我居然见到一个还在坚持着完赛的轮椅赛手,大家很热情的给他鼓掌。我也感觉来劲了,提了点速度,前面就是向往已久的凤凰公园!说实话,秋季的爱尔兰除了多雨之外,来这里看秋景真的是非常童话。何况是漫山遍野绿地的凤凰公园,树上五彩斑斓的颜色看起来美得如梦如幻,尤其看着前面队伍跑到对面折返时,人体的律动与树叶的相互映照,一切似乎都在闪闪发亮,这场景实在太漂亮了。
都柏林作为爱尔兰首都,是岛上最大的城市也是最大的制造业城市,但却几乎完整的保留了数百年来的城市面貌,地上全是大石块铺成的地板,由于雨水的经常洗刷显得异常干净。居民住屋都是低矮的石头结构房子,墙上蔓延许多爬山虎,以及路边许多不知名的树木,在阳光照耀下闪烁着霞红、金黄的光泽,相当赏心悦目。奔跑期间,完全不觉得这里是排名欧洲GDP前三的国家,一栋高楼大厦都没有,城市规划估计数百年来都没有改动过。尤其西南区那一带,连商店都很少,窄窄的街道,路边都是两层一栋的小屋,门前有辆车,完全就是电影里看到的乡下小镇情形。许多家庭都跑出来看热闹,推着婴儿车,或者拿着杯咖啡,而且后天就是万圣节,很多小孩拿着糖果在路边派送,孩子们的眼睛可真蓝啊,就跟这里的天空一样纯净,我毫不客气的吃了好多。
当然,音乐也是免不了的,除了一个电台外,时不时还有几个乐队在路边敲爵士鼓,热闹非常,我们的号码布上印有名字,于是很多人会很大声的叫着你名字加油。只可惜我的中国拼音他们读不了,但也经常听到他们跟我说“Well done!”“Keep running!”“Amazing!”
在赛前我就收到组委会有关慈善方面的邮件,这次看到很多人衣服上都写着“Irish Cancer Society” 或者 “Cork Arc Cancer Support House” 等等标语,最厉害的还有“Cancer Survivor”!看来马拉松确实是表明自己人生态度的一种方式。
不知是因为等候起跑时着凉了还是因为赛前喝了很多凉水,我跑前十公里时大概是6分钟/公里的配速,但之后肚子开始不舒服,开始缓慢掉速。一直到20公里时上了厕所,感觉好了一些,但也不敢吃能量胶了,只是一味的喝运动饮料。没料到一向健壮如牛的我居然会在这个时候不舒服,实在失策。不过,慢慢跑也好,多点享受在这个美丽城市的漫步吧。
话虽如此,远眺着420兔子忽然窜出又跑开,感觉还是蛮可惜,没一会,居然430兔子也出现在眼前,而且有离我而去的趋势。而这时已经30公里,我又上了一次厕所,实在没力气追赶了,只好望洋兴叹,索性豁出去,吃了路人递来的能量胶。其实,后面两个水站不仅提供水和饮料,连能量胶都开始无限量派发了!真是福利!而且这里的水都是吸管口的,矿泉水本来就是给小孩子的小瓶装,喝起来很方便。
赛道上坡不多,仅有三四个小缓坡,但我最后折返时,双腿有些疲惫,在经过领选手包的R.D.S时想着终点就在眼前了,慢慢来吧,反正跑进430也没什么指望了。于是,我还是很奢侈地继续跟旁边的小孩子玩击掌,一直这样晃晃悠悠到了CLARE STREET,已经看到满街的旗子,如果要冲刺也就是这个时候了,只可惜,一向没有斗志的我仍是不紧不慢地迈步。有个女孩看到了她妈妈,爬进跑道跟着我们一起跑,我居然还落在她后面……结果是4小时46分,我用时差和身体原因安慰了一下自己,其实也没什么,这次是我跑过最美的一次城市马拉松赛道了。
第二天看报纸发现整个爱尔兰都沸腾了,这次居然是20年以来第一次男女冠军都是爱尔兰选手,分别为Sean Hehir和Maria McCambridge,成绩为2:18:19和2:38:51。果然是一个适合跑步的国度啊,当之无愧!
(该文删减后刊于2013年12月《跑者世界》)
以上四张相片来自dublinmarathon的FACEBOOK











支持个,期待后续美图。
想知道书本描述的美丽爱尔兰是怎样滴。。。
我想Dublin 马拉松本身也应该很好玩吧,英国有很多这种类似的群众运动,大家都乐在其中。
Galway 郡是个好地方,爱尔兰西部是欧洲的净土,一直是我们最爱的地方。老公的好友在inishbofin岛做鸟类保护工作,有机会去过两次。也说要去看悬崖,结果给我支到另外一个地方,不是我想去的Cliff of Moher.
1919年第一架横跨大西洋的飞机也是在附近Cliften着陆,还有跨大西洋无线电站。
小酒馆里的凯尔特乐队,黑啤酒,没有人烟的沼泽地,废弃的老房子.......爱尔兰西海岸个艰难又美丽的地方。