f/异域之旅 2013-11-08 12:56

澳大利亚旅游签证经验分享(2013年9月出签)

签证概况
签证类别:旅游签证600
办理地点:广州AVAC(此申请中心8月19日启用)
签证方式:寄签
资料寄出:2013-8-31
签证受理:2013-9-6
签证办结:2013-9-18(收到邮件VISA GRANT NOTICE)
签证费用:申请费890CNY+AVAC服务费175CNY+回邮快递费50CNY
签证结果:无电调,通过,一年多次入境,单次3个月停留。电子签证、无贴签。
电子签证:见下图。


个人背景
男,单身大龄(1983年生),企业普通工程师。
劣势:无车、无房、无固定存款、集体户口、未婚;
优势:外派工作经历,最近1次连续近2年;美国旅游签证,一年多次,两次入境记录;

参考资料
准备签证的过程中,除了官方信息,利用了不少论坛资源,特别感谢论坛的各位前辈贡献者。部分帖子忘记保存链接,以下未能一一列出,见谅!
官方链接:
签证信息及表格下载:
http://www.china.embassy.gov.au/bjngchinese/Visas_and_Migration.html
签证办理流程介绍:
http://www.australiavisa-china.com/visa_application_process.html
论坛链接:
签证经验分享:
http://bbs.qyer.com/viewthread.php?tid=790551&page=1&extra=
http://bbs.qyer.com/thread-746665-1.html
http://bbs.qyer.com/thread-419938-1.html
证件翻译:
http://bbs.qyer.com/thread-195303-1.html

BlindSoul · 2013-11-08 13:09

递交资料
由于某种变态的强迫症心理,总喜欢把身边的东西弄得有条有理、整整齐齐。因此,我最终的申请材料基本是这样连同新、旧护照一起装进快件信封的,见下图。

解释一下:
1. 参考之前办美签的模式,我特意写了一封说明信Cover Letter给签证官,采用双面打印,和图中的材料清单Documents List打在同一张纸上,也就是说,图中这张列表的背面就是信的内容。当然,递交的时候是把信的那一面翻上来的,类似一个封面,而背后的清单则相当于一个目录。
2. 下面的黄色小标签,是我用便签纸剪成的,粘贴在各文件上并做了对应的编号,方便签证官查阅。
3. 所有的材料并没有全部装订在一起,只是同类型的多页的文件才用订书机订在了一起,几乎所有的文件都是直接摞在一起的。

BlindSoul · 2013-11-08 13:11

加上说明信,总共是17份文件,下面就按照顺序详细说一下各份文件是如何准备的,带*号的均为官方要求的必备项。

0. Cover Letter
说明信的目的就是跟签证官表敬意、谈情况、讲道理、套近乎。除去称呼和署名部分,信的内容有6小段,思路如下:
段1为自我介绍,说明我是谁,护照号码多少,我要申请贵国的签证,600类别的,比较简洁;
段2为理由陈述,为什么要去澳大利亚旅游,我表达的大意是:俺去过好几个大洲咧,还木有去过你们大洋洲,通过媒体了解过不少,闻名不如见面,很想现场看看考拉、袋鼠、大石头……;
段3为工作情况说明,我的公司干什么,我在公司干什么,我干得很爽,收入稳定,我还有好多假期没休,就等着去旅游了;
段4为家庭情况说明,家里有哪些人(当然没提七大姑和八大姨的),所有家人亲戚、狐朋狗友都在中国居住,我是不会国外定居、自找孤独的;
段5为旅游经验说明,我过去几年去过XXX国家、YYY国家,都没有走丢,吃喝拉撒也没有麻烦过当地人民,语言沟通无碍、旅行经验丰富,顺便表了一下决心:我会严格遵守当地法律、法规和风俗,绝不吵醒考拉、欺负袋鼠、背走大石头、压坏大洋路;
段6为结尾告白,大意是我就说这么多了,句句属实,盼望您能赶紧给我通过签证,让我成行,我只能表示感谢,后面的您就看着办吧。
署名部分除了打印的名字外,另外手签了名字和日期。
不要以为这样就结束了,6小段之后,我还PS了这么猥琐、谄媚、抱大腿的一段:
“P.S:
For your convenience to review all the documents for supporting my visa application, I list them below, and also attach them in the following pages.”
这也是为后面的Document List做一个铺垫。然后,就把下面的材料名称列到背面,次序很重要,主要的放前面,必备的放前面,同一类的放一起。

1. Checklist-600-Toursit-Stream-First-Visits-China-CN *
这个是官方的文档清单检查表,比较简单,核对、打勾、签名。

2. Form 1419chs *
申请表,用大写字母如实填写,前6页不用提交,照片粘贴在申请表上面,申请费汇款凭证订在付款信息的那页。
注意:汇款单应该总共有两张,一张是给大使馆的申请费,另一张是给广州AVAC的服务费和回邮费,是两个不同的账号。给大使馆的可以订在1419表上,给AVAC的另外和护照放一起就可以了。
整个申请表我都是手写的,没有特别难填的栏位,填完后也没有复印留底,只记下了3个栏位的内容,防止电调。
问题4:选了“是”,理由一是可能计划去新西兰然后返回澳大利亚,理由二是时间苦短、澳洲真大,一次游不玩,下次还要来;我的原文:
“1. PLAN TO VISIT NEW ZEALAND AND THEN GO BACK TO AUSTRALIA.
2.LOTS OF ATTRACTIONS AND SHORT VACATION, CONSIDER VISITING AUSTRALIA ANOTHER”
问题26:陈述了3点,第一是到达和离开的日期,第二是我要感受澳洲圣诞节的气氛(与准假信的日期关联),第三是我想看考拉、袋鼠;感觉这个问题的含义就是为什么要去,而且早不去、晚不去,是不是什么重要的事让你这个时候去。我的原文:
“1. Plan to arrive in Australia on Dec. 15th, 2013, and leave on Dec. 28th, 2013.
2. Want to feel the atmosphere of Christmas Day in Australia;
3. Want to see the kangaroo, koala, and visit uluru (if time allows).”
问题37:也陈述了3条,第一是我会用信用卡、现金甚至借记卡支付我的旅途费用,第二是所有存款都来自我个人的收入;第三是我的财务状况可以在所付的银行流水单里面查到。原文:
“All the travel cost will be paid by credit card, cash and even debit card.
All the deposits are from my personal income.
The detailed financial status could be checked in the attached bank statement.”

3. Form 54 *
家庭成员表,这个表中英文各一份,任何一份填写都会同步到另外一份,用英文填写。注意日期可能显示不全,使用Foxit阅读器可解决。

4. Copies of Current Passport and Used Visas *
新护照的首页复印件,以及护照上所有使用过的签证页的复印件,我只复印了签证那页的,出入境章太多,没有复印。

5. Copies of Old Passport and Used Visas *
旧护照的首页复印件,以及护照上所有使用过的签证页的复印件,也只复印了签证页。

6. Copy of Information of Member (Hu Kou) *
集体户口的户口卡复印件及翻译件

7. Copy of Citizen Identity Card
居民身份证的复印件及翻译件

8. Bank Statement (February, 2013 – August, 2013) *
工资卡的银行流水,余额约7万多,由银行开具并盖章,每个月的工资用笔做了标记,注明“after-tax salary”。

9. Copy of Credit Card Statement (January, July and August, 2013) *
招商银行信用卡对账单,中英文对照界面,在银行打印、盖章。其中7月是在美国消费的账单,必须得不失时机地标注一下,显摆一把。因为2-6月都在国外出差,没有使用过信用卡,没打对账单。

10. Certificate of Employment *
在职证明、薪资证明、准假信三合一,参照网上模板自行修改的,直接是英文版的,请公司人事部在模板上加了公司抬头并盖章。主要内容三段:第一段是在职和薪资证明;第二段是准假证明,说明准假时段,承诺保留职位和薪资;第三段是准假人职位和联系方式,留了直属领导的座机号码。虽然最后署名盖章的是人事经理,但是大公司的请假不可能由人事经理直接审批,所以我觉得留直属领导的联系方式比较合适,即使电调也完全可以这样解释。

11. Copy of Business License for Enterprise Legal Person
公司营业执照中英文复印件,这个可有可无,刚好手头有,就附上了。

12. Copy of Employee ID Card
工卡复印件,没有翻译。

13. Personal Resume
个人简历,这个当然跟找工作用的不一样啦,主要包括了个人基本信息、教育背景、简要工作经历、较详细的旅行经历。

14. Travel Plan in AU
旅行计划,因为懒得查详细信息,我的计划做得非常简略,只是写了日期和地点,一共三列,“Date”,“Plan A”,“Plan B”,其中B计划包含了中间去新西兰的行程,表明可能会多次入境。当然,我查了大概的交通信息,行程时间基本上是合理的。在行程表的下端,说明了这只是简要的计划,具体的路线还在设计中,可能会有调整。

15. Family Photo & Personal Travelling Photos
家人照片及个人旅行照片,主要为了说明有家庭的牵挂和爱旅行的热情,放了1张家庭照和7张在各国标志性景点的个人旅行照,每张照片都简单地注解了时间、地点。双面打印,一面两张,刚好凑了两页纸。

16. Address for Returning Passport *
护照的回寄地址,中文地址、邮编、联系电话,打印在一张单独的纸上。

BlindSoul · 2013-11-08 13:27

本人建议

1. 签证要求和表格下载一定要在官方网站上查找最新的,澳大利亚的签证政策经常有变更,最好不要直接使用论坛上别人贴的附件,注意时效性。我这次的申请就赶上了一个临界点,开始准备的时候还是寄到大使馆的,等到准备好材料的时候就有了广州AVAC,在最后汇款的时候又碰上了提价,我8月31日寄出材料,9月1日就执行了新的申请费价格890CNY(之前是790);

2. 准备材料前一定要在网上多做做功课,根据自己的背景、状况和目的定制自己的材料,特别是一些支持性材料。查资料要找最新的帖子和最精华的帖子,最新的可以帮助了解最新政策和签证难度、进度,最精华的可以帮助整理思路、吸取经验,而准备资料一定要充分考虑自己的条件,综合别人的经验,切忌暴力拷贝,尤其是一些英文资料,不仔细检查、更改可能会弄出笑话;

3. 所有提交的资料,必须得真实,不要试图作假,签证官都是经过专业训练的,对国内的状况也很了解。更重要的是,在各份文件中提供的信息一定要一致,而且自己要记住,万一电调,也不会卡壳;

4. 递交的资料尽量整理得整洁、有序,给签证官留下好的印象,手写的部分如果写错是可以划掉重写的,但不宜涂改太多,保持整体简洁最好;

5. 材料最好不要全部装订在一起,不方便签证官查阅,单份多页的可以用回形针或者订书机订在一起,如果像我一样贴序号标签,注意不要使用粘性太强的页码纸,个人觉得便签纸的粘性刚好。
(2013年12月1日更新:关于第5条贴小标签的问题,有网友反馈送签时工作人员要求撕掉标签。我想贴的人多了可能给签证官带来了一些不便,请大家慎重使用此方法!)

关于材料模板:
我的申请材料都是向各位坛友学习、模仿的,可能没有太大参考性。数据卡网络不畅,稍后我会传附件上来。模板内容暂时贴在了我的博客里,有急需要、不嫌麻烦的同学可以先去博客页面拷贝!
链接:
http://blog.sina.com.cn/s/blog_7020b1ce0101ja7r.html
注:模板已经补充在楼下!

最后祝愿大家都能顺利出签!

BlindSoul · 2013-11-09 15:56

补充:
我的模板
下面的资料模板,是用我的申请资料去除私人信息后制作的,以便给各位网友借鉴。
1. Cover Letter 模板

附件:Cover Letter模板-AU.doc
2. Information of Member (Hu Kou)户口卡翻译模板

附件:户口卡翻译.doc
3. Citizen Identity Card 身份证翻译模板

附件:身份证翻译.doc
4. Certificate of Employment在职证明、薪资证明、准假信模板

附件:在职证明薪资证明准假信.doc
5. Personal Resume个人简历模板

附件:Resume for Visa模板.xls
6. Travel Plan in AU旅行计划

附件:Travel Plan in AU.xls

已归档
点赞 53
22 评论
共 22 条评论
帖子已归档
Avatar
淡菜 2013-11-09 21:31

刚好要用。多谢。

Avatar
lancyyw 2013-12-07 09:51

mark, 准备这个月去签,春节出发,刚好用上,感谢楼主分享!

Avatar
yy530 2013-12-07 12:03

这个很有用收藏了

Avatar
outer 2013-12-07 20:35

mark,,感谢楼主分享!

Avatar
雨夜聆心 2013-12-08 00:42

收藏!:grin:

Avatar
lancyyw 2013-12-25 04:32

请问楼主在线吗?

Avatar
BlindSoul OP lancyyw 2013-12-25 11:24

呵呵,已经回复你的悄悄话了,在线的时候你是可以看到的。有问题的话最好用“引用”或者“悄悄话”,“回复”的话我貌似收不到消息。

Avatar
燕子的翅膀 2013-12-25 12:36

有用

Avatar
琛子 2013-12-26 02:30

详细,赞个~

Avatar
小阁听疏雨 2013-12-26 03:29

好详细
向往澳大利亚
目测以后会用到
谢谢楼主分享~:smile:

Avatar
暖暖的阳光 2013-12-26 08:11

申澳大利亚签原来这么复杂的。

Avatar
auhill 2013-12-26 09:16

现在没有这么复杂了,都交给代理公司服务了。都是中国人,交钱,交资料,核对资料,走人。。。。。。

剩下的就是等通知,据说北上广,有正当职业的,通过率很高。

Avatar
妃比寻常 2014-02-14 03:41

mark!

Avatar
寧あ瀞 2014-02-26 07:56

收藏了,感谢

Avatar
arene 2014-03-04 01:55

这个月刚好要弄,谢谢分享~~~~

Avatar
施工 2014-03-30 00:37

探讨一下签证省钱的可能性?

1、能否直接邮寄给澳大利亚广州领事馆办理签证?绕过广州签证中心。这样可以省175元签证中心的代理费。

我看了澳大利亚驻华使馆的网站,上面仅仅说广州区面交申请只能交到签证中心,但邮件申请地址栏下保留了广州领事馆地址!是否说明可以直接邮寄到广州领事馆?

2、是否可以使用双币信用卡(中国)支付签证费用?(澳币120刀,按照5.5的汇率算,约660元,仍低于890元人民币费用!)按照澳大利亚驻华使馆网站上的付款信息,可以使用澳大利亚境内信用卡支付中国境内申请人的签证申请费。也就是说,可以请澳洲朋友帮忙代付。那么,中国的双币信用卡是否能支付?这样又可以省下约20刀(约200多元人民币)!

如果1,2均可行,就可以把总的签证费用由:890元+175元+50元=1215元,减到:120刀*当天人民币兑澳币汇率,也省下不少钱了!呵呵...

Avatar
宇宙神龙 施工 2014-06-02 02:32

[sup]施工 wrote:

探讨一下签证省钱的可能性?

1、能否直接邮寄给澳大利亚广州领事馆办理签证?绕过广州签证中心。这样可以省175元签证中心的代理费。

我看了澳大利亚驻华使馆的网站,上面仅仅说广州区面交申请只能交到签证中心,但邮件申请地址栏下保留了广州领事馆地址!是否说明可以直接邮寄到广州领事馆?

2、是否可以使用双币信用卡(中国)支付签证费用?(澳币120刀,按照5.5的汇率算,约660元,仍低于890元人民币费用!)按照澳大利亚驻华使馆网站上的付款信息,可以使用澳大利亚境内信用卡支付中国境内申请人的签证申请费。也就是说,可以请澳洲朋友帮忙代付。那么,中国的双币信用卡是否能支付?这样又可以省下约20刀(约200多元人民币)!

如果1,2均可行,就可以把总的签证费用由:890元+175元+50元=1215元,减到:120刀*当天人民币兑澳币汇率,也省下不少钱了!呵呵...

正有此意,可行否?共享一下最新情况:)[/sup]

Avatar
APPLE6 2014-04-21 11:02

好贴!