"搭讪时该选金发美女还是黑发？"访谈水下摄影师NS

原文：http://www.divephotoguide.com/underwater-photography-special-features/article/snapshot-nicholas-samaras/

翻译：Nudibranch
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

水下摄影对我们来说不单单是快门速度和闪光灯等。它同样也代表了镜头背后的人，他们的执着、梦想和冲动。
 
这就是为什么有这么一个叫《快照》的专栏，就是让读者有机会了解一些顶尖水下摄影师的各自的特色。这个月，我们访问了来自希腊的Nicholas Samaras，谈了很多东西，从水下狗仔队到选女人该选金发还是黑发这种形象的比喻。

摄像机：佳能EOS 5D Mark II
“我觉得自己是佳能的脑残粉。”
 
防水壳：Sea & Sea
“ 我的第一个相机在浴池里拍摄的时候进水了，所以我不得不重新买个新的防水壳，顺便升级下我的相机。所以说，旧的不去，新的不来。”

最近痴迷的水下摄影对象：游泳员
“上个月我从海洋动物的拍摄中抽出空来，钻进游泳池里，抓拍游泳员的最佳姿态。游泳员绝对是水下摄影的顶级示范模特。”

摄影失败的原因：准备不充分
“这其实不难回答：当在一个陌生的潜水点准备不足时，我都不知道我期待的是什么。所以，我会把相机调成微距模式，直接看鲸鲨算了。但这种感觉真的很糟糕。”
 
目前最喜欢的摄影作品：海草上的海马，背光。
“这是千载难逢的一次巧合，算是完美的组合。”

下一个目的地：巴哈马
“鲨鱼，沉船，珊瑚礁，完美的能见度——等不及了。”

长途飞行娱乐：电影，电影和更多的电影
“最好是数不尽的电影可以看，甚至在希腊的正式上映前就有了。要是能来点爆米花和汽水，就更赞了。”

水下摄影乐趣背后的愧疚感：像狗仔队一样“扒海洋生物的隐私”
 “拍摄进食，交配，生育——我们摄影师有时会很粗鲁，很招人厌，但这些照片却往往能带出最好的效果。”

你的灵感：灵感来自于潜水
“在潜水时，我的视角会调到'构图模式'，所以在我按下快门之前，我就能确定好整体构图了；把自己想像成我的拍摄对象，将自己置身于图画中。”

广角或微距： 鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也
“哈哈，这就像问一个男人是更喜欢女人是金发还是黑发。”

梦想目的地：肯定是加拉帕戈斯
“这个地方是水下摄影师的天堂。在那里潜水，你会满载而归——一个完整的海洋动物的集合。”