一直困惑这个事儿，地址按标准英文格式写，邮局那帮孙子能看懂吗？如果按照：TO CHINA 山东省XX市XX区XX路XX号 XX收 这样写是不是比较保险？但是澳洲总部的人是不会写中文的吧？还有，这个证是以信件还是快递的方式寄过来？留不留电话呐？如果地址上不留电话，我就更担心了！你们当时都怎么留的地址？
中英文都留了，这次是从深圳的中国PADI寄过来的。
我的 aow 和ow 的都是从深圳 挂号信 寄来的
现在可以填中文了，你的教练会帮你填的，但是也要做好一次收不到的觉悟，我就是地址写得很详细，可也是第二次才收到的。
我当年写得是英文的 我这里的邮局木有问题
留中文地址好了，都是先寄到蛇口的办事处、然后再寄国内信件的。