刚把行程确定好,又收到有关信息,马来西亚沙巴(包括其他海岸)列为
O NOT TRAVEL status
郁闷
详情请见
http://www.smartraveller.gov.au/zw-cgi/view/Advice/Malaysia
Malaysia overall This Advice is current for Thursday, 02 March 2006.
Exercise caution
East coast of Sabah
Do not travel
This advice has been reviewed and reissued. The overall level of the advice has not changed.
Summary
We advise you to exercise caution and monitor developments that might affect your safety in Malaysia because of the risk of terrorist attack.
Pay close attention to your personal security and monitor the media for information about possible new safety or security risks.
We strongly advise you not to travel to coastal resorts and other centres on and islands and dive sites off the east coast of Sabah because of the high threat of kidnapping by terrorists. Terrorists have, in the past, kidnapped foreigners from the eastern coast of mainland Sabah, and from the islands and sea off its east coast. If you are in these areas you should consider leaving. We cannot rule out the possibility of kidnappings from other coastal areas of Sabah, including urban centres, and islands off the coast.
If you are intending to travel overland from Malaysia to Thailand you should be aware of the travel advice for Thailand which recommends that travellers reconsider their need to travel at this time to the far southern Thai provinces of Yala, Pattani, Narathiwat and Songkhla, including overland travel from and to the Malaysian border through these provinces.
Be a smart traveller. Before heading overseas:
organise comprehensive travel insurance and check what circumstances and activities are not covered by your policy
register your travel and contact details, so we can contact you in an emergency
subscribe to this travel advice to receive free email updates each time it's reissued.
On this page:
Summary
Safety and Security
Local Laws
Entry and Exit Requirements
Health Issues
Where to Get Help
Safety and Security
Terrorism
Terrorism is a threat throughout the world. You can find more information about this threat in our General Advice to Australian Travellers.
We advise you to exercise caution and monitor developments that might affect your safety in Malaysia because of the risk of terrorist attack.
There is a risk of terrorist attack in Malaysia including in commercial and public areas known to be frequented by foreigners such as hotels, clubs, restaurants, bars, schools, marketplaces, places of worship, outdoor recreation events and tourist areas.
Eastern Sabah: We strongly advise you not to travel to coastal resorts and other centres on and islands and dive sites off the east coast of Sabah because of the high threat of kidnapping by terrorists. Terrorists have, in the past, kidnapped foreigners from the eastern coast of mainland Sabah, and from the islands and sea off its east coast. If you are in these areas you should consider leaving.
Other parts of Sabah: We cannot rule out the possibility of kidnappings from other coastal areas of Sabah, including urban centres, and islands off the coast.
In April 2000, foreign and local hostages were taken from the island of Sipadan, off the south-eastern coast of Sabah near the border between Malaysia, Indonesia and the Philippines. Further kidnappings took place in September 2000 from Pandanan Island, in October 2003 near Lahad Datu on the eastern Sabah mainland, and in April 2004 at sea off Sabah's east coast. In March 2005 there was a further kidnapping incident near Mataking Island. Malaysian authorities are patrolling these areas but there is still a risk of further kidnappings.
Civil Unrest/Political Tension
If you are intending to travel overland from Malaysia to Thailand you should be aware of the travel advice for Thailand which recommends that travellers reconsider their need to travel at this time to the far southern Thai provinces of Yala, Pattani, Narathiwat and Songkhla, including overland travel from and to the Malaysian border through these provinces.
Crime
Petty crime is common. 'Snatch and grab' attacks against pedestrians by passing motorcyclists, often resulting in injury to the victim, occur frequently.
Drink spiking occurs. Victims lose consciousness and have been assaulted and robbed.
Scams involving gambling are common.
Credit card fraud occurs extensively throughout Malaysia. Credit cards are frequently copied, for later illegal use, in places ranging from small shops to large department stores and hotels.
Local Travel
Piracy in south east Asian waters is an ongoing problem, particularly in the Straits of Malacca and in the waters between Sabah and the southern Philippines. The International Maritime Bureau issues weekly piracy reports on its web site.
You should also read our travel advice on shipping and ports.
Money and Valuables
Before you go, organise a variety of ways of accessing your money overseas, such as credit cards, travellers' cheques and cash. Check with your bank whether your ATM card will work overseas.
Make two photocopies of valuables such as your passport, tickets, visas and travellers' cheques. Keep one copy with you in a separate place to the original and leave another copy with someone at home.
While travelling, don't carry too much cash and remember that expensive watches, jewellery and cameras may be tempting targets for thieves.
Your passport is a valuable document that is attractive to criminals who may try to use your identity to commit crimes. It should always be kept in a safe place. You are required by Australian law to report a lost or stolen passport. If your passport is lost or stolen overseas, report it online or contact the nearest Australian Embassy, High Commission or Consulate as soon as possible.
Since 1 July 2005, Australians have been required to pay an additional fee to have their passport replaced. In some cases, the Government may also restrict the length of validity or type of replacement passports.
For Parents
If you are planning on placing your children in schools or child care facilities overseas we encourage you to research the standards of security, care and staff training within those establishments. You should exercise the same precautions you would take before placing children into schools or child care facilities in Australia.
Ideas on how to select child care providers are available from the smartraveller Children's Issues page, Childwise and the National Childcare Accreditation Council.
Local Laws
When you are in Malaysia, be aware that local laws and penalties, including ones that appear harsh by Australian standards, do apply to you. If you are arrested or jailed, the Australian Government will do what it can to help you but we can't get you out of trouble or out of jail.
Information on what Australian consular officers can and cannot do to help Australians in trouble overseas is available from the Consular Services Charter.
Penalties for drug offences are severe and include the mandatory death penalty for drug trafficking.
Homosexual acts between males are illegal and penalties include corporal punishment and long prison sentences. Homosexual acts between women may be considered an 'act of gross indecency with another' and penalties include imprisonment.
Corporal punishment is mandatory for some offences.
Some Australian criminal laws, such as those relating to money laundering, bribery of foreign public officials, terrorism and child sex tourism, apply to Australians overseas. Australians who commit these offences while overseas may be prosecuted in Australia.
Australian authorities are committed to combating sexual exploitation of children by Australians overseas. Australians may be prosecuted at home under Australian child sex tourism laws. These laws provide severe penalties of up to 17 years imprisonment for Australians who engage in sexual activity with children under 16 while outside of Australia.
Local customs
Some sectors of Malaysian society have conservative standards of dress and behaviour and you should take care not to offend.
Information for Dual Nationals
Malaysia does not recognise dual nationality. This may limit the ability of the Australian Government to provide consular assistance to Australian/Malaysian dual nationals who are arrested or detained.
Our Travel Information for Dual Nationals brochure provides further information for dual nationals.
Entry and Exit Requirements
Visa conditions change regularly. Contact the nearest Embassy or Consulate of Malaysia for the most up to date information.
Malaysian immigration authorities may deny entry and deport people arriving in Malaysia with less than six months validity remaining on their passport, even if the person intends staying just a few days.
The arrival/departure card is required when departing Malaysia. If you lose it, the card can only be replaced at exit ports or the Immigration Department Headquarters.
Health Issues
Australians should read this advice in conjunction with our travel bulletin on avian influenza.
Outbreaks of avian influenza amongst birds, including chickens and ducks, have been reported in Malaysia. The Department of Health and Ageing advises Australians who reside in Malaysia for an extended period to consider, as a precautionary measure, having access to influenza antiviral medicine for treatment. Long term residents are at a greater risk of exposure to avian influenza over time. Medical advice should be sought before antiviral medicines are commenced. Australians intending to travel to Malaysia for shorter periods are at much lower risk of infection but should discuss the risk of avian influenza with their doctor as part of their routine pre-travel health checks.
If the avian influenza virus mutates to a form where efficient human-to-human transmission occurs, it may spread quickly and local authorities could move quickly to impose restrictions on travel. Australian travellers and long-term residents in Malaysia should be prepared to take personal responsibility for their own safety and well-being, including deciding when to leave an affected area and ensuring they have appropriate contingency plans in place. Australians in Malaysia should monitor the travel advice and bulletin for updated information and advice, and ensure that their travel documents, including passports and visas for any non-Australian family members, are up to date in case they need to depart at short notice.
In September 2005 the Australian Government decided as a precautionary measure to hold a limited supply of the antiviral medicine oseltamivir (Tamiflu) and protective face masks at its high commission in Malaysia. The antivirals would primarily be used to protect emergency staff providing consular and other essential services in the event of a widespread outbreak of avian influenza amongst humans. Australian missions will not be in a position to provide influenza antiviral medicines to Australians in affected areas and it is the responsibility of individual Australians to secure their own supply of such medicines (such as Tamiflu or Relenza), if required.
There is smoke haze across some parts of Malaysia, including Kuala Lumpur, usually during the July to October period. This haze can cause health problems for some people. Keep up to date with advice of local authorities and seek medical advice on appropriate precautions. Regular air quality reports are available from the Malaysian Department of the Environment.
There are usually outbreaks of dengue fever in the wet season. Doctors and travel clinics can provide advice about anti-mosquito precautions.
Your doctor or travel clinic is the best source of information about immunisations and disease outbreaks overseas. The World Health Organization (WHO) provides information for travellers and our 'Travelling Well' brochure also provides useful tips for staying healthy while travelling overseas.
We strongly recommend that you take out comprehensive travel insurance that will cover any overseas medical costs, before you depart. Confirm that your insurance covers you for the whole time you'll be away and check what circumstances and activities are not included in your policy. Remember, if you can't afford travel insurance, you can't afford to travel.
Where to Get Help
In Malaysia, you can obtain consular assistance from the:
Australian High Commission
6 Jalan Yap Kwan Seng
Kuala Lumpur
Telephone (60 3) 2146 5555
Facsimile (60 3) 2141 5773.
Email : ahckl.consular@dfat.gov.au
Limited consular assistance, which does not include the issue of Australian passports, may be obtained from:
Australian Honorary Consulate
Suite 10.1, Level 10
Wisma Great Eastern
65 Jalan Gaya
Kota Kinabalu, Sabah 88000
MALAYSIA
Telephone: (60 88) 267 151
Facsimile: (60 88) 266 509
Email: menkinas@tm.net.my
Australian Honorary Consulate
Suite 504, 5th Floor, Wisma Bukit Mata Kuching
Jalan Tunku Abdul Rahman
Kuching, Sarawak 93100 Malaysia
Telephone: (60 82) 233 350
Facsimile: (60 82) 233 480
Email: diting@tm.net.my
Australian Honorary Consulate
1-C Lorong Hutton
Penang 10050 Malaysia
Telephone: (60 4) 263 3320
Facsimile: (60 4) 263 3320
If you are travelling to Malaysia, whatever the reason and however long you'll be there, we encourage you to register with the Department of Foreign Affairs and Trade. You can register in person at any Australian Embassy, High Commission or Consulate or on-line. The information you provide will help us to contact you in an emergency - whether it is a natural disaster, civil disturbance or a family issue.
In Australia, the Department of Foreign Affairs and Trade in Canberra may be contacted on (02) 6261 3305.
世界各地不利的消息多者呢!深圳还每天有扒手和抢劫,还不是那么多香港人来消费!
小心为妙!
最新消息,来源于马来西亚《星洲日报》:
沙巴受恐怖威脅?
馬促澳解釋發旅遊警告
updated:2006-03-03 10:15:35 MYT
■納吉:大馬要求澳洲針對她指沙巴州受到恐怖威脅而向澳洲人民發出旅遊警告一事作出解釋。
(布城訊)大馬要求澳洲針對她指沙巴州受到恐怖威脅而向澳洲人民發出旅遊警告一事作出解釋。
副首相拿督斯里納吉說,大馬不清楚澳洲當局是根據哪一份報告而發出這項旅遊警告。
納吉:不清楚有何根據
澳洲對外經貿及事務局日前通過報章《The Australian》勸告該國人民不要到馬來西亞的沙巴旅遊,理由是沙巴受到恐怖威脅使旅客面對風險高,納吉針對此事發表談話。
他說:“如果其它國家要發出旅遊警告,我們不能做甚麼。不過,在沙巴事件上 ,我們相信當地的安全受到控制,因為有許多警察及軍人駐守,沒有發生任何意外。”
納吉也是巫統署理主席,週四接見由巫青團團長拿督斯里希山慕丁所率領的30名州及中央執委代表團後說,大馬保安當局沒有接獲任何有關沙巴州受到恐怖威脅的情報。
澄清沙巴絕對安全
他說,澳洲受促把她接獲有關沙巴的情報告知馬來西亞,同時,應考量馬來西亞的解釋,即沙巴是安全的,任何人都不需要感到憂慮。
納吉也是國防部長。他希望澳洲能夠儘快收回其旅遊警告。
“這項旅遊警告將會引起外國旅客的擔憂,因此,我們有責任阻止這樣的事情繼續發生。
“儘管我們對澳洲當局的做法不能苟同及感到不舒服,我們還是要做些事情讓她儘快收回這項旅遊警告。”
雪要求近3億防洪須研究
另外,提到雪州政府提呈一份要求撥款2億9100萬令吉,以展開多項防洪措施的報告書,納吉說,政府不會倉促決定及批准。
他進一步說,政府嚴正看待沙亞南一帶的水災問題,但因為申請的款項龐大,政府必須深入研究有關報告書所提出的解決方式等。
他說,內閣已在週三的會議上,深入討論這項撥款申請,並指示當局準備更詳細的報告,以便在下次的內閣會議上討論。
星洲日報‧2006/03/03