关于境外驾车游，第一个需要解决的是驾照的问题，很多人都会有误解，觉得在国外驾车非得办什么“国际驾照”不可，而经常也会在报纸、杂志看到诸如办理“国际驾照”的广告，声称一旦你拥有了“国际驾照”便可以全世界随你开车走了，其实“国际驾照”（ international driving permit 简称IDP）是联合国为了促进国际运输交流而设立的一种证明形式，属于联合国道路交通公约的一部分，虽然目前世界上有100多个国家加入了该公约，但是很遗憾其中并没有包括中国，也就是说中国公民还没有资格持有“国际驾照”，而事实我们也没有必要先拥有“国际驾照”才能在国外开车，因为联合国道路交通公约中还有规定，任何国家颁发的有效驾照，只要同时附上目的地国家语言的翻译件，即被对方视为有效驾照，当然更加保险的是在国内公证处做一个驾照翻译公证，也就是用目的地国家的语言证明你的驾照的真实性，办理的方法也很简单：1，先到公证处领取申请表格；2，拿申请表格到车管所盖章（证明你的国内驾照真实有效）；3，带上盖好章的申请表格和你本人的身份证及驾驶证到公证处申请目的地国家语言的公证；4，第二天就可以拿到公证件。我出的是英语的，收费250元。
我马上要去法国，准备就用中国的驾照，不知行不行
我下个月去,
准备用中国的驾照试下
我的同事成功过!
好象可以吧.在美国中国大陆驾驶执照可以开一个月.我现在就是拿国内驾驶执照租了车开.超过一个月就不能了,需要考美国的驾驶执照.我想法国应该差不多吧?
谢谢楼上各位，希望用国内驾照能成功。
翻译应该可以的！！我在好几本guidebook上看到都有提到翻译件在国际上基本都认可！
令胡歌 大侠的文章有提到具体做法！！
http://www.doyouhike.net/forum/190237,0,0,1.html#3040449
关于境外驾车游，第一个需要解决的是驾照的问题，很多人都会有误解，觉得在国外驾车非得办什么“国际驾照”不可，而经常也会在报纸、杂志看到诸如办理“国际驾照”的广告，声称一旦你拥有了“国际驾照”便可以全世界随你开车走了，其实“国际驾照”（ international driving permit 简称IDP）是联合国为了促进国际运输交流而设立的一种证明形式，属于联合国道路交通公约的一部分，虽然目前世界上有100多个国家加入了该公约，但是很遗憾其中并没有包括中国，也就是说中国公民还没有资格持有“国际驾照”，而事实我们也没有必要先拥有“国际驾照”才能在国外开车，因为联合国道路交通公约中还有规定，任何国家颁发的有效驾照，只要同时附上目的地国家语言的翻译件，即被对方视为有效驾照，当然更加保险的是在国内公证处做一个驾照翻译公证，也就是用目的地国家的语言证明你的驾照的真实性，办理的方法也很简单：1，先到公证处领取申请表格；2，拿申请表格到车管所盖章（证明你的国内驾照真实有效）；3，带上盖好章的申请表格和你本人的身份证及驾驶证到公证处申请目的地国家语言的公证；4，第二天就可以拿到公证件。我出的是英语的，收费250元。
非常感谢kinfee提供的信息。
翻译件一定要去深圳车管所拿申请表么?
太复杂了吧???
去公证处办个翻译公证件就可以。