八打雁马比尼一名35岁女性潜水员的尸体在失踪一天后被找到。
40名专业潜水员组成的庞大搜救队伍在中午结束行动，遇难者Agnes Maria San Pedro艾格尼丝·玛丽亚圣佩德罗的尸体在海底30米处被发现，30米相当于10层楼高
遇难者解开了她的浮力装置，这显示她可能达到过水面
当她被发现的时候，面镜在她额头上，血从鼻孔流出，遇难者的配重带仍然绑在身上，
遇难者已经潜水三年，当时正在完成AOW课程，在之前的晚上已经成功潜过一次水
当天海水很平静，能见度良好，这个队伍有8个潜水员，
潜水过程一帆风顺，遇难者还做出了OK的手势，
在潜了三十分钟后教练指示潜水员们回到船上，但圣佩德罗未能跟随。
上升时，遇难者的buddy Gregory Sarmiento注意到Agnes Maria San Pedro正以危险的速度上升
他连忙敲击自己的气瓶以警示她，但是她还是继续以这样的速度上升，他试图抓住她，但是为了自己的安全不得不放慢
The body of a 35-year-old female diver was found yesterday, a day after she had gone missing following a dive off the coast of Mabini, Batangas.
A massive search involving 40 professional divers ended just before noon when Agnes Maria San Pedro was found at the sea bottom, about 30 meters from the surface.
This was confirmed by Jasper Barcelon, designated spokesman of the search team.
“Agnes was found by Analyn Sison, a technical diver, near where she was last seen,” Barcelon said.
Barcelon said San Pedro had apparently unbuckled her buoyancy compensator, suggesting the possibility that she may have reached the surface.
“When she was found, her mask was already on the forehead and blood was oozing from her nostrils,” Barcelon said, adding that the victim’s weight belt was still strapped.
San Pedro, a call center agent, joined a group of divers led by diving instructor Eric Montes for the 30-meter dive, according to Barcelon.
Thirty meters is roughly the equivalent height of a 10-storey building.
“The dive was smooth and easy, I was told,” Barcelon said. “There’s a video of Agnes making the OK-sign after getting a handshake from Montes.”
He said the condition was calm and visibility was excellent. “They even encountered another group of divers while there,” he added.
During the ascent, however, Barcelon said the victim’s buddy, Gregory Sarmiento, noticed that San Pedro was ascending dangerously fast.
“He (Sarmiento) tried to get her attention by banging his tank, but Agnes kept on with her pace. He tried to catch her, but had to slow down for his own sake,” Barcelon narrated.
The ascent to the surface follows strict protocols to avoid problems caused by the changes in ambient pressure.
The victim has been diving for three years and is completing an advance open water diving course, according to Barcelon. “In fact, they had a successful dive the night before,” he disclosed.
Scuba diving accidents are rare.
In the only other diving death this year, a vacationing Dallas police officer was hit by a speedboat in Panglao, Bohol last August. (REY BANCOD)
Read more at http://tempo.com.ph/2016/10/18/call-center-agent-dies-in-diving-accident/#6kOfXeJruJ5S4sjR.99
新闻来源
http://newsinfo.inquirer.net/826111/body-of-missing-diver-recovered-in-batangas
http://tempo.com.ph/2016/10/18/call-center-agent-dies-in-diving-accident/
很多地方理解不了，正在完成AOW课程，是和教练一起潜水吗？如果大家是一起升水的，怎么会失踪？第二天才找到？教练呢？为什么以危险的速度上升教练没有阻止？等待详细事故报告。。。
The ascent to the surface follows strict protocols to avoid problems caused by the changes in ambient pressure.
升水过程需要遵循严格的程序，以避免外部压力变化导致的严重问题。
The victim has been diving for three years and is completing an advance open water diving course, according to Barcelon. “In fact, they had a successful dive the night before,” he disclosed.
遇难者已经潜水三年，当时正在完成AOW课程，据Barcelon说。事实上，他们在之前的晚上已经成功潜过一次水。
Scuba diving accidents are rare.
潜水事故是少见的。
In the only other diving death this year, a vacationing Dallas police officer was hit by a speedboat in Panglao, Bohol last August. (REY BANCOD)
今年只有另外一起致死事故。今年8月，一名在休假的达拉斯警官在薄荷-邦劳被快艇爆头。
失踪是16号下午、阿尼洛，就在我们下潜的地方，下午回程的时候看到大批海警准备下海搜救
最近连续听到类似的事情了。希望逝者安息~面对大自然，还是心存畏惧比较好。
这跟今天在PG死掉的是同一个人吗？
不是 都不是一个地方
最近已经听说好多起潜水事故了
难道潜水真的的一项高危运动？？？
英文版中写过"这个队伍有8个潜水员"吗?如果是楼主通过其他渠道知道而增加的内容,那么这个AOW学习班当时有几名学员,配有几位教练,几位Dm呢?
找到另一篇报道,有关于这次潜水学员数量和 DM 数量的内容:
Missing female diver found dead in Batangas
Arnell Ozaeta, ABS-CBN News
Posted at Oct 17 2016 04:14 PM
BATANGAS - A 35-year-old female diver who was reported missing on Sunday was found dead Monday in Barangay Mainit, Mabini town, police said.
Police Officer 2 Leody Panganiban, Mabini police investigator, identified the victim as Agnes Maria San Pedro, a call center agent and a resident of Filinvest 2, Quezon City.
Police said San Pedro, along with seven other diving students, two assistant master divers and a master diver, went to the dive site off Barangay Mainit at around 11:00 a.m. on Sunday.
After at least 20 minutes beneath the surface, the dive master asked all divers to ascend. San Pedro, however, failed to resurface, prompting the dive master and other instructors to search for her.
When the divers failed to rescue San Pedro, they immediately sought the help of the Philippine Coast Guard, Bantay Dagat, Maritime Police, and local government units.
At around 10:00 a.m. Monday, San Pedro’s body was found at bottom of the sea, said PO1 Bernie Mark Anthony Faderogao, Mabini police investigator.
PNP starts probe on diver’s death
10月19日的报道
在周末八打雁 马比尼 水肺潜水员艾格尼丝·玛丽亚死亡事故中，警方已经排除了他杀
马比尼菲律宾国家警察 Genaro Magmanlac昨日表示,初步的尸检报告显示,圣佩德罗死于窒息,原因仍在调查中。
Magmanlac说他们没有理由相信受害者死于谋杀，因为事故当时她和她的朋友们在一起。
“她和朋友们关系不错” Magmanlac警官说
圣佩德罗上周日在成功的30米潜水后被报失踪。
周一她的尸体被发现在30米深的海底。
潜水教练 恩里科蒙特斯,他负责该次潜水小组的潜水员,拒绝接受采访。
“我需要休息,”科蒙特斯简短的回答。
他昨天发布在Facebook消息写道:“我会想念你的好友艾格尼丝。我将永远珍惜曾经在一起的美好时光。”
搜索团队的发言人Jasper Barcelon说,蒙特斯明显受到事故的影响,不得不限制他加入搜索。
“当我们搜救的时候，教练没有睡他想知道结果,“Barcelon说。Barcelon说潜水社区表示哀悼,但潜水业务已经恢复操作，除了受害者呆过的潜店。
“社区笼罩在悲伤的气氛，在等待调查的结果,”他说。“我们也想知道到底发生了什么，因为也许能从中学到些什么。”
Barcelon本人自己就是一个潜水教练,他说即使在事故之前,他们也一直遵守严格的安全规范。
“非常警惕dyan ang潜水专家kasi ayaw nila可能maaksidente o masaktan拉na sa全职教师kasi ito na和职业nila,“Barcelon解释道。
受害者的父母很明显被震惊，在昨天到达奎松市的时候
“请尊重我们的隐私,”受害人的父亲请求。
乔安娜·玛丽亚圣佩德罗Joanna Maria San Pedro,受害者的位于加州的姐姐,在她的Facebook页面上写道:
“这是最深的遗憾和悲伤,我们宣布我们亲爱的艾格尼丝已经逝世。我们非常感谢搜救行动的每个人和源源不断的爱和祈祷。”
http://tempo.com.ph/2016/10/19/pnp-starts-probe-on-divers-death/
20日的报道 潜水同伴回忆艾格妮丝
http://tempo.com.ph/2016/10/20/dive-mates-remember-agnes/
“我转身啦！”
上星期天在八打雁 马比尼 Mainit潜点，兴奋的Agnes Maria San Pedro在他们潜水小组入水之前大声喊
Agnes35岁的小呼叫中心代理，背着她的潜水装备
“我们知道她有脊柱侧弯，叫她坐下来，但是她在我们去潜水点的路上一直站着”Bea Enguerra回忆说，她和Agnes在度假村里共享一张床
25岁的Enguerra与Agnes建立了密切的友谊，她说她很开朗，充满活力。
“我们都很兴奋，因为在我们之前的潜水中我们从来没有机会去深入（这个深度），”她说。
尽管小组对Agnes仍然单身没有爱情有所担忧，Enguerra说没有迹象表明她需要照护个人问题
“我们讨论了我们未来的潜水。事实上,前一晚,艾格尼丝睡得很香,即使没有空调,“Enguerra讲述。
星期一早上，Agnes的遗体在失踪一天后在30米深的海底找到
讽刺的是，Enguerra说，当天的潜水活动进行得很完美。
“我发誓，在我三年的潜水，”这次是最美丽的状态，“她说。
Agnes的潜水伙伴和潜水教练助手Gregory Sarmiento先前告诉警方，受害者爬得太快，并试图通过敲击他的氧气瓶来警告她。
Linsangan，今年才开始潜水，说，艾格尼丝总是提醒他正确上升。
该潜水小组的另一名学生Raymond Linsangan说，作为一名潜水员艾格尼斯太好了，不可能犯这个错误。
一个五年的潜水员，Agnes也跑步和登山，根据Linsangan叙述。
潜水小组 的所有九个人 星期二晚上在Agnes遗体找到后重聚，并讨论了周日可能发生的事情。
除了Enguerra，Sar-miento和Linsangan，该组的其他成员还有潜水教练Eric Montes，助理教官Armin John Cucueco，他的弟弟Armin Brian，Marie Torralba博士，PatrickBañas和IñigoPimentel。
“我们的结论是，在上升太快之后，Agnes可能已经迷失方向和水面上恐慌。她可能已经到达了水面，把重量转移到气瓶后，她被拉了下来，“林莎说。
警方调查人员说，没有迹象表明Agnes的设备故障，tank中有足够的空气。
事故使上周六开始的三次AOW潜水中断，该小组本应该在第二天再进行三次潜水完成该课程。
尽管有这样痛苦的经历，Enguerra说她会继续潜水。
“事实上，我把我的装备留在度假村，我还会回来，”她说。
这个星期六 Agnes将被安葬在马里基纳市的Loyola纪念公园。她的两个美国姐妹正在前往马尼拉加入他们的父母。 （REY BANCOD）
遇难者生前拍摄的水下照片
听在当地的朋友说，死者并没有紧急上升，估计是遇上乱流了。
安潜！潜安！
逝者安息,潜者安潜