2017国庆,我们在越南…...(直播贴)

开个头

前言
马上,
我们明天就要出发了,
出发前的各种准备各种忙,
我就差点没倒下,
连续几天的高温我都在深圳压马路。。。

May(思语) · 2017-09-28 02:34

明天几点出发。。。

明天几点出发。。。

明天几点出发。。。

这是我昨天不停的发信息给乐乐的,有没有发现我有点紧张,很明显,我已经很久没有出远门了。

今天我准备好。。。
12点半出发----香港机场。。。

May(思语) · 2017-09-28 02:54

关于行程:13天
深圳~香港~岘港~会安~岘港~大叻~美奈~芽庄~胡志明~香港~深圳。
实际行程:岘港3晚---会安1晚---大叻2晚---美奈2晚---芽庄3晚---胡志明1晚。

关于出行:
香港飞岘港499元
岘港到会安往返65万
岘港飞大叻560元
大叻大巴到美奈18.9万
美奈大巴到芽庄14万
芽庄飞胡志明155元
胡志明飞香港768元

关于住宿:
岘港DA NANG
1.  Mai Boutique Hotel(别墅型)
费用255/标间/1晚/2人
2. VINH TRUNG PLAZA APARTMENTS&HOTEL;(家庭式公寓酒店)
348.5元/套(两房一厅)/2晚/人
会安HoiAn
3. HoiAn Hideaway Hotel(别墅型)
213元/标间/1晚/2人
大叻DALAT
4. HomyNest"Chung cu Mac Dinh Chi"(民宿)
193元/套(两房一厅)/2晚/人
美奈MuiNe
5. Rang Garden Hotel (海滨酒店)
432元/标间/2晚/人
芽庄Nha Trang
6. Dendro Glod Hotel(四星酒店)
500元/标间/3晚/人
胡志明
7. Ailen Garden Hotel(背包客)
318元/3人间/1晚/3人

*其他日常费用含吃饭共约1453元。我个人总费用5000多点,与我预算差不多。

注:以上万等于越南盾,越南盾以千(K)K为单位,所以我们全部以万来核算。元等于人民币。

温馨提示:
1. 人民币费率3300~3414越南盾/元,美金费率22450~22715越南盾/美金。建议带卡即可,有ATM机,收5%服务费/笔。
2. 所有餐厅无免费茶水供应,连白开水都没有。
3. 服务消费、包车或坐车均有免费瓶装水发放。
4. 大叻天气偏低要穿外套,其他地方天气高温。
5. 有的餐厅会明讨小费、看心情给吧。

以下是直播贴内容,以上相关信息可以翻下面的看看,相片是手机照的,凑合看吧~……

May(思语) · 2017-09-28 06:55

皇岗口岸过香港关过了一个半小时,
本以为乐乐往返的两个钟可以发挥人品,
乐乐说我是重要人物,要区别对待。。

香港机场2号大楼值机中,
问题好饿好饿啊,
乐乐,我错了,
继续等,
乐乐,我要吃好吃的。。

May(思语) · 2017-09-28 10:42

我们是提前四个小时出发的,
本以为时间很充足,
比如我们可以在香港吃个中午饭什么的,
可是没想到,等我们到机场的最后一刻,我们都傻眼了,
在深圳等车过关等了45分钟,
在过深圳关花了30分钟,
在过香港关花了50分钟,
到达香港至结束值机花了60分钟,
找路花了20分钟
神传说啊。。。
还有时间不知道哪里去了,
反正没有时间买水喝,没有时间吃中午饭,没有时间拍照....
最后3分钟赶到登机口。
15:55登机,16:45起飞!

May(思语) · 2017-09-28 10:43

在飞机起飞的那一刹那,
我闭眼听声,轰轰隆隆的响声,
让我有心情真正紧张起来,
我们就要去那说去就去的越南越美丽的地方。
到达香港机场,两个小伙伴在机场转了半天终于可以安静的坐下来,
等待着飞机起飞,
期待另一片美丽的天空。

May(思语) · 2017-09-28 10:44

早餐吃的太饱,
中午出门前,
乐乐说她叫个饭吃完就走,
我说我好像不饿,
然后她也在我的纵容下也说不吃了,到香港吃吧,我说好啊好啊。。。
再然后在赶飞机的路上,别说想吃点啥,就渇的我想喝点啥都没有时间反应过来,,,
再再然后我就只能在飞机上吃这杯面了,我绝对不会告诉你好不好吃的,
饿过了的我啥都觉得好吃,哈哈哈…

May(思语) · 2017-09-28 10:45

当地时间17:20到达岘港机场,北京时间18:20到达。(时差1小时)
我不知道是说准点到还是晚到,反正我们安全抵达越南岘港机场了。
高空俯视,美丽的越南大地,美不胜收,
我们的休闲假期即将拉开序幕…..

May(思语) · 2017-09-28 14:13

来到一个陌生城市,像我们在吃货的人生中长大的人儿,
想的是如何能吃到最地道的美食,而不是最帅的帅哥,哈哈哈…
我们从海边别墅区走到市中心,
找的也不是高档餐厅而是本地人扎堆宵夜的大排档,哈哈哈…
要知道我可对大排档情有独钟呢,物美价廉,杠杠的。。。
TIPS,我们的英语都不怎么咋滴,当地人的英语更不怎么咋滴,
所以最好的沟通方式就是手语,
嘿嘿,点菜就绝对没有问题了。

May(思语) · 2017-09-29 01:08

D2:
丰富的早餐来自麦.精品酒店,
两个姑娘在享受美味同时总是一直说吃完再减,
嘿嘿,国际语言都通用。。。

到越国的第一顿早餐,很美味,谢谢乐乐小姐姐找的好别墅,点赞!
第一个早餐,我没有选当地的米粉,选的是西餐,还有当地的法棒,
我的出发点就是要吃饱啊,小心情怕饿呢。
米粉是乐乐吃的,她说好好吃,美味。。。
然后我有点后悔没有吃米粉了,虽说是自助餐,可以任吃,但也不能浪费啊,实在吃不了了。。。
下一餐我吃米粉,嘿嘿~

 补充:早餐都是现做的,点啥做啥,挺好的,环保。

May(思语) · 2017-09-29 03:22

人民币238.86元、标间,含早餐。
麦.精品酒店,
booking定的,还不错,我觉得还可以,
离美溪沙滩300-500米,
离岘港机场6公里,打车过来15万越南盾,很明显我们被宰了。。。

May(思语) · 2017-09-29 03:35

早上的日出没看到,两姑娘都睡过头了,在美溪沙滩看日出日落,绝对是个好地方,BTW:沙滩上的椅子是要钱的,几万不等。
没看成日出,也要去看看那号称全球第六大的美溪沙滩!美的不要不要的~,嘿嘿~

May(思语) · 2017-09-29 06:20

350000越南盾
去惠安的酒店,可以从岘港的酒店直接包车过去,价格可以接受,一百多人民币,方便快捷。

May(思语) · 2017-09-29 06:44

Hoi An Hideaway Hotel
199元,含早餐。
环境各方面都还不错,还有游泳池呢,就是有点偏,如果去古城需要步行半小时左右。如果不嫌远的话,可以推荐。

May(思语) · 2017-09-29 15:04

盏盏灯笼被夜色点亮,会安古城,曾经车水马龙的商贸港口,在岁月中蜕变成游人如织的旅游小镇,不经意间闯入……

May(思语) · 2017-09-30 06:06

Day2-9.29.:会安古城游记

引用:
“会安古镇是15世纪到19世纪东南亚保存完好的传统贸易港,其建筑和街道样式,受到土洋结合风格的影响,这种风格也体现在整个遗址的建筑中。 会安位于越南中部岘港市郊秋盆河北岸,会安江入海口的附近,距岘港市区约30公里,曾是历史上著名的东方大港。”
………………………………………………………
我们俩逛了满满的整个古城,据说要买票才能进去,想想也就几个会馆要买票吧(详情问度娘哈),我们转了几圈,一不小心走出来却进不去了,乐乐说,别担心,找个门进去就可以了,好多门的,嘿嘿,有乐乐在我很放心,我绝对是个高度执行者,哈哈哈…

古城里有好多小吃、各式衣帽,我们尝了几样,但我都叫不出名字,感觉味道挺独特的。关于当地特色小吃这东西吧,个人建议你绝对要亲自来体会才有感觉,哈哈…

古城我觉得最有特色的不是它的小吃,而是它的故事与情怀和晚上的灯笼,样式好看特别,各式各样,很多模特。

早餐又吃多了,解释一下,不是我想吃多,只是早餐实在太丰富了,放不下嘴啊啊啊。。。因此中餐就直接略过,到会安酒店休息到三点半才出门去古城,因为实在太晒不愿出门。晚餐我们选择了那坐小黄楼的楼上,坐在一个非常适合眺望星光璀璨的夜景和来至世界各国的友人,静静的享用我们美味可口的晚餐,旁边还坐着一对情侣,很明显女主人精心打扮过的,吸引了不少眼光。乐乐说,没事,你把我当成男的就可以了,啊啊啊,,,好吧,我还是继续我的晚餐和多望两眼江边的夜景吧。

晚饭的时间也是逛了三个多小时后的中休时间,说真的,情愿徒步百公里也不愿意逛街的我,竟然也可以破天荒的逛三个多小时。古城不大,晚上人太多,白天人少但天气晒死,别问我,我只会说这样我就有借口睡觉了…

晚饭后我们又闲逛Nightmarket一个多小时后打道回府,回到我们的小别墅,乐乐来一句“还是床上舒服”,哈哈哈…

第二天就这样腐败休闲的Happy过来,早早休息好迎接明天我们另外两个小伙伴的到来。。。

May(思语) · 2017-09-30 16:20

Day3-9.30:
今天有两个小伙伴要加入,我们俩又回到了岘港的酒店,这次的酒店可是在岘港市中心CGV楼上酒店式公寓VINH TRUNG PLAZA APARTMENTS&HOTEL,怎么说呢,外观很豪华内面很一般,价格还也不一般,我们四个女生住一套两室一厅的公寓,如果搞Party应该会很过瘾,购物也很方便,大型DC超市就在楼下,我们买了36.4万的食物回来,我可以说我们的晚餐就这样解决了吗,嗯嗯…
VINH TRUNG APARTMENTS&HOTEL。

入住酒店后,我们步行去了两公里外的岘港大圣堂,可以百度下关于它的故事。。。
岘港大圣堂

May(思语) · 2017-10-01 02:58

Day4-10.1:
昨晚要到两个小伙伴,可是有一个小伙伴不小心把护照落在车上了,来回的找到后,值机时间已过,就相差十五分钟后的12个小时真不知道都发生了什么。。。YOYO小朋友北京时间10:15的飞机,到达岘港时间大约是23:15分,时间还算准时,一切顺利,就是可怜的小蝌蚪还要一翻折腾,那小身板真是心疼的娃,嗯嗯嗯,大叻等你哦亲,广大越南人民需要你,嘿嘿嘿…
一夜无眠后的第二天早餐是最有起床的动力了,期间也不忘给足劲还在国内的小蝌蚪同学,好好休息,等你归队。
酒店里的自助早餐也有越西结合的味道…

May(思语) · 2017-10-01 14:25

据说这是一家越南岘港最有名越南菜最地道的餐厅,各友人、本土人都会来吃,经常满坐,好评如潮,环境优雅,我们被APP推荐过来吃的,整个用餐过程中的轻音乐陪伴着,舒服完美。在美溪沙滩附近,最好提前预订较好。
Lam Vien Restaurant

May(思语) · 2017-10-01 15:19

美丽的美溪沙滩,我们再次光临,晚上的美极为独特,待我空时慢慢述来,现在先挖个坑。。。

May(思语) · 2017-10-01 15:33

CON MARKET的特色,所有人都坐着小板凳吃越南小吃,突然我还没吃,就感觉肚子不舒服了。。。

May(思语) · 2017-10-02 02:10

Day5-10.2.
今天岘港飞往大叻,岘港再见了…

May(思语) · 2017-10-02 04:12

两越南妹子带我飞…下一站~大叻DALAT。
在岘港呆了三天四晚,,,印象最深的就是这里的米粉好吃、小吃好多、水果好甜、沙滩好美、帅哥好帅、美女好美,,,唯一没记住的就是他们国家吃饭时都没有茶水喝的,公共场所的空调都不凉快的,白天最爽的地方就是酒店了,哈哈哈…凉快啊啊啊…

May(思语) · 2017-10-02 13:15

岘港飞大叻…机票飞行时间是1.5H,实际时间是2H,12:35登机,下午14:55顺利到达大叻DALAT机场,BTW,机场的TAXi价格各不同,最小的 "Mai Linh taxi"最便宜,其他的偏贵,上车前谈后价再出发,不然价格昂贵几倍。我们到住的地方房东告诉我们是17万左右,我们付了20万,加上机场高速过桥费也差不多了。

今天入住的是民宿,外面环境一般,里面却别有洞天,喜欢,价格后补,领导还没算好,哈哈哈

May(思语) · 2017-10-02 13:28

打车到民宿,约半小时,路上风景不错,刚下过大雨,雨雾廖廖,有种仙境般的感觉,我超不喜欢下雨,但却特喜欢下雨后的空气,清新舒爽,感觉良好,哈哈…
与房东交接好,就出去找吃的了(BTW房东会讲中文,沟通起来方便)。三个吃货冒雨走路1.7公里外据说是家网红的餐厅吃饭,个人觉得一般,不推荐。如果出来玩,个人建议还是找当地扎堆人多的地方钻,肯定不会错…

May(思语) · 2017-10-03 03:38

Day6-10.4:
民宿楼下的米粉3.5万一碗,乐乐说这是最好吃的一次,街边比酒店的美味多了,YOYO一口又多吃了一万,哎,你们怎么可以这样子呢,,,她们说吃饱了好迎接小蝌蚪的到来,哦哦哦,哈哈哈…

May(思语) · 2017-10-03 12:01

Day6-10.4:
大概行程是:
春香湖Xuan Huong Lake
竹林禅院Truc Lam Tremble
保大行宫Bao Dais Summer Palace
大叻旧火车站Da Lat Train Station
大叻天主教堂DALAT Cathedral
大叻下雨,17度的天气,有点冷,要穿外套,很明显我们都准备不足,不过也能凑合了。
我们租了一辆TAXi50万越南盾,四人五个小时,足够了,司机带我们跑了以上的景点,还带我们去了XinhCafe大巴车站买了明天去美奈的汽车票,房东告诉我们平时票价是11.9万,现在国庆旺季国内车价翻倍,越南也不落后啊,嘿嘿,VND18.9万/人。
Mark:每个景点进去都要门票的,具体的景点介绍网上找吧,一大萝框的,我比较懒,不写了,,,火车站门票2万/人,坐火车12.6万/人来回12公里,保大行宫2万/人,疯狂的房子3.5万/人。。。

May(思语) · 2017-10-04 04:04

Day7-10.5:
大叻,一个具有法国小镇色彩的山城,五颜六色的房子,就在大街上闲逛,都会让你觉得浪漫,惬意……
从昨天的烟雨蒙蒙到今天的晴空万里,让你体会不一样的大叻~
下一站,美奈
晚上一起赏月吧~

May(思语) · 2017-10-04 16:08

第四站:美奈

今天是八月十五中秋节,中国大节日之一。这是我第一次在异国他乡过节,佳节倍思亲~

有趣的是,我们中秋收到了两个大礼物:
第一个是酒店乌龙,登记时酒店给了我们一套全景海景房,当我们要住下时却说给错房了,我们的房在对面那套~部分海景房,想想价格的天价,我们…
第二个是餐馆乌龙,一个超大的大龙虾摆在桌上却不动筷子,说等两个一起上了拍照,几分钟后老板过来说上错了,我们是两个小的,啊啊啊…
四大女神顿觉一下子从天上掉到了地上…
话说蝌蚪的左右护法却好给力,做了好事还不留名,特从国内赞助300万中秋大餐…够了,哈哈哈~

嗨~中秋节快乐!

May(思语) · 2017-10-05 04:14

Day8-10.5:
行程:白沙丘看日出~红沙丘晒太阳~鱼村拍苍蝇~仙女溪喝椰果汁。

凌晨四点起床只为看一眼破晓的刹那辉煌,哟哟,沙漠上浪起来……

娃儿有史以来第一次四点起床装文艺去看日出,还是他乡的,我很想不去啊,我要睡觉啊,乐乐来一句“交了钱的哦”,,哦哦哦,好吧,三下五除二搞定出门,旅行社拼车,说好是七个人的车,一上车竟然没位置坐,18人,很明显我们被黑了,上了黑车,我们各种自我安慰,坚决不推荐,要自已好好挖掘了。其实除了早上看日出的白沙丘去了之后,其他就可以不用去,直接回酒店睡觉是上上之策。

推荐椰果汁,反正那肉我吃了还想吃,那汁喝了还想喝,要加冰,超甜。。我晚上还要吃一个,哈哈。。。

May(思语) · 2017-10-05 15:57

Rang Garden Beach Sea MuiNe
美奈镶花园海滨酒店
靠海边,晚上可听着海浪声入睡,房间挺大的,设施一般,配置还行,要有的都有了,400多元/标间,偏贵,但能接受,因人而异,旁边也有一百多的,也没什么差,出来玩嘛,住的是一种享受啊,哈哈~。我们住了两个晚上,晚上躺在泳池旁边,遥望着十六的月亮,异国的也一样又圆又大,靠海景房都属于享受型的。

BiBo 海鲜烧烤场
4日-晚餐,推荐,在越南吃海鲜便宜,各大鲜都吃上了,合计共73.8万,人民币就两百多元,这是我有史以来吃的最便宜的一餐了。不过估计服务生少,你要服务得有点耐心才行,服务生态度还是不错的。

Lancheln Restaurant
5日-晚餐,不推荐,上菜超慢,服务人家很忙的,这句话差点成了我们在越南的口头禅。菜的味道还行,但非常mini的哦,女生估计都没问题,男生可就要考虑考虑了。

两个吃的都是APP上推荐的,但也有好有坏,发现APP上面的推荐有很多托,可不能全信,得看着点。

May(思语) · 2017-10-06 03:23

Day9-10.6:第5站
今天坐大巴去芽庄,四个钟车程,票价14万/人。

再见了美奈MuiNe,一个海滨小镇,中秋大餐很回味~

May(思语) · 2017-10-07 16:11

Day10-10.7:
今天出海上岛了,满满的晒了一天,变成黑碳,,280元/人,VIP快艇,包接送到酒店。岛上人多,终于有了过节的中国气氛了,岛上的游客99%的都是中国人,多的恐怖,黄金周的人潮,实在没法比拟,跑到越南也躲过这黄金周的恐怖。。不过景色挺美,200多花的也还算值。

May(思语) · 2017-10-08 11:55

Day11-10.8
爱美之心人皆有之,更何况天生爱美的女生,已经有美丽外表更要美美的全身,来泡一个美美的泥浆浴,再来一个爽爽的SPA,全身酸爽,皮肤瞬间滑滑的、嫩嫩的,舒爽极了,今天很enjoy。
我们定的是I-Resort,据说是全芽庄排名第一的休闲场所,离我们住的酒店约八公里左右,打车来回约30万左右,可以接受啊~,我们报了两个项目泥浆浴268元/4人、SPA376/4人。冲凉、温泉、游泳都是免费的,如果没带泳衣也无访,里面有免费的浴服提供。我们不知道,我随便买了件泳衣60万,亏了…。节假日最好预约,山庄很大,感觉挺有档次的,也还有其他的收费项目。

May(思语) · 2017-10-08 16:12

Dendro Gold Hotel
丹卓黄金大酒店
标四星级,与国内四星相比差太远,还不如维也纳的档次,不知道越南的酒店是怎么样评级的,与中国相比有差,含自助早餐,500元/标间/晚,两人住偏贵了。房间小,环境一般,设施齐全,有SPA、泳池、健身房、台球等休息区项目,我们去游过泳,但水冷的我脚抽筋。其他项目没去试。不推荐。

Lang Ngon Vietnamese Cuisine Restaurant
推荐,环境超好,菜也不错,我喜欢他们家的鸡肉,皮滑脆脆的,其他菜也不错,就是有点小贵,还有服务员会明着向你要小费的哦。我们四人吃了145万。给了2万小费。

另外一家网红店就不推荐了,不好吃,还贵的不要的不要的。

在芽庄呆了三晚两个白天,蝌蚪小朋友爽完回来就坐下午的飞机回国了,我们仨明天早上飞最后一站(第六站)--- 胡志明。

May(思语) · 2017-10-09 16:44

Day12-10.9
胡志明
挖个坑先
品尝了越南王室的宫廷晚宴,逛了富人区的富丽奢华,围观平民的市井百态,笑看红灯区的莺歌燕舞,嗯,越南之行到此完美落幕了……

已归档
点赞 10
59 评论
共 59 条评论
帖子已归档
Avatar
May(思语) OP 2017-09-28 02:54 置顶
此内容已收录到正文,评论区保留摘要,方便承接下方 2 条回复 · 查看正文位置

关于行程:13天 深圳~香港~岘港~会安~岘港~大叻~美奈~芽庄~胡志明~香港~深圳。 实际行程:岘港3晚---会安1晚---大叻2晚---美奈2晚---芽庄3晚---胡志明1晚。 关于出行: 香港飞岘港499元 岘港到会安往返65万 岘港…

Avatar
AimeeWYC May(思语) 2017-10-03 09:40

我们的小计划:
28-29号,岘港一夜
29-30号,会安一夜
30-2号,岘港两夜
2-4号,大叻 两夜
4-6号,美奈两夜
6-9号,芽庄两夜
9-10号,胡志明一夜

5号到6号芽庄可以偶遇,深圳出发, 两个妹纸

Avatar
May(思语) OP AimeeWYC 2017-10-03 11:03

偶遇偶遇,哈哈哈~

Avatar
May(思语) OP 2017-09-28 02:56
Avatar
小小小的YY 2017-09-28 03:12

是自由行还是跟团

Avatar
May(思语) OP 小小小的YY 2017-09-28 03:15

自由行哦

Avatar
lxw1205 May(思语) 2017-09-28 07:31

妹纸在越南注意安全噢!

Avatar
May(思语) OP lxw1205 2017-09-28 13:16

安全安全…哈哈哈

Avatar
SZ小丸子 2017-09-28 06:09

来个偶遇吧

Avatar
May(思语) OP SZ小丸子 2017-09-28 06:50

完全可以有,岘港见了,嘿

Avatar
May(思语) OP 2017-09-28 07:09

测试手机上图…

嗯,他们说我胖了,
很明显,我知道,但我也没有办法啊,
他们说我喝水都会胖的年龄,
然后我沉默了,
哼哼。。。

Avatar
hhweilan 2017-09-29 03:52

好晒好热……

Avatar
米乐2010 2017-09-30 03:13

美文+美文...10分送上!

Avatar
May(思语) OP 米乐2010 2017-09-30 06:10

哈哈~谢谢关注哦

Avatar
May(思语) OP 2017-09-30 10:00

还有关于古城的那些事。。。

Avatar
May(思语) OP 2017-10-02 13:15 置顶
此内容已收录到正文,评论区保留摘要,方便承接下方 2 条回复 · 查看正文位置

岘港飞大叻…机票飞行时间是1.5H,实际时间是2H,12:35登机,下午14:55顺利到达大叻DALAT机场,BTW,机场的TAXi价格各不同,最小的 "Mai Linh taxi"最便宜,其他的偏贵,上车前谈后价再出发,不然价格昂贵几倍。…

Avatar
暗香~~~~ May(思语) 2017-10-02 14:03

这间民宿真是漂亮,留下地址我下次去^_^

Avatar
May(思语) OP 暗香~~~~ 2017-10-02 14:34

地址"Chung cư Mac Dinh Chi,3F".,名字“HomyNest”,房东Kelly Le,电话:+84 0949676906,离机场大约三十分钟车程,可以自已做饭,很温馨,有家的感觉,嘿嘿~

Avatar
脏郎 2017-10-02 13:40

蝌蚪喝农药的故事写的不够惊心动魄啊

Avatar
May(思语) OP 脏郎 2017-10-02 13:52

哈哈…就是不告诉你就是不告诉你。。。

Avatar
暗香~~~~ May(思语) 2017-10-02 14:01

没注意,原来小蝌蚪受了这么多委屈,今晚到了,好好安慰一下。祝小姐妹们假日happy 无限…

Avatar
May(思语) OP 暗香~~~~ 2017-10-02 14:36

哈哈哈~好的好的,Happy holiday,sweet~

Avatar
清风123 2017-10-06 12:10

用心写游记的宝宝运气好

Avatar
May(思语) OP 清风123 2017-10-07 02:33

哈哈~我只是记给自已以后还能找回来看看~

Avatar
乐乐ley 2017-10-07 17:18

我是来看乐乐美女的:angel:

Avatar
May(思语) OP 乐乐ley 2017-10-08 08:35

哈哈哈~