梦幻新西兰——春末南岛16天自驾游（签证经验分享 ...

麦子小王 · 2007-12-03 13:28

假期开始了，收拾好大背包，踏上了晚上九点从香港飞往奥克兰的班机。11个小时之后，当地时间上午七点多，到了奥克兰机场。提取行李，走出大厅，见到了分别多年的哥，奥克兰当天有些多云，大概刚下完小雨，空气有些潮湿，但很清透，这样清透的天气再后来的日子里，一直陪伴着我们。因为是春末的季节，高速路两边到处是绿茸茸的草地，还有很多漂亮的野花。路边的草坪上常常能看到被打包卷起来的草卷，真是一个农牧业国家啊。我兴奋的拿着口袋机随身乱拍。路边的野花了，广告牌了，等等。

下午在奥克兰市中心简单溜达了一下，感觉不少亚洲人面孔，出国后见到亚洲面孔如果觉得有些像中国人的，就总想抓过来问问是不是从祖国来的，不过，中国人的害羞还是让我忍住了这个不礼貌的举动。晚餐到了很不错的韩国烧烤店吃自助餐。有各种各样的韩国传统肉类烧烤，还有很多新鲜的三文鱼，吞拿鱼，生蚝刺身，新西兰的生蚝个头比深圳的小，但是肉质非常细嫩鲜美，在生蚝上面放点酱料，用嘴一吸，就滑滑得溜进嘴里，满是汁水。还有这里的特色水果奇异果（猕猴桃）的鲜果汁，一大盆，淡黄绿色，很浓很浓的鲜榨果汁，甜中带有微微的酸味，很解腻，也很好吃。唯一遗憾的是这家烧烤店只有在下午五点才开档，我们在返回的最后一天，没能再次品尝一下。

大概是靠近南极的缘故，NZ天黑得很晚，十点多了天才完全黑下来，对于我们游客来说，游玩的时间延长了很多，真是再好不过了

麦子小王 · 2007-12-10 01:21

11/18: Auckland to Christchurch (stay at Christchurch)

中午哥请我们吃完午饭后，把我们送上了飞机。从奥克兰飞往基督城，大约用了一个半小时，下午两点半左右，我们到了基督城。阳光十分灿烂，天气晴好，心情也好，个个都兴奋不已，打电话给租车公司，租车公司一个胖胖的女士开了一辆时尚漂亮的小红车来接我们，我们看看他那辆美女小车，又看看脚下的五大包行李，真是无语，墨鱼当机立断，和小B同学抓起四个大包居然全部塞进了后尾箱，我们四个人也象四件大包一样，被满满塞进了车里面。

到租车公司，签合同，付款，一辆八成新的银灰色OPEL两厢车即将陪伴我们度过13天的旅程。墨鱼开车经验最为丰富，自然承担了首席司机的职务，新西兰是英属国家，和香港的行车规则一样，是右侧方向，虽然不同于中国，不过这点小小适应自然难不倒墨鱼，很快掌握了方向，四个人一溜烟前往市区。

这是我们唯一一家没有国际厨房（BBH的厨房里面充满了各个国家各类肤色的背包客，所以被我叫做国际厨房）的旅店，所以第一顿晚餐只能在外面解决了。

刚到新西兰的习惯还没有改变，所有涉及费用的项目，我们三个人自然而然的要换算成人民币，然后共同感叹:好贵呀！在当地最大的超市买了些早餐食品，面包，牛奶，果汁，酸奶（实践证明，fresh fruit那个牌子的酸奶很好喝，很浓厚，果味也足），还有一大包奇异果，这里的奇异果比国内便宜，味道也好，一路上成了我们补充维生素的最佳食品，蔬菜摄入量比较少，全靠它维持了。

YMCA的对面是Botanic Garden，公园里种了很多高大的树木，黄昏的光线不那么充足，斜落的夕阳懒散穿过树叶，洒在草地上，一片片淡淡的金黄色。

公园一侧，有一条很清冽的小河缓缓流过，河边的草坪中，有很多野鸭在休息，一对一对趴在一起，雄性的色彩很漂亮，雌性的野鸭羽毛灰恢的，没那么好看，有点像我们认识的鸳鸯，我们四个人黄昏时分走进来，对野鸭产生了浓厚的兴趣，不停拿着相机拍他们，只要不开闪光灯惊扰它们，野鸭夫妻们就是一幅懒懒的表情，懒得理你，也不走开，我甚至都走到它们旁边了，那个雄性的漂亮GG也只是斜眼看了我一眼，发现这个外来客显然不如身边的MM有吸引力（而且手里还没有面包渣），继续闭眼睛入睡。

11/19: Christchurch to Kaikoura to Picton to Abel Tasman National Park (Stay at Motueka)

1. Kaikoura:
a) Whale Watching (NZ$ 130 pp) http://www.whalewatch.co.nz/
Address: Railway Station Road, Kaikoura, South Island, New Zealand
Phone: 64 3 319 6767
2. Picton:
b) Kaikoura to Picton 157 km
4. Hostel: White Elephant Backpackers (NZ$ 70 X 3 days) http://www.whiteelephant.co.nz/
Address: 55 Whakarewa Street, Motueka, New Zealand
Phone: 64 (0)3 528 6208

清早起来，拉开窗帘，一片灿烂拥进房间里面，对面公园里，早已有了晨跑、骑车、溜狗的的美女帅哥，难怪新西兰美女帅哥身材那么好，这种感受以后的日子越来越深刻，不仅是青年人，很多背影看似年轻修长的身影，正面才发现跟我父母一辈差不多年纪了。

吃过早餐，在灿烂的阳光里面，开车出发，清晨的城市很静谧，路边的一栋栋house还沐浴在晨光之中，春天又是繁花盛开的季节，每一栋house的周围都种满了花草，红的，粉的，紫的，黄的，一簇簇玫瑰，月季，小菊花，美不胜收。正好是春天的季节，到处都能看到成片的羊群，有很多羊毛也没有被剪掉，看起来很肥肥的，圆滚滚的，母羊的身边总会有一两只雪白的小羊跟着，是春羔，很可爱的样子。绕过山路的时候，常常能看到成片的鲜黄色山花，大概这里的空气太纯净，阳光太灿烂，那些花花草草总是长得很精神，颜色也总是很鲜艳。

行车两个小时左右的时候，海岸线出现了，在高速公路的另一边，湛蓝湛蓝的大海，泛着白色的浪花，敲打在黑亮的岩石上面。风景总在路边出现，高速公路设计非常人性化，常常在不经意的地方有一块停车观景的位置。

我们第一个活动，看Kaikoura鲸鱼的地点开始出现。看鲸鱼的方式有两种，坐船出海，和直升机从天上看。我们选择乘船出海，费用相对便宜很多，全程3个小时，如果看不到鲸鱼，会退还80%的船票费用，但大家还是希望能亲眼看到它。

买好票先乘坐shutter到码头，乘船前往有鲸鱼的海域，因为这里正好是两股水温不同的海流交汇的地方，产生了从海底向海面上升的水流，将沉积在海底的一辈分解的有机物运的上层，给浮游生物带来了大量的营养，每年会有很多鱼类来产卵繁衍，这样就吸引了大批鲸鱼等海洋生物。船只在寻找鲸鱼出没海域的同时，播放了很多制作有趣的片子，主要是介绍在这边常常出现的Sperm Whale (马考鲸)的个体情况，生活习性，以及如何用声波寻找鲸鱼等等。船员一直在用步话机沟通着什么。

墨鱼英语比我听得明白，说好像找到了一只鲸鱼，我们赶紧从船舱中走出来爬到二楼平台，看到对面有一艘和我们一样的观鲸船，也在向同一个方向飞驰，渐渐远处出现了一个灰色的物体，像一段漂浮在水面上的大木头，如果不是间歇的喷着气，还不知道那就是鲸鱼。船停掉了引擎，慢慢靠近鲸鱼，没有了发动机的声音，一下子安静了很多，只能听到海鸟的叫声，还有那个庞然大物喷水气的呼吸声。

鲸鱼安静了一会儿，估计已经熟悉了这么多人的观看，很给面子的开始下沉，露出大大的开衩尾巴，这也是要长时间潜水的开始。这也是要长时间潜水的开始了。我们一路看到了两条这样的鲸鱼，而且都幸运的看到了漂亮的大尾巴。

船又继续向另一片海域开去，我们的船舷边突然出现了很多的海豚（回来查了资料得知是一种叫做：dusky dolphin的海豚，是一种高度社会化的海豚，通常100-800只数量成群出没），身体比我在海洋公园看到的要瘦小很多，但非常灵活，三个一排，两个一对，跟着我们的船只，间或从船底这一边穿梭到另一边。最精彩的是各种高难度的跳跃，不时会有一只高高跃出海面，在空中做各种空翻动作，有的还会转体360度，可爱极了，原来海豚还是杂技演员呢。

鲸鱼是安静的观望，海豚则是让我们领略了和海洋动物的亲昵嬉戏，真像是很多又可爱又淘气的小孩子一样，又可爱又灵动，对我们的到来表现的热情让我们也很开心。

看完鲸鱼表演，已经到了中午，来到Kaikoura小镇上，在路边找了一个café，点了当日特餐：海鲜汤（浓浓稠稠的奶酪汤里面满满的海鲜粒，用酸香面包醮着吃，美味极了，16.5nz$一份），后来我们也点过这道汤，但再没吃到过这么美味的，要么汤不够浓稠，要么海鲜粒不够鲜甜丰富。

沿着南到著名的景观大道一路开往Picton，从Kaikoura到Picton基本是沿着海岸现在走，时而上山下山，看着蓝蓝的大海总在你的眼前，偶尔消失了，转过一个山湾，又出现了。Picton在南岛的东北角上，是距离北岛最近的地方，从北岛到南岛的渡轮码头就在这里，除了乘飞机，也可以选择乘船过来，南岛的港口就在这里了。

峡湾里的海水湛蓝而平静，是停靠的好地方。平静的海湾里，总会停很多游艇，白色的游艇，白色的桅杆，在蓝色的海水中，鲜艳明亮。真是有路就有风景，南岛开车游览是最完美的选择，路边的风景会带给那么多的享受和惊喜。这再往后的十几天中，天天如此，我们都不愿意上车睡觉，不同的道路不同的风景，看都看不过来，不舍得睡觉啊。

这一路，我们停停走走，用去了很多时间，天色渐渐昏黄，我们还没吃饭，中午那顿高热量的食物，还真是管用。到Motueka找到White Elephant Backpackers的时候，已经快十点了，老板娘告诉我们厨房十点之后要关闭，出去超市买菜是来不及了，好在头一天买了些方便面之类的东西，向老板娘借了四个番茄四个鸡蛋，匆匆忙忙在国际厨房里面煮了晚餐，有了西红柿和鸡蛋调汤，方便面的味道还是不错的。这是一家我非常喜欢的BBH。

White Elephant外面开起来就像是一户人家，白色的house前面有一小片草坪，四周是一些长得很葱茏的树木，house里面是主人的卧室、公共的living room, kitchen，laundry 等公用设施，后院是一片草地，有些橘子树，正好开着很香的橘子花，树下有些NZ常见的花园木桌，我们后来两晚的晚餐都是在夕阳的橘子树下吃的。

麦子小王 · 2007-12-10 02:50

11/20: Abel Tasman National Park (Stay at Motueka)

1.Golden beaches, Coast Track,
Kaiteriteri——Bark bay—hiking—Torrent bay——Kaiteriteri

按照计划我们一早到了Abel Tasman National Park，真是个美丽的地方，我无法控制自己的语言只能不停得说太美了！太美了！受不了了！在Kaiteriteri买好了sea shuttle （海上快艇也叫做水上出租）的往返票，上船准备去今天的hiking 起点Bark bay。

五十分钟后，经过几个连续的海滩，到了Bark bay，每个都非常得漂亮，只是大小会有些不同，其中Torrent bay是海滩风景最漂亮的一个。Bark bay虽然海滩不大，但并不影响它的美丽，下船之前和司机讲好了5点钟在Archorage bay接我们上船返回。

Bark bay虽然海滩不大，但并不影响它的美丽，很多美女老外已经穿着三点在阳光下曝晒了。这里最出名的徒步路线叫做Abel Tasman Track,全程3-5天，我们时间所限，只打算走一个下午，略微感受一下。Track 很舒服，一边是树木浓密的山林，一边是美丽湛蓝的大海。海水、岛屿、白色的快艇、海鸥不时从树缝里透出来，时而只能看到小小的一片海景，时而一大片海景突然出现在眼前途中和相遇的人愉快的打招呼”hi ”＂nice day＂”how r u ”…随便你说什么都可以，这么好的天气，这么美的风景，每一个徒步的人心情都是愉快的。

沿途我们边玩边走耽误了许多时间，下午四点多，四个人到了Torrent Bay，远远看到前一个山弯里的archorage bay，自觉时间应该还是够用的，应该可以按时赶到那里，Torrent bay的美景又让我们贪恋了一会儿才离开。

从Torrent bay到archorage bay要绕过一个海湾，这里有两个方向的指示牌，一个标明在low tide的时候20分钟可以到达archorage bay的路线；还有一条是传统的track，要一个半小时。考虑到时间不多，而且现在水面也不高，既然是low tide可以通过，何乐不为，我们想当然的认为low tide 就是指海水不高的状态，所谓不高，大概没过膝盖也还算低吧，结果这个决策差点把我们送入险境。

这条low tide路线，要穿过一个水面非常宽的海滩，中间穿过一片沙滩，最后还需跨过另一面的海湾，才能走到对岸。下水后，越往前走水越深，最深的地方已经没过我的膝盖了，不由有些紧张，好在之后逐渐变浅，脚下的沙滩里嵌满了贝壳，扎扎的，虽然不会把脚割破，但总有些担心，小心翼翼总算总到了中间的沙滩上。

眼看下一个标记就在水面的对岸了，心情也放松了很多。这时小B说了一句：好像涨潮了。大家这才注意到，海水从远处已经漫了过来，越升越快，慢慢在没过我们所站的沙滩，对岸的距离还很远呢，此时恰好有几个kayaking 的人划船路过，墨鱼赶紧上前询问其中一个教练，教练说，海水会很快漫上沙地，让我们尽快撤离，如果要去archorage bay，这个时间是只能走传统路线的。

气氛一下子变得紧张起来，我们紧张并不是担心自己的生命安全，四个人都会游泳，但如果海水上来，我们包里的摄影器材和其他物品就麻烦了，而且还会耽误上船的时间，晚上很有可能就要在海滩上度过了。

想到后果严重， 墨鱼英雄气概直升脑门，背包往头上一顶，大手一挥，喊了一声“赶紧走”带着我们三个人就冲进了水里，企图从一处看似不深的水面趟过去；这是第二次决策失误，这片水面看似不深，也不是很宽，但对面的沙滩就是海水的入口，此水海水涌涌而入，估计走到一半就会没到胸口，而且水的冲力也会越来越大，想游到对面将十分艰难。涉水走了一段后，眼看海水已经要没过墨鱼的腰了，小B英雄气概开始直升脑门，说：“我水性好，背包交给我，我踩水过对岸，你们游过去”。天啊！我们要穿着T恤和牛仔裤游泳？我和小P都急了，强烈要求回到沙滩，然后从原路返回，原路离海水入口还有些距离，那边的水应该还没那么快的起来，水流速度也慢很多。我们两个人急速后撤，这时距五点还差十分钟了，两个男人很无奈，匆匆忙忙跟了过来。

找到有标记的路线，赶紧原路趟水返回，此时的原路水位比过来的时候高了很多，快没过了我的腰线了，水流也急了很多，我的随身拍就在这个时候被牺牲了，再也没有醒过来。前后不过十几分钟的时间阿，潮水就涨起来了。

安全回到原路的海岸上，已经到五点了，小B赶紧放下背包跑出去找免费紧急电话，好在我们进来之前看到了一部，告诉sea shuttle的司机我们无法按时到archorage bay了，请他们到Torrent Bay来接我们，终于在5点十分左右看到了那只救命的船，四个人才长出一口气，上船后，气氛轻松起来，才明白了人家那个low tide 到底是什么意思，涨潮的时间是不能走的，如果再晚十几分钟，那片中间的沙滩，也就不存在了，坐船路过的时候，又看了一眼，基本上已经看不到沙滩了。

由于早上错误的穿了牛仔裤，而不是快干之类的，结果被水打湿的牛仔裤不仅沉重，而且很冷，春末的季节，风还是很大，我的裤脚满是沙子，鞋子也因为挂在腰上被海水浸透了，只好光着脚板，更加冷，唯一的想法就是有口热汤喝。晚上在BBH用国际厨房里最大的汤锅，先用猪骨打底熬高汤，然后不断放入鸡翅、蘑菇、青口、虾仁、青菜…煮了一大锅海鲜杂烩汤，连汤带菜，香得不得了，又焖了米饭，炒了鸡蛋，在花园中的橘子树下，伴着斜落的夕阳，美美饱餐一顿。

麦子小王 · 2007-12-10 06:44

11/22: Abel National Park to Nelson Lake National Park to Arthur's Pass National Park (Stay at Arthur's Pass Village)

1.Lake Rotoiti, Lake Rotoroa
2.Motueka to Nelson lake National Park 103 km
3.Nelson Lake National Park to Arthur’s Pass Village 296 km
4.Hostel: YHA Arthur’s Pass Mountain House (NZ $ 70 Double Room) http://www.yha.co.nz/NZHostelsandTravel/FindaHostel/CanterburtyandNorth ernOtago/Arthurspass/
Address: Main Road, Arthur’s Pass, New Zealand
Phone: 64 3 318 9258

开了一夜的暖气，清早窗户上结满了露水，推开窗户，看到后院的草坪里出现了一批白马，静静的嚼着青草叶，春末的季节，高原气候的新西兰，夜晚还是很清凉的。这是我们在whtie elephant的最后一个早晨，我已经有点喜欢这个小院子，还有干净整洁的厨房了，房门长廊上，忘记收拾得袜子又被夜晚的露水润湿了很多。收拾好行囊，继续前行。

来到Lake Rotoiti湖边，一下子被它的美丽震撼了，远处的雪山被春末的阳光消融了不少，峡谷中间呈现出蓝蓝的湖水，直到我们的脚下，湖水四周是茂密的森林，山脉，就是高山上的湖水，又是那种要命的蓝色，清透的蓝色，又是阳光灿烂，湛蓝天空下的蓝色湖水，与大海不同，湖水显得很宁静，湖水轻柔的拍打着岸边的碎石，常常的栈桥延伸到湖水深处，一些灰色的水鸭在靠岸的湖边悠闲的游来游去，周围没有什么人，只有远处山林的鸟叫声，湖水泛起涟漪的声音，还有我们呼吸的声音。

在岸边坐了下来。突然Penny悄悄起身，压低声音说，“你们千万别动呀”，原来一只水鸭，摇摇摆摆从水里走到岸边，走到我们旁边，像很熟悉的朋友一样，在我们身边坐了下来，闭上眼睛，一起享受阳光下发呆的时光。一对优雅的黑天鹅也过来了，一只胆子小些，估计是雌性的，在岸边的水里游来游去，另外一个观察了我们一会儿，也摇摇摆摆上了岸，走到我的旁边，用宽厚的嘴叼了一下我的裤腿，又玩了一会儿才离开，我从没有和野生小动物这么亲昵过，真是太有意思了。

中午在湖边吃了sandwich，中午就是吃风景，眼睛的享受，两个男人经不住阳光和湖水的诱惑，准备下水， 墨鱼是一步步走入水中，边走边回头跟我说“冻啊，冻啊”最后强忍着把自己扔进水里了，挣扎了两下，就游上岸了；擅长游泳的小B一直想显示他跳水的风姿，终于找到了机会，从栈桥边一个优美的弧线就下了水，我正打算一睹其游泳风采，就见人已经从水里冒里出来，直接上岸，被冻的兴奋不已，一直在大笑。两个人裹着毛巾，在阳光下交流被寒冷刺激的一瞬间感受，然后又说真是冷的刺激，感觉很好。也算过了瘾了，此后不管再遇到什么水，二位勇士都没有再下去过。以后小P那句口头禅“u jump! I jump! ”被改做“u jump! I也不 jump!”

Lake Rotoroa离Lake Rotoiti不是很远，也是一汪安静而湛蓝的湖水，这两个湖边都很有不错的track，不过我们时间有限，只能在湖边看看了，这边的track真多，只要你想走，到处都是。遇到一个老头，大约六十来岁了，也是自己开车过来玩，看他从车里卸下一个单人充气挺，放入湖中，准备自行划艇，我们问他要去哪里，他回答说想去哪里就去哪里，没有目的。是啊，这么美的湖水，处处是风景，随心而动，才能真正融入和感受它的美丽。

从湖边出来赶往Arthur’s Pass Village还有两百多公里的山路，虽然没有大海可以看，但山路也不寂寞，有时候是成群的绵羊，看到很多可爱的羊羔咩咩。有时候好像在原始山林里穿行，两边都是树林，空气很好，鸟叫声远远近近跟着我们；还有漫山遍野的黄色豌豆花。

途中经过几个小town，竟然看不到一个人出没，整个town安静得简直让我怀疑这是一座空城，那还是下午三四点的光景，不知道人都去哪里了。一路上似乎只有我们一辆车在行走，真有些不可思议。不过后来感觉到，只要不是在靠近大城市的公路，基本都很少车，旅行车或者油罐车居多，也许我们走的这条道路，旅行者也比较少，所以更显得车辆稀落。

接近Arthur’s Pass Village的时候，都是上行的山路，山上也没有了树木花草，天气阴沉了下来，感觉冷冷的，穿过一个上面分流山上泥石流的涵洞。在观景台，看到了新西兰的kea，一种灰色的鹦鹉，长得不是很好看，但也不怕人，这里没什么动物是怕人的，LP上提到这是一种食肉的鹦鹉。Arthur’s Pass Village是在峡谷中间的一个小镇子，要穿过一大片开满黄色豌豆花的峡谷，公路旁边是横穿南阿尔卑斯山脉的火车线路，火车游这一段也是不错的选择。到了Arthur’s Pass Village的时候，已经晚上七点多了，这个小镇子只有62个常住人口，但旅游设施还是一应俱全。

办理好入住手续，我们到镇上唯一的café吃晚餐，菜单密密麻麻一排英文，不过看来看去也没什么特别的，无非是pizza和potato, tomato之类的东西，我决定观察一下店内其他客人桌子上的食物（此后我经常采取这种方式点餐），溜了一圈回来悄悄跟小B说：“靠窗那对男女盘子里的东西不错”。

小B是很热情的男生，喜欢和人打交道，听我说完，很爽利就走到人家跟前，亲切询问了一下两盘是什么菜，里面都是啥东西，味道如何。答案十分满意，我们后来点了一份夏威夷pizza，一份烤香肠：上面是四根肥硕的大香肠，下面铺满了调着浓汁的土豆泥，还有一份炸鱼块：美味的炸鱼块下面是清爽蔬菜沙律，还有炸薯条。反正都是高脂肪、高热量食物。在这个寒冷又经常长途跋涉的晚上，这种食物对我们发出了无比的诱惑，很快就瓜分完了，pizza确实很好吃，奶酪很浓厚，土豆泥很咸香，里面放了很多调料，这也是后来让我们念念不忘的一餐。

晚上住的是YHA一个三房两厅两卫cottage，非常温馨舒适。我们的房间直通外面的门廊，起初我还有些担心安全，后来想想这个地方没什么人，基本都是游客，应该还是安全的。小B和小P的房间在我们对面，还有一间没有住人，基本就是我们四个人的天下了。

夜幕降临下来，山里的夜晚很寒冷，是一个月亮很亮的夜晚，木屋旁的高山，黑黑的挡在那里，在月光下显着黛青色。

墨鱼早早点燃了living room的炉火，小P把带来的中文cd放入cd机，蔡琴的歌声在这美好的夜里，流淌在小屋中的每个角落。四个人冲完热水澡，穿着随意的家常服，一人一杯热茶捧在手上，随意翻着几本书，这里没有电视，没有手机信号，也没有网络，一切回归到最自然的状态，让身心都平静安宁下来，听墨鱼和小B聊着他们以前的事情，相互开开玩笑，躺在心爱的人身边，夫复何求！

茶几上还有一本留言册，是那些曾在这座小屋里住过的游客写的一些感受，我们一页页翻下来，可以看到很多有趣的内容，阴天下雨的时候是盼望天晴的心情；繁花盛开的时候，是图文并茂的描绘，还有蜜月之旅的温馨感受，等等，不过厚厚的半本中间，没有一个是来自祖国大陆的，中文也基本是由日本人，香港人，台湾人写的，我们决定留下自己的痕迹，于是我沉思良久，大笔一挥，用比较难看的字写了一句话：暖暖的炉火，悠悠的音乐，最爱的人在身边，最好的朋友在一起，Arthur's Pass温暖的小屋为我们的新西兰之旅留下了最美好的记忆。小P不愧是外语系高材生，刷刷几笔漂亮的英文书法将我写的内容翻译成了更加优美的英文。  

麦子小王 · 2007-12-12 07:19

11/24: Franz Josef to Queenstown (Stay at Queenstown)

1.Westland/Tai Poutini National Park
2.Franz Josef Glacier Walk Tour (NZ$130 pp) http://www.franzjosefglacier.com/tripguide.html
Address: State Highway 6, Main Road, Franz Josef Glacier
Phone: 64 3 752 0763
3.Lake Wanaka and Lake Hawea
4.Franz Josef to Queenstown 354km
5.Hostel: Southern Laughter Lodge (NZ$54 Double Room x 2 nights) http://www.southernlaughter.co.nz/
Address: 4 Isle Street, Queenstown, New Zealand
Phone: (03) 441 8828

看冰川的方式有两种，直升机 和徒步，直升机的价格很贵(330NZ$/人)，但看到的风景应该是无与伦比的，不过是否飞行会受天气影响。我们原计划是要徒步上去，徒步攀登也分为半天和一天两种情况，费用有所不同，当然相比直升机来说要低很多，不过要想看到美景，对体力要求还是比较大，对于我们四个经常锻炼的人来说，倒也有些心理准备。徒步攀登会有专业向导带领，旅游公司也会统一配备有需要的装备。

谁知这天雨下得很大，天气也很冷，天气预报说雨会至少持续一天的时间，很多公司都取消了直升机飞行。因为事先了解到徒步线路在雨天并不是非常的好走，所以我们决定先不跟旅行公司，而是自己开车看看情况。到了track的起点，看到不少游人在冒雨在前行，山谷里，雾气很大，雨下的又细又密，脚下很多碎石，还有一些小的溪流。大概走了1-2个小时，我们来到了冰舌脚下，看起来黑乎乎的。这时雨下得越来越大，雾也更重了，我们放弃了继续攀爬的想法。往回走的路上陆续遇到了几批向导带领的冰川徒步队伍，服装统一，设备齐全，希望他们上去后能看到美丽的冰川吧。

开出 Franz Josef很远后，天开始转晴了。行车路过两个湖泊，Lake Wanaka和 Lake Hawea。先看到的Lake Wanaka在我们车行方向的右边，这只是Lake Wanaka最北部的狭长湖面，湖水深蓝，水面宽广，对岸是延绵的山脉，山顶的积雪已经融化了很多，露出青灰色的山顶。湖边的岸上，长了一些黄色的豌豆花，从湖面吹来的风很大，尽管是艳阳高照，还是会觉得有些寒冷。

过了Lake Wanaka的这一段，转过一个山弯，在行车方向的左边，就看到Lake Hawea，它十分秀丽的出现在了山路下面，深蓝色的湖水，金色的沙滩，旁边弯曲的山路，在阳光照射下变幻多姿，风景确实如画，我无法用语言形容了。

五点多我们到了美丽的小城Wanaka，Wanaka小城坐落在美丽的Lake Wanaka湖的南端（两次走过Lake Wanaka，从地图中就可以清晰看到路线了），Wanaka小城距Queenstown大约一个多小时的车程，它与Queenstown及Te Auan有着非常相似的感觉，气氛小巧而安静，是个非常美丽的小城市，小城的中心，是朝向湖面的Ardmore St.的一角。有很多餐厅和商店（所谓很多，比起国内来说应该算是很少），我们到达的时候是下午五点多钟，阳光照射在湖水中，闪闪发亮，路边有很多长势茂密的树木，树木不高，但枝叶繁茂，光线穿过树叶，在草地上影射出斑斑驳驳的光影。

湖边的栈桥上，有一群快乐的青年，大概二十岁左右的样子，相互比着跳水的姿势，传来一阵阵的欢笑声。岸边有几个年轻漂亮的mm穿着比基尼在晒太阳，光滑白皙的皮肤在阳光下被涂上了一层金色，非常动人。紧靠湖水的街道边，是一排湖景的建筑，基本都用来做了酒店或者餐厅商店之类的。岸边有几枝叶繁茂的大树，有一棵树叉上坐着几个青年男女在聊天，真会享受。

我们决定在这个湖边吃晚餐，于是走进了一个挂着“sea food restaurant”的餐厅，在二楼户外平台上找了个可以远眺湖水的座位，点了我向往已久的烤羊排，试过才知道，大概是因为这里的羊都是电死的，没放过血，羊肉吃起来腥腥的，爱吃羊肉的我也有些受不了这个味道，后来又试过一次烤羊排，也有这股腥味，才算放弃了在这里吃羊肉的念头。另外两道菜还不错，海鲜拼盘和牛扒，真是饿了，出来后我们每次晚餐都像好像四只饥饿的狼，食物迅速被我们扫光，那个漂亮的waitress看到我们狼藉的杯盘，同情地说了一句：“u r really hugger”我们赶紧点头“yes, yes”。

咱爱惜粮食不是，浪费可耻，吃完光荣！

麦子小王 · 2007-12-15 08:38

11/26: Queenstown to Te Anau (Stay at Te Anau

1.  Fiordland National Park: Lake Te Anau, Lake Monowai
2.  Queenstown to Te Anau 171km
3.  Hostel: Fiordland national park lodge (NZ$ 70 Double Room) http://www.teanau-milfordsound.co.nz/Address: Te Anau - Milford Sound Highway, SH 94, Te Anau
Phone: 64-3-249 7811

如果喜欢冒险的游戏，Queenstown是可以多住几天的地方。很遗憾因为风大的因素我们错过了Hanggliding，沿着6号公路离开Queenstown的时候，看到一处平地上有几个降落伞从飞机上缓缓落下，有人在玩Parafly(降落伞)，我们只能对这天上的降落伞吞吞口水，因为下一个目的地实在太吸引我们了，那就是美丽的峡湾风光。

南岛的湖真多，美丽的Te Anau小镇坐落在美丽的Te Anau湖边，平静宽广的湖水绵延到很远，是新西兰第二大湖泊，Te Anau是毛利语，意思是：像雨滴一样飞溅的洞窟。中午时分我们到了这个小镇，连续几日的sandwishsandwich午餐，已经没什么花样了，根据LP的介绍，我们在离湖边不远的地方找到了传说中的美味馅儿饼店。真的很小，里面只有一个小柜台和两三张桌子，好在外面有几个小桌子，在阳光的街边享受午餐，是我们喜欢的，这里的现磨咖啡味道很不错，我们点了鸡肉pie，和牛肉pie，刚出炉的pie，外皮酥脆，肉馅微烫，确实美味可口，尤其是鸡肉口味的。

在湖边的顾客中心拿了些关于Milford Sound资料，并预订了第二天下午一点半的Cruise，这条峡湾拥有世界上最美丽徒步路线，全程3-4五天的时间，有很出名milford track，我们当然不能走五这么多天了，不过能够进去稍微走一个小时走一走，领略一下也是好的。

游客中心的阿姨非常热情（都是年级50多岁的妇女，很热情），告诉我们在30公里外的Te Anau湖边有个码头，乘船50分钟可以到达milford track的入口处。结果我们开车过去后，码头找不到人，也没有一只船，意外的发现要住的BBH就在码头旁边，顺路就check in，先放行李。这是一家湖边的BBH，湖景房，前后都没有人烟，有点不食人间烟火的感觉。柜台的小伙子很热情，说下午很少有船在往峡湾走。既然不能去峡湾，那就去附近的 Lake Manpouri溜溜吧。比起Te Anau Lake，Lake Manpouri 小多了，但因周边山景不错，水湾也很多，也是一个风景秀丽的湖。

湖边游客中心的阿姨说这里有一条非常不错track，是从一个叫做Rain bow的路口进去，从Manpouri起点，终点到达Te Anau，全程三到四天，当然也可以反过来走，原来就是著名的Kepler track，这条track在LP中有详尽的介绍。一听大名鼎鼎的Kepler track竟然就在附近，我们兴奋不已，虽然没能走成著名的milford track，但能走一下Kepler track也是十分令人欣慰的。

顺着rainbow的路口进去不远就到了kepler track的起始端，确切地说从走过一座吊桥开始算，桥下是清冽的河水，过了桥，我们走进了一个非常幽静而神秘的美丽世界，我从未体验过这样hiking的感觉，两边都森林，树木高挑，挂着很多藤生植物，地面的岩石上，还有树干上都是绿色的苔藓，茸茸的一层，脚下的小径铺满了经年的树叶和枝条，踩上去很富有弹性，走在上面轻松、惬意。森林中只有鸟叫的声音，远处小溪潺潺流过去的细微声响，还有的就是我们的呼吸声了，完全没有任何其他的声音，不论是人还是动物，简直就是一个非常舒服，非常幽静，非常美丽的神秘世界。

如果还有让我再次回来新西兰的理由，那就是这条小路，下次我一定要安排五天来走这条小路。阳光透过森林，时而灿烂清晰，映照得叶子发亮，苔藓更加鲜绿欲滴，时而隐去，整个森林便呈现出一种均匀的绿色。

一个半小时的路程，基本都是平坦的森林小径，偶尔能看到距山崖几十米下的河水；沿着一个观景的指示牌，我们走出了一大片森林，眼前一下子开阔了起来，这是一大片湿地，湿地植物沿着河岸密密矮矮的长了一大片，河水很宽，对岸也是一大片的森林，看不到尽头，看介绍说这里还有丰富的鸟类，植物。我们的hiking终点就结束在这里了，往回走的时候，天有些阴了下来，没有阳光照进来，森林有些阴阴的，开始有些小雨落下来，出去走得很快，四十分钟左右就到了进来的桥边。

快出去的时候看到了一个人从对面走来，要知道这一路只有我们四个人，没有看到任何其他人，这个老外在快天黑的时候近来干啥呢？看他背着一杆猎枪，原来他是个猎人，进来打鹿的，他说下雨的时候，鹿会到河边喝水，比较容易捕猎。我一面对他表示友好，一面心里在想：可怜的小鹿，赶紧逃啊……

已经七点多了，中午的馅儿饼早不知消化到哪里去了，再经过这么一走，更饿了，为了庆祝我们的好胃口，大家决定晚上要好好的大吃一顿，预算中两个昂贵的活动项目被取消后，省下不少费用，所以我们有胆量大大提高用餐标准。想到美味的烧鹿肉、热气腾腾的海鲜汤、还有LP强烈推荐的夹有巧克力馅的软糖和我最爱的大份冰淇淋，兴奋不已，车子向Te Anau欢快的飞驰，窗外出现了一抹彩虹，我们把cd音乐开到最大，满山都能听到四个人在跟着汪锋大唱：我要飞得更高，飞得更高，飞得更高……..我要吃得更多，更多，更多…..

来到LP推荐的一家家族式意大利餐厅时，天色已经暗了下来，有些淅沥的小雨，很冷，只想赶紧钻进暖暖的房间，吃大份大份热热的东西。意大利餐厅装修很现代，从餐厅装修到餐具选择基本都是白色，进门时感觉到了一阵寒气，不过那个waiter是个热情的帅叔。翻看菜单一看，我们四个都有点傻眼，菜价远比预想的贵，四个人对望一下，既然来了就尝试一下吧，也许味道不错呢？我们点了两碟蒜香面包（一碟两块，两碟一人一块），两份pasta，两份鱼，还有甜点。

不一会儿waiter端上了四个盘子，拌了番茄酱的pasta旁边放了两片切的小小的西红柿，pasta优雅的放在一只雪白的大盘子里面； 巴掌大的一片鱼块，下面铺了薄薄的一层米饭，周边青菜沙律点缀，也放在一个很大的白色盘子里。

我抬头一看，小B满眼哀伤的看着他盘子里的那块小鱼，都快哭了，路上他最饿，满怀希望大吃一顿，结果只是一块小鱼，能不哭吗？一阵风卷残云，连调味汁都被面包擦干净了，坦白得讲，甜点味道确实不错，尤其是热巧克力蛋糕，热热的巧克力酱浇在蛋糕上面，软软甜甜的很好吃。出门后，感慨了一下，LP的东西也不能全相信阿。

麦子小王 · 2007-12-15 17:27

11/27: Te Anau to Milford Sound to Queenstown (Stay at Queenstown)

1. Milford Sound Cruise Tour (NZ$ 60-80 pp) http://www.realjourneys.co.nz/Main/MilfordSoundNatureCruises/
Address: Milford Sound
Phone: 64 3 249 7416
2. Mirror Lake
3. Milford Sound to Queenstow 286 km
4. Hostel: Bumbles Backpackers (NZ$ 60 Double Room x 2 nights) http://www.bumblesbackpackers.co.nz/
Address: the corner of Brunswick Street and Lake Esplanade, Queenstown
Phone: (03) 442 6298

这家BBH的厨房很不错，操作台上面一大排对着湖水的窗户，可以边做早餐边看风景，赏心悦目，厨房也很干净整洁，我就喜欢干净整洁的厨房，当然所有人都喜欢，在这样的厨房里，我也会把每件用过的厨具都洗刷得干干净净才离开。

吃过早餐，沿着94号公路一路开往Milford Sound，路上有四辆摩托车从我们身边呼啸而过，四个摩托仔都是酷酷的打扮，皮衣皮裤，头盔，帅得不得了， 我们大叫：Cool man！到了Milford Sound码头，时间还早，在café吃东西的时候，看到四个摩托仔也在里面准备用餐，他们四个人掀掉头盔的时候，我们都愣住了，哪里是什么“仔”，完全是酷爷酷奶，两对头发全白的长辈阿（我不好意思称作老人家，因为人家的气势，除出了外形以外，完全不适合作叫老人家，一幅朝气蓬勃的样子）。

这一路上，我们见了很多自资助游的长者，除了这群摩托仔，还有很多是骑自行车，背包徒步的，经常是从后面看到一个身形矫健的人，转到面前一看头发都白了。我想这大概是他们从年轻时候的就习惯了户外旅游的生活吧，希望二三十年以后，我们也能保持这样的状态，锻炼身体，从现在做起！还有很多是父母带着很小的孩子出来徒步，爸爸的大背包上面有个婴儿座专门给小孩子用的。看来即使有了孩子，也不会影响我们得出游有计划和锻炼计划。

中途经过mirror lake和一个瀑布，mirror lake是一个很小的lake，湖水就在公路边的树林里，晴天时水面平静如镜，我们去的天气还不错，里面有几只可爱的小水鸭，不停的在水里钻进钻出，煞是可爱，湖边树立的一块“Mirror Lakes”的牌子是倒着放的，经过水的反射，就变成正的了。

路边的瀑布也很漂亮；

通过The Divide后，周围的山边的险峻起来，越走感觉越冷。Homer Tunnel 就在这里，是个单向车道的山洞，正好遇到对面的车过来，所以我们等了一会儿，顺便看了些资料：贯穿达朗山脉长达1219米的Homer Tunnel经过18年的施工，与1953年开通。山洞内一片漆黑，里面好像是未完工一样，非常粗糙，洞边帮了一些反射银光板，车子的灯光打在上面，才有一些光亮，这里开车要极为小心。

穿过隧道后，道路变的陡峭蜿蜒，Milford Sound就在眼前了。Milford Sound在新西兰的旅游中实在太有名气了，且不说《魔界》里面的震撼，亲自去感受一下也是享受。

我们的邮轮是双层的，很大，也很漂亮，Cruise沿着峡湾慢慢向出海口开去，全程两个半小时左右。登上邮轮时候，有些阴云密布的样子，远处的雪山半隐在在雾中。峡湾的两边都是陡峭的山崖，间或从山崖间垂落下几条大大小小的瀑布，原来好似白色的缎带一般。 船长选择了一个比较大的瀑布，将船开到了瀑布下面，让我们看个仔细，仰望瀑布，感觉千万水珠从崖边坠落的瞬间，好像天上梨花飞降人间。

在一处不起眼的山崖边，解说员说我们今天很幸运，岩了那边有penguin（企鹅），起初我听成了pigeon（鸽子），后来一看，原来是黄眉企鹅啊，这可是新西兰特有的一种体形很小的企鹅，NZ得很多宣传彩页里都有它的照片。迪斯尼的动画片《快乐的大脚》里面那个巫师企鹅就是这种小家伙，实在太幸运了，只见四五只小企鹅一起站在岩石上，非常可爱，行动的时候，小企鹅们整齐划一的往前走，另外一只遥遥望着我们，好像要看个究竟一样，全船的游客都兴奋不已，长枪短炮都举了起来，对着几个小家伙一阵狂拍。

快到出海口的时候，云开雾散，天空变得很晴朗。出海口的很大，吹得人站立不稳，一位大叔的帽子忽的一下被风吹进了海里，引起了人群的一阵欢笑。面对大海，眼前豁然开朗，一望无际的蓝色海洋与蓝色天空遥遥相相接，船也不在像峡湾里那么平稳，而是随着海浪上下起伏，真有种乘风破浪的感觉。

返程中，船靠近一座小岛停了下来，这里栖息着很多小动物，船长听了发动机，让我们安心停一下自然的声音：顿时周围一片宁静，只有岛上传来的鸟鸣声，风吹过的声音，瀑布从山崖跌落的声音，闭上眼睛，让心灵慢慢沉静下来，感受这自然，体会阳光暖暖的照在脸上，还有峡湾的清风悄悄吹过脸颊，一切都归于平静，就这样过了很久很久，直到我们的船再次启航。

带着轻松愉快的心情，我们离开了Milford Sound，今天要赶到Queenstown 住宿。坐到车里，小B说还剩下不到1/43汽油，不知道能不能坚持到Te Anau加油了。昨天在Te Anau油已经不是很多了，不过一想着今天到Milford Sound加油也是可以的，就没有及时补充，谁知中午到了这里的时候，那个唯一的油站只能刷本地卡，新西兰的油站都是刷卡的，一般来说我们的master或visa都可以用，谁知偏偏这个油站不认这些国际卡，搞得我们十分紧张。只有墨鱼这个老司机还算放松，说应该可以坚持到Te Anau，这一路，小B开的紧张，我们心里也是紧张，不停问他油表有没有亮红灯，直到Te Anau才算长出一口气。

提醒：从Te Anau到Milford Sound是没有加油站的，Milford Sound有一家但不能用visa和master，而且是无人服务的油站，因此进入Milford Sound最好能加满油。

一进Te Anau赶紧先喂饱了小车，然后再喂自己。我们决定找家便宜实惠的餐馆好好吃一顿，不能在想昨天晚上那样了。根据LP的指点，我们坐进了 bake house的窗边座位。菜单果然不负众望，内容丰富，价格实惠，我们点了烤猪小排、一个小分的pizza，一份pasta还有一份甜点。等餐的时候，太阳暖暖的从窗边照射进来，看看小镇上三三两两的人群，很舒服，很惬意。

果然不负众望，我们的晚餐真是丰盛美味，一份猪小排有足足四根刷了酸酸甜甜烧烤酱的肋条骨，一点都不小，每根比盘子还长，烤得恰到好处，很美味；小份的pizza也足有12寸的样子，奶酪的味道很浓厚；pasta分量比昨天多了很多，而且里面放了很多奶酪块；每份量都很大，价格却比昨天意大利餐厅的便宜一半，我真怀疑这家是不是给Labor做饭的，小B和墨鱼对着一大桌子美食笑得口水直流，感慨道：这下能吃饱了。

美餐一顿，饱饱的人和饱饱的车子都开足了马力，上坡下坡也成了很有趣的享受，这一段路比较平稳，我们放心得让小P当司机。

黄昏的晚景无比美丽，金黄的夕阳斜射在大片的草地上，给草地笼上了一层金黄色的柔光，远处的山峦在云层的阴影中呈现出黛青色。

成片的羊群好像一朵朵盛开在草原上的白色小花朵，黑色的牛群散落在更远处；黄昏时分，羊牛羊都已吃饱喝足，咩咩…哞哞…远远近近地叫声一片，此起彼伏，小鸟也不甘寂寞，叽叽喳喳地做着补充，好一副田园牧歌的情景。

麦子小王 · 2007-12-16 06:52

11/28: Stay at Queenstown

1.Lake Wakatipu
2. Lake Hawea, Lake Wanak
3.Paragliding (NZ$160-210) http://www.skytrek.co.nz/contact.html
Phone: 64 3 409 0625
Phone: 03 442-5747, 027 600 0099
Phone: 0800 46 7325

Queenstown 坐落在Lake Wakatipu湖边，沿着6A公路可以走到Lake Wakatipu的西北角，那里有个很出名的Track： Routeburn Track。我们在观赏Lake Wakatipu的时候，偶遇了一对澳洲来的夫妻，他们告诉我们Queenstown的山顶餐厅，可以看到很美的夜景，自助餐也很丰富可口，有很多海鲜，每个人69NZ$同时包括揽车上下的费用，眼看旅程快结束了，大家决定犒劳一下自己，晚上去享受一顿。 为了能在自助餐多吃点，小B强烈要求大家去Routeburn Track走一个下午，因为有过Kepler Track的美好经历，所以全票通过。

Routeburn Track没有Kepler Track那么漂亮，是一条在山间行走的环形路线，整个track走下来，大约要三天的时间，两边是原始的森林，有一条小河从山间流过，河水很清洌，墨鱼不断地感叹如果是夏天就会毫不犹豫的冲进水里。大概是因为距Queenstown很近，徒步的人比较多，我们走到了第一个hut，是在河边的几间小木屋，里面有厨房，洗澡间和厕所等设施，相当于背包客的驿站，入住这种hut是要提前预订的，每个晚上20-4010NZ$。我们往返大约用了三个多小时，回去的路上大家开始喊饿了，晚上的自助餐怎么也要吃回来才合算。

八点半的时候，我们坐缆车来到进了山顶自助餐厅，当天有一个日本旅游团也在就餐，占了所有靠窗边的位置，好在第二层的座位很高，并不影响欣赏湖湾的风光，不过自助餐的内容并不像老外说得那么好，所谓的海鲜只有点三文鱼和青口，其他东西也相对一般，比起我们在奥克兰那餐40NZ$的自助餐，差得比较远。在山顶看远眺Queenstown夜景还是很不错的，从高处俯瞰Queenstownde点点灯光和湖水映衬在一起，很有些万家灯火的味道。

麦子小王 · 2007-12-16 08:31

11/29: Queenstown to Mt Cook National Park (Stay at Lake Takepo)

1.Lake Pukaki
2.Mt Cook National Park
3.Queenstown to Mt Cook National Park 263 km
4.Hostel: YHA Mt Cook (NZ$ 29 pp 4 beds shared room) http://www.yha.co.nz/NZHostelsandTravel/FindaHostel/CanterburtyandNorthernOtago/MtCook/
Address: Cnr Bowen & Kitchener Drives, Mt Cook
Phone: 64 3 435 1820

早上小P强烈要求要当司机，南岛的高速车辆很少，路况也很不错，小P在国内拿了几年的驾照没怎么开过车，经过前几天的练习，开车的感觉越来越好，也开有点开始上瘾。

从Queenstown to Mt Cook的道路比较好开，出了Queenstown，基本都是就路，转来转去的，因为Queenstown是比较大的城市，进出城的车辆也很多，小P小心翼翼往前开，速度决不超过路标的限速，甚至更低，比如路标限速要求此段为60km/h，小P同学的速度就在45左右。

出城后，我们都有些都昏昏欲睡，突然听到车后面警铃大做，小P坏笑着说“有辆警车跟在我们后面，嘿嘿，不知道谁要被查了”。墨鱼还是比较有经验，说：“是跟着我们，赶紧靠边停车”。小P很惊异，赶紧靠边停了车，警察果然走了过来，很礼貌的说我们被跟在后面的truck投诉了，理由是我们的车子在转弯处压了中间的黄线，而且车速太慢，开车方向不稳，左摇右摆。还说他在我们车后闪灯跟着我们走了3公里，我们都没有停车，直到摁了警铃，我们才停车，这是不对的。最后请请司车出示驾照检查， 在小P找驾照的时候，警察到后面的truck那里录口供，一看居然是一辆BP的油罐运输车，我们跟小B开玩笑说，原来是栽倒在了你们SHELL公司竞争对手的手里啊。

资本主义国家的警察很客气态度极好，看了驾照后，问了一些情况，比如开车多久了之类的，只是给了一个warning作为处罚，当然还是给小P同学讲述了在新西兰开车的一些基本规则，小B和墨鱼陪听。

小P第一次违章居然是在新西兰，算我们运气好，不是大的违法规则或者无证驾驶之类的，当然小P还隐瞒了她是初次开车不久的事实，而是根据驾照签发时间说已经开了三年了。后面的道路继续由墨鱼和小B开车，小P暂时被取消了司机资格。

上车后，墨鱼说其实可以跟警察解释，因为中国和新西兰行驶方向相反，所以转弯偶尔会有失误，小P大呼在警察盘问的时候居然没有想到这么好的一个理由。墨鱼又说在开车的时候，一旦有警车跟在身后闪灯，必须立刻找地方停车，小P其实很早就看到了后面的警车，但一直没想到是跟着我们的，所以肆无忌惮得让人家跟了三公里，这就是没开过车的人才会做的事情啊。好在被警车跟的这三公里，没有任何违规和不稳的情况出现，否则就不会只是一个warning的问题了。

快到Mt Cook的时候经过Lake Pukaki，湖水颜色无法形容，我从未见过这种颜色的湖水，奶白中透着蓝色，很浓的样子，远处是南阿尔卑斯山脉，周围却有些荒凉。

Mt Cook是南阿尔卑斯山脉最高峰，也是新西兰最高峰，终年积雪，著名的Tasman Glacier and Hooker Glacier就是从它延伸下来的。

这里的YHA很干净，设施也很齐全，是座小木屋，里面居然还有好几件桑拿房，不过都是干蒸的。这里只提供至少四人的集体房间，房间内两个上下铺，重温了一下大学宿舍的感觉。

放了东西我们沿着Kea point track走到了尽头，是个Hooker Glacier的冰川融湖，冰川的尾部是很难看的，上面都是黑色的岩石，只有从一些断裂面才能看到隐隐透出的蓝白色冰体。Mt Cook就在冰川湖的深处，被云雾笼罩着，看得不很清晰。回YHA的路上，才有些云开雾散，依稀看到了山顶。

很喜欢YHA的国际厨房，干净整齐，设备齐全，晚餐时间的国际厨房里，充满了各个国家菜肴的味道，意粉的肉酱味，浓汤的奶油味，亚洲的炒饭味，香极了。我们也添一把味道，煮番茄蘑菇海鲜汤面的味道，还有一大盘炒鸡蛋。

麦子小王 · 2007-12-17 06:25

11/30: Mt Cook National Park to Christchurch (Stay at Christchurch

1. Lake Tekapo
2. Mt Cook National Park
3. Mt Cook National Park to Christchurch 330 km
4. Hostel: Foley Towers Christchurch (NZ$58 Double Room x 2 nights) http://www.backpack.co.nz/foley.html
Address: 208 Kilmore St, Christchurch
Phone: (03) 366-9720

吃完可口的早餐和美味的kiwi fruit，开车前往Tasman Glacier，这条路很不好走，全部都是碎石，很颠簸，路上看到几只野兔窜来窜去，很担心会压到他们。因为这里的高速都是和山野相连，经常会有些小鸟，野兔松鼠之类的出没，高速路上也经常看到被压死的小动物尸体，我们一路都很小心，尽量不要碰到他们，不论是活的还是已经牺牲的，心里总会有很多不忍。

Tasman Glacier不是那么好看，黑色的冰舌延伸下来，形成了一个湖水，湖水是灰白色的，里面还漂浮了很多冰川下来的浮冰，颜色黑黑的，好像很有历史的样子，冰川的运动使得湖两边都是黑色的碎石。介绍说，由于气候变暖，近年来冰川消融的很快。保护环境是多么的重要啊。

离开了Mt Cook，开往Christchurck的路上路过Lake Tekapo，这是一个很小的镇子，到了这里就能看到很多旅游大巴，还有很多中国人。我们在湖边的café有要了点东西，café里遇到了从山东来的小伙子，午餐装得非常实在，满满一大份，真感动。

Lake Tekapo湖边到处开满了五颜六色的薰衣草，紫色的，粉色的，黄色的争奇斗艳，每一株花朵都在风中轻轻摇曳，空气中弥漫着熏衣草淡淡的清香，漂亮极了，舒服极了。

回到Christchurc已是傍晚，还算顺利地找到了预定的BBH，这也是我们此次行程中最后一个BBH了，心里不免有些感念。晚餐去了一家香港人开的中餐馆，点了一大堆熟悉的菜肴：梅菜扣肉、排骨、青菜、还有一大分鸡蓉粟米汤，中餐确实好吃，怎么吃都不厌，价格也不算贵，自从在Te Anau吃过那顿西餐之后，比它低的价格，我们都觉得便宜，所以后来的用餐基本都不觉得很贵了。

吃过晚饭回BBH的路上又遇到了警察，我们靠边停下来，警察态度很好地问司机是否喝酒，并作了酒精测试，原来是查酒后驾车的，好在我们晚上没喝酒。

麦子小王 · 2007-12-18 08:16

12/01: Stay at Christchur

早上原本计划要去一百公里外的海滩，还带了泳衣，也许是因为明天就要回奥克兰，我们都有些舍不得这个城市，总觉得匆匆路过还没有好好看呢，更何况，christ church cathedral 那个著名的大教堂还没去看呢，我们决定要放松下来，慢慢在这个城市溜达溜达。

公园里有很多穿这苏格兰花裙子的男人，年纪从小到大都有，有的在吹风笛，有的在敲鼓，敲鼓的手势随着音乐声不停的翻着花样，煞是好看。我们兴趣大增，赶紧找地方停车走进公园里，结果整整一天的时间基本都在这里消磨掉了。

其中一场里面，有个小女孩大概太紧张，跳了一半忘记了后面的动作，只好乖乖的站在那里，满脸的难过。和舞伴们谢幕后，一到舞台下面，就跑到妈妈怀里大哭起来，很让人怜惜的样子，让我想起了我小的时候也干过这种事情，赫赫。印象最深的是一组四人舞蹈，三个女孩一个男孩，跳完以后，男孩后退一步，等三个女孩全部离开，他才最后一个离开，非常绅士，原来英伦的绅士礼仪是从小就开始培养的。

下午坐在公园边的Sturbak一边品着咖啡，一边聊天看着街景，很是休闲随意，我们在这里写了明信片给好友：养老的地方找到了，努力挣钱吧......公园里的演奏还在进行着，结束了上午的考试，气氛就轻松多了；下午是集体表演项目，整个一个乐队，二十多个穿着苏格兰花裙子的男女老幼，操着风笛，乐鼓等一些我们不太熟悉的乐器，一边演奏，一边不断变换着队形的，好看又好听。

轻松过了一整天，四点多的时候，我们去租车公司在Christchur中心的分店还了车子，租车公司的年轻女孩子，态度很好，检验车子没什么问题，收车后，又开车把我们送回了BBH，和陪伴我们3100多公里的车车分开了，还真有点舍不得。

因为明天就要结束旅行了，晚上把所有的食品材料拿出来，做了两大锅丰盛的海鲜杂菜汤，剩下的油盐调料之类的东西放在公共取物处，大米送给了国际厨房认识的日本人。

后来做饭的时候来了两对结伴从南京过来的同胞，他们的旅程刚刚开始，看着他们感觉有一个循环开始了。

麦子小王 · 2007-12-19 08:03

12/02: Christchuck to Auckland to Home

清晨五点半，我们在BBH的大门口等昨晚约好的 shuttle。此时，天已经完全亮了，南岛的春末，天亮得早黑的晚，白天时间很长，清晨的街道，小城一片宁静，几乎没什么人，时间一分一秒的过去，我们越好的车子还不见身影，倒是几辆TEXI在我们周围转了几圈，其中一个TEXI司机很热情，给我们留了电话，说如果我们月的shuttle 来不了，可以电话他。因为不知道BBH距离机场有多远，我有些心急，倒是他们几个都满放松的，等到5：40的样子，打了电话给租车公司，对方居然完全不知道有这个offer，赶紧重新安排车辆，5：50终于坐上了shuttle，没想到，真的是很近的距离，十来分钟就到了机场。

八点多，我们又回到了奥克兰，哥接我们后，回家收拾休整了一下。接近中午的时候，哥带我们去在香港人开的中餐馆“车马会”喝午茶，大概是他们三个广州仔的白话让人家服务生觉得太是亲切，所有的小推车不断被推到我们桌前，实在经受不住那些熟悉茶点的诱惑，我们点了满满一大桌子的东西，把我们省下的NZ$全部花掉，狂吃了一顿。 又转回到奥克兰机场，办好登记手续，入安检的时候，又被机场工作人员赶出来，指着隔壁的房间让去买Departing fee（离境费=25NZ$，可以用信用卡支付）。就这样，结束了我们在NZ的最后一笔费用，离开了美丽的新西兰。

晚上十一点多，我终于回到了温暖的家里，见到了亲爱的爸爸妈妈，因为时差的原因，我已经困得一塌糊涂了，倒头就睡了下去。

第二天一早，接到BP夫妻的短信，“早，我们刚去了喝早茶，才5NZ$，便宜啊，哈哈...”

——— 你说：来，把手给我，我要带你去界最美的风景，用一生的时间．．．

（完）

麦子小王 · 2008-02-28 03:43

一直打算去新西兰玩。请教一下麦子小王，中国驾照去那边使用需要在这边做一个公证吗？还是直接使用？

要公正的，使用的时候，中国驾照和公证书同时出示。我给你回复了悄悄，更详细些。

麦子小王 · 2008-03-15 01:36

太感谢麦子了，按照你列出的清单递交的签证资料，交上去二天就打电话通知我批下来了。
2008-03-11 13:31:47
szskjane

太好了， 能对大家有用， 我就最高兴 ！ 预祝你玩得开心！

麦子小王 · 2008-03-30 11:30

驾照公证到驾照办理的当地公证处就可以开，大约一周的时间。我是春天去的，新西兰最好的旅游季节是每年的11月到来年的4月，也就是春末——初秋的时间。

麦子小王 · 2010-07-05 22:15

我最近一年没怎么上来，因为添了个宝宝，忙碌很多，今天上来看到很多朋友给我发信息咨询一些驾照公正的事情，我没及时回复到家，真是不好意思。
当时我的驾照是直接找深圳公证处公证的，随便哪个公证处都可以，很方便。 带上驾照公证书去新西兰就可以了，里面有英文说明，新西兰警察认这个，租车也可以用，很方便。