请问我的驾照(广州的)在澳洲开车要公证吗？

要,打电话问车管所

我是做了一个翻译件过去的，没有公证，澳洲的租车公司也没有要求。

最好让旅行社或对方出了律师证,要不就直接开. 出了事就有麻烦. 我在美国没带驾照也开了半个月车.

急!!
如题，请问要公证吗?
公证费要多少？
谢谢!!

不用！
新版驾照有英文了。
老外的思维是这样的：首先是相信你是诚实的。

对 旧版驾照带个翻译件就行了。

啊？我们的驾照在国外也可以用？
那我出去带上不是也可以？
怎么弄翻译件？？

其实澳洲每个洲的规定是不一样的 新洲必须在当地制定的2个翻译点翻译 维多利亚好像是只要有natti3级(可能拼错）翻译就可以 反正中国的公证翻译是不行的 在中国找个natti3翻译了再说 个人意见

什么翻译？
手续需要怎样？
听起来好像需要很专业的弄法？？
可以详细点吗？》一点都不懂。。。

国际驾照和翻译的外国驾照和已有英文标注的外国驾照（中国新版不可以据说 没有英文姓名）
可以在澳洲开车到拥有居民身份之后的3个月 （就是拿了绿卡就不可以用了 和大家无关）

到底是谁翻译的可以每个洲的规定不一样 但据说租车公司有翻译驾照的服务 你可以问一下 维多利亚（悉尼）规定好像严格一点

祥细的我今天查查明天告诉大家 好像可以网上翻译的 翻译好了寄给你（不知可不可以寄到中国） 翻译费好像是30-20aud

其实楼上说的也没错 不出事没人查驾照 就是警察临检也是查你酒精度 没事驾照看都不看

权威回答

绝对不需要公证，只要自己做个翻译件，找个公司盖上公章就可以，本人已经用此方法去澳洲租车多次了，不过必须带上信用卡，而且要双币种的，租车需要信用卡担保，现金是不可以的

刚刚从澳洲自由行回来，租车原则上非常简单，国内驾照原件加上翻译件就可以了，翻译件也不会去审核你是不是一个正规的翻译公司，租车点基本上没的这个能力也不会要求，正如上面一个朋友所说：首先相信你是诚实的。所以原则上你有合法驾照就是诚实的，翻译件尽量标准和准确一些，让人看了也一眼能明白。第一次租车的单子要留好，下次就算有人质疑你的驾照你给他看上次租车的单子，一般也就没问题了。

我的帖子里有提到这个问题，可参看。

我在广州作了英语翻译公证，不行！ 去到澳洲还是找当地人翻译了，盖上章，花20元。 遇到两次警察查车，出示证件后，OK。

三级翻译的翻译都可以，盖个章就行了！

不好意思，现在才复。
我2月1号回来了，走了塔尔马尼亚岛和墨尔本----大洋路，圴只看我自己翻译的驾驶证。很简单。