当我们旅行 - Tony & Maureen 的故事 (1楼添加了一个视频地址)

本贴内全部图片未经许可严禁转载

把故事做成了一个简单的视频，地址如下：(如果要正常观看视频，你可能需要装有QuickTime)
http://www.54traveler.com/lonelyplanet/story/

托尼·惠勒和莫琳·惠勒(Tony Wheeler & Maureen Wheeler)，Lonely Planet的创始人和董事，《纽约时报》称托尼为“全世界背包客和探险旅行者的带头人”...他们就是旅行的领带者、风向标... 等等等等... 甚至在这个星球上，说到旅行，就不能不提LP... 37年前，他们就是像我们所有人梦想的那样，从欧洲出发穿越整个欧亚大陆，到达遥远的澳大利亚，接下来他们创办了Lonely Planet，到今天，Lonely Planet已经整整走过了35年... 从身无分文的背包客到价值亿万的跨国公司，这35年里，究竟发生了什么？我花了点时间彻底整理了一下公司的历史照片，发出来跟大家分享一下，这次我整理的照片之全已经超过《当我们旅行》书中的全部照片，并有一些从未公布过的照片... 应该是目前为止最全的一次收集整理.

LONELY PLANET 的故事

Lonely Planet诞生于一次一见钟情和一次跨越大陆的旅行。1970年10月，伦敦商学院的在读MBA托尼·惠勒和初到伦敦的爱尔兰女子莫琳在伦敦摄政公园的一张长椅上不期而遇，一见钟情的两个人在一年后结婚。这时托尼正好毕业，而为了暂时摆脱将要开始的“朝九晚五”的生活，新婚不久的托尼·惠勒和莫琳·惠勒夫妇离开伦敦开始了一次探险之旅。他们穿越欧亚大陆并在一年后抵达澳大利亚。到达澳大利亚之后，惠勒夫妇遇到很多想要自助旅行的人不断询问他们关于此次旅程的各种问题，最后他们决定出版一本旅行手册。

在厨房餐桌上创作、手工校对、剪裁并装订完成的这本《便宜走亚洲》(Across Asia on the Cheap）是Lonely Planet的第一本指南书，面世之后它立即成为当地的畅销书。接着，他们又用了18个月的时间重返东南亚，这次旅行诞生了第二本指南《鞋带上的东南亚》（South-East Asia on a Shoestring），它很快就成为了最受欢迎的指南书之一，被全世界的旅行者昵称为“黄色圣经”（因为它的独特黄色封面，而且一直沿用至今）。
下面就是我们的旗舰书《便宜走亚洲》在过去30多年来所走过的路程：

莫琳·惠勒还清晰的记得当时的那段日子：“父母都担心我们是在游手好闲，浪费时间，对生活的态度不够严肃。但是当时我们年轻而满怀理想，好奇而且兴奋。”

到1976年时，《尼泊尔和徒步喜玛拉雅山》（Nepal and Trekking in the Himalayas）出版，1977年公司又出版了一系列指南，包括《澳大利亚》（现在已经是第13版）、《巴布亚新几内亚》、《非洲》和《新西兰》。1981年公司有了一个飞跃，Lonely Planet的《印度》指南面世，这是第一本为自助旅行者准备的内容详尽的印度指南书，当时的Lonely Planet仅仅有十名员工。该书立即在全世界成为畅销书，如今它已经是第11版了。

这本书的巨大成功让惠勒夫妇能够为自助旅行者继续出版那些关于世界上一些最有趣的地方的指南书。在那个自助旅行刚刚萌芽的年代，Lonely Planet的名字便成了衡量旅行信息准确可靠与否的标准。Lonely Planet的指南已经伴随着上千万旅行者在这个世界上走过了无数的旅程。今天，惠勒夫妇依然有很多时间在路上，写新的指南书，并保证他们的Lonely Planet产品能够提供高质量的旅行信息...

托尼·惠勒和莫琳·惠勒

LONELY PLANET 的创始人和董事

托尼·惠勒（Tony Wheeler）出生在英格兰，不过小时候却一直漂泊在海外。他曾在巴基斯坦待过很长一段时间，也曾在西印度群岛稍作停留，他的中学时光在美国度过，而工程学位则在英格兰拿到，他做了一段时间的汽车工程师，后来接着进入伦敦商学院成了一名 MBA 。

莫琳·惠勒（Maureen Wheeler）出生在北爱尔兰的贝尔法斯特，在 Holywood 路上的一座房子中长大。16岁时父亲去世，她离开学校开始挣钱养家。20岁时来到伦敦，到那儿后的第三天在摄政公园的一张长椅上遇到托尼·惠勒。后来在 Lonely Planet 成立后，她在墨尔本的 La Trobe 大学获得了社会学学位。

1972年在托尼完成 MBA 的学业之后，这对新婚夫妇开始了他们的穿越欧亚大陆最后到达澳大利亚的旅行。后来由于不断有人询问关于如何旅行的问题，他们便在餐桌上写了一本旅行指南，亲自剪裁装订成册。这本书叫做《便宜走亚洲》（Across Asia on the Cheap）—— 它也标志着 Lonely Planet 诞生！后来他们在新加坡一条小街上的旅馆完成了第二本书，《鞋带上的东南亚》（South-East Asia on a Shoestring）。

莫琳和托尼决定在澳大利亚定居，让旅行成为他们的职业 —— 而且从此再也没有回头。他们都因对世界旅游业的变革所作出的贡献和成绩获得过荣誉，他们的理念也被世界范围内的自助旅行者所追随。

“30多年前当我们制作出第一本指南时，我们是为自己的旅行方式写书。我们不知道自助旅行会如何发展，也根本不知道旅游业会在全球经济占有巨大的比例，”托尼在接受2000年度 Travelex 旅游作家奖项中的“旅游新闻杰出贡献奖”时说道。

托尼还曾经获得2002年度英国旅游作家协会终生成就奖。最近，托尼和莫琳在2005年9月召开的美国旅游作家协会会议上获得 Eric A. Freidheim 旅游新闻终生成就奖，当时的评价是这样的：“ Lonely Planet 指南系列重新定义了旅游写作和自助旅行。莫琳和托尼·惠勒给了我们探索这个世界的方向和勇气。在只有四分之一的美国人拥有护照的时候，我们比以往任何时候都更加需要像 Lonely Planet 所期望的那种全球自助旅行者社区。

《纽约时报杂志》称托尼为“全世界背包客和探险旅行者的带头人”（1996年6月30日）。在《旅游和休闲》杂志25周年的纪念刊（1996年9月）中，托尼被列在改变世界旅行方式的“先锋”人物之一。当比尔·盖茨访问澳大利亚时，他要求见两个人：总理和托尼·惠勒。

过去的30多年来，托尼调研并编写了 Lonely Planet 的旅行指南、潜水指南和徒步指南。除《新西兰》的早期几个版本之外，他还写了：《巴厘和龙目》、《英国》、《加利福尼亚和内华达》、《柬埔寨》、《都柏林》、《印度》、《爱尔兰》、《日本》、《缅甸》、《尼泊尔》、《巴布亚新几内亚》、《巴黎》、《拉罗汤加岛和库克群岛》、《旧金山》、《新加坡》、《鞋带上的东南亚》、《斯里兰卡》、《塔希提和法属波利尼西亚》、《鞋带上的西欧》。另外他还参与编写了 Lonely Planet 的旅行文学和图册系列，包括：《Lonely Planet Unpacked》、《Time & Tide：The Islands of Tuvalu》、《Rice Trails – A Journey through the Ricelands of Asia and Australia》和《One Planet》。托尼最近的调研旅行是在福克兰群岛 & 南乔治亚岛，还有东帝汶。

2005年9月，惠勒夫妇出版了他们的第一本自传《 Once While Travelling ： The Lonely Planet Story 》（企鹅澳大利亚出版社出版）。这本书既是自传、公司历史，又是旅行书，它回顾了惠勒夫妇的故事，以及 Lonely Planet 从小小的出版探险变成世界上最大的独立旅行出版公司的发展历程。

托尼和莫琳有两个孩子，从他们还是婴儿开始就已经跟随父母在路上了。那些觉得要等孩子们长大后才能旅行的父母向莫琳提出了很多问题。这促使她写了《和孩子旅行》一书，把这些年在路上的经验放入其中。1999年，莫琳荣获澳大利亚杰出妇女奖。

2001年，莫琳获得 Ulster 大学的荣誉学位并被评为当年的年度最佳商业女性。作为女人，莫琳成功地在工作、旅行和家庭间找到了平衡，她有着丰富的在路上的生活体验，从旅行中获得了很多东西，和自己的丈夫一起经营着公司，对于旅行，她有着自己的见解，为乐于为任何旅行提供建议和窍门 —— 从健康、安全、克服时差和如何整理行囊。

《纽约时报》、《财富》、《时尚 先生》、《Smithsonian》、《Qantas 机上杂志》、《旧金山观察报》、《旅游和休闲》、《Fast Company》、《洛杉矶时报》、《Inc. Magazine》和《国家地理旅行者》等这些出版物都曾对惠勒夫妇和 Lonely Planet 进行过报道。

惠勒夫妇相信如果旅行者对他们要去的地方有更多的了解，那他们就会更加享受旅行的过程。除了实用信息之外，Lonely Planet 每本指南都介绍了该地区的文化和历史，而且“字里行间的信息都表达出旅行者应该尊重他们脚下的地方”（《旧金山观察报》）。托尼和莫琳每年都会进行几次旅行，托尼还依旧积极参与着指南书的调研、书写和更新工作。

为什么叫“Lonely Planet”？

这个名字来自Joe Cocker 的专辑“Mad Dogs and Englishmen”中的一首歌“Space Captain”，歌词本来是“lovely planet（可爱的星球）”，但托尼·惠勒听成了“lonely planet（孤独的星球）”，他喜欢这个名字并用它命名了自己的公司。

“Lonely Planet makes the most far-flung destinations seem instantly accessible.” — The Independent

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:28

接下来我将按照大致的时间顺序发布照片！

如果想知道更多详细的LONELY PLANET 的故事，建议阅读 Tony & Maureen的自传——《当我们旅行》(各大书城有售中文版)

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:29

1971年10月7日, 伦敦, 在相遇一周年时登记結婚.

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:32

1972年, 伦敦商学院畢业舞会上的年轻人

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:32

意大利, 阿尔卑斯山口

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:33

看我的厨艺!

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:34

1972年 伊朗, 伊斯法罕

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:34

阿富汗，我們在伦敦花65英镑買的老爷车

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:35

阿富汗, 我們把车賣了, 还賺了5美元...

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:36

1972年10月7日, 結婚一周年, 印度泰姬陵

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:36

1972.12 我們搭上的前往澳大利亚的游艇

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:37

30秒前, 我們踏上了澳洲的土地，两个人全身上下加起来，一共只有2毛7分钱

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:37

我们的第一个办公室 - Paddington

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:38

我們的第一本旅行指南書《便宜走亚洲》

across ASIA on the cheap

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:39

1974 - 1975 鞋带上的东南亚

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:39

Maureen Wheeler hitch-hiking in Malaysia

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:40

风餐露宿

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:42

Tony in Bali, Indonesia

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:44

澳洲内陆，我可是工程师

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:45

1974 东帝汶, 嬉皮希尔顿

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:46

飘洋过海

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:46

1975年

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:47

第二个办公室 - 新加坡

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:48

剪刀浆糊下的制作排版

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:49

South-East Asia on a shoestring

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:50

1976 第3个办公室 - just off Chapel St in South Yarra

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:51

新书出版庆功会

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:52

1976年, 尼泊尔, 莫琳头顶就是珠峰

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:54

Trekking in the Himalayas

第一本喜玛拉雅地区的徒步指南

第一本尼泊尔指南

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:54

1977年，第4个办公室 - Durham St, Richmond

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:56

1977 Durham St, Richmond

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:57

1978年, 斯里兰卡, 后来这个海滩被人称为比基尼海滩...

那也是我们第一本斯里兰卡指南的封面

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:57

1980年, 印度拉达克

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:58

第一本印度指南, 这也是Lonely Planet的转折点

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:59

1981年，第5个办公室 - Rowena Parade, Richmond

稻草人悟空 · 2009-02-17 12:59

1981年的全家福

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:01

80年代初, 我们的第一台计算机

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:01

1983 - Bangkok, Thailand Tony Wheeler in Bangkok floods

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:02

1983年, 尼泊尔

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:02

1984年10月7日, 第13个结婚纪念日, 旧金山

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:03

1985年, 秘鲁

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:03

1985年, 秘鲁普诺, 海拔3830米

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:04

1989年非洲, 跨越赤道

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:04

1989年非洲, 和孩子一起旅行

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:05

1989年, 第6个公室 - Rosella, Richmond

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:06

90年代, 继续旅行

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:06

1988 - Borobodur Temple, Indonesia Wheeler family

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:07

1991 - Flores, Indonesia Tony on Ende-Mone bus

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:08

1992 - East Mebon, Angkor Wat, Camobodia

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:08

1994年, 孤独行星, 在全美最孤独的公路上

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:09

第一本美国指南

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:10

1995年, 第7个办公室 - Hawthorn

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:11

1995 南极

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:11

1996, 世界上第一本南极洲指南

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:12

1997 - Bangladesh

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:12

1997 - Yoguakarta, Indonesia 《追逐黄包车》

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:13

1998年宣传伦敦指南

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:13

1999 - Bali, Indonesia, at a roadside warung

《稻子轨迹》

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:14

1999 - Phom Phen, Cambodia

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:15

海拔5416米, 尼泊尔安纳布尔纳线的最高点

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:15

2002 - Inle Lake, Burma 缅甸, 我们资助的桥

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:16

2002 - East Timor Tony on Mt Ramelau 东帝汶

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:16

世界上第一本东帝汶指南

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:17

2003 Bail

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:19

2003年, 巴里, 尝试种水稻

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:20

2003年, 巴里, 我们的名字用的很恰当

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:21

2005 - Battambang-Cambodia Tony with monk Wat Kdol

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:22

2005 - Hanoi,Vietnam - Tony Xe Om rider

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:22

2005 - Lao Cai, Vietnam breakfast in Lao Cai

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:23

2005 - 在越南的火车上

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:24

2005年, 非洲, 马里

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:25

Tony&Maureen在台湾

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:26

Lonely Planet 30周年时，我们重印了我们的第一本指南《便宜走亚洲》

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:27

也许这样的人生，就叫做——青春无悔

稻草人悟空 · 2009-02-17 13:29

从厨房的餐桌上走来，今天Lonely Planet已经成为世界上最大的独立旅行出版商，在澳大利亚墨尔本，英国伦敦，美国旧金山都设有自己的办事处。包括旅行指南、城市指南、语法小册子和旅行文学在内的Lonely Planet指南书涵盖了整个星球。

今天的Lonely Planet仍然保持着它的创新精神和亲临实地考察的调查方法，并以其内容的深度，信息的实用准确闻名于世，而公司的宗旨就是尽力为旅行者提供最好和最详尽的信息。Lonely Planet的指南书不仅介绍那些著名的景点，也鼓励旅行者去另辟蹊径并获得只属于他们自己的独一无二的旅行经验。

今天自助旅行依然是我们的重点，我们的目标就是能鼓励并且帮助旅行者走出去，去与世界发生联系，而且希望他们在丰富自己人生体验的同时也能为创建更美好的世界做出自己的努力。

“…the world’s leading guidebook publisher.” —— The Times

我们同时相信旅行是这个世界上最重要的活动之一。负责任的旅行不仅将有助于全球各文化群落的持续发展， 它同时也会让旅行者自己以及旅行目的地的人们体验到更多的个人的喜悦，并有助于丰富参与者的人生体验。旅行本身就是在赞美不同，它同时可以让人们增进彼此的了解和认识到彼此的相同之处。它创造宽容并帮助人们去创建属于我们的“一个星球”。

“当然我们可以告诉旅行者哪里好玩，那是最容易的部分。我们当然可以给他们他们想要的，但我们真正想做的是带他们走得更远，更高，更深，走进他们自己，走进这个世界。我们不仅仅要给他们他们想要的，我们还想给他们他们真正需要的。这些他们需要的东西可以让他们的旅行经验如此难忘以致他们想要不停地旅行，不停地与这个世界产生联系。他们将带回家一些东西，而这些东西将会改变他们的一生。”——莫琳·惠勒

为什么旅行？

从第一本 Lonely Planet 出现在书店并伴随第一批 Lonely Planet 旅行者一起上路以来，如今30多年已经过去了。

在我们出版第一本《便宜走亚洲》（Across Asia on the Cheap）后的这些年里，旅行的世界发生了太多太多的事情。人们的视野比以前要开阔得多，而三十年前被认为很奇异的目的地如今已经普普通通。在很多地方，游客的数量急剧增加，以前曾经只属于纯粹探险者的天地如今迎来了整飞机整飞机的游客。

在 Lonely Planet 这种改变也同样惊人。从在厨房餐桌上诞生的第一本书发展到现在，我们已经成了一个在世界上很多地方拥有办事处的公司，现在我们有几百名雇员，每年销售几百万册指南书。但是不管世界怎样变迁，对于世界各地的旅行者，对于 Lonely Planet ，对于我自己，有一样东西是始终不曾改变的：旅行是，也一直都是，这个世界上最重要的人类活动之一。

今天我们生活的这个星球看起来像是陷入了一个永无休止的怪圈：冲突，误解还有悲伤和心碎。但与此同时旅行也一直在不断地提醒我们：我们生存的这个世界是如此美好而这个美好的世界是属于我们大家的。对于一些国家来说，旅游业对他们的经济十分重要，而对于无数旅行者来说，旅行则会给他们带来巨大的满足和喜悦。但更为重要的是旅行能够以最积极的方式去帮助人与人相互结识，去让我们认识到我们有着同样的希望和渴求，去证明我们可以拥有一个更美好的世界。

不管经历过多少阳光与风雨，也不管在这些年里 Lonely Planet 带着我走过多少彷徨，对我而言，旅行一直都让我充满热情，我也愿意为之付出一切。塞给我一张机票，告诉我出发的方向，我马上就可以动身上路。这些旅程不断提醒我为什么我的热情始终未曾退却，为什么我的世界始终没有变小，以及为什么我的旅行瘾似乎，令人幸福地，永远也不能治愈。

Tony Wheeler
Lonely Planet 创始人

35年后的今天，我们用旅行，向他们致敬！