血染的海湾---微笑天使的眼泪

如果有人问大海中最具有灵性的生物是什么？相信90%的人会想到---海豚。海豚救助落水的人、为迷航的船支引领方向的故事，我们听了很多很多，海豚与人玩耍、嬉戏的报道也常有所闻。多少人不远千里，只为能够近距离一睹他们的容貌，那迷人的微笑，完美的体态，还有那动人的海豚音……谁能想到这可爱的生灵、美丽的天使却在世人眼皮底下遭受着野蛮的屠殺！！生灵涂炭，天使在哭泣，可谁能看到这微笑天使的眼泪？？全世界海豚的训练领域最有影响力的权威人士理查德•奥巴瑞(Richard O'Barry)与电影人路易•皮斯霍斯（Louie Psihoyos）携同优秀潜水人和环保主意者及诸多行业的顶尖人士在被官方拒绝拍摄后，在毫无人身安全保障的条件下，冒着随时被逮捕的危险潜入海豚的贩卖及屠宰场----日本“太地”(Taiji)为世人揭开这残暴而不可说的秘密--------THE COVE

http://www.movieweb.com/pb/PHilRrlnoWlmlq
http://thecia.com.au/reviews/c/images/cove-poster-0.jpg
◎中 文 名　海湾/海湾峡谷/海豚湾
◎英 文 名　The Cove/The Rising
◎年　　代　2009
◎国　　家　美国
◎类　　别　纪录片
◎片　　长　90 Min
◎导　　演　路易•皮斯霍斯 Louie Psihoyos
◎主　　演　里克•奥巴瑞 Rick O'Barry ....Himself

Joe Chisholm ... Himself

Mandy-Rae Cruikshank ... Herself

Charles Hambleton ... Himself

Simon Hutchins ... Himself

Kirk Krack ... Himself

Isabel Lucas ... Herself

Hayden Panettiere ... Herself

Roger Payne ... Himself

John Potter ... Himself

Louie Psihoyos ... Himself

Dave Rastovich ... Himself

Paul Watson ... Himself

◎分　　级　USAG-13 (certificate #45375) | CanadaG (British Columbia)
◎制作公司　Diamond Docs

Fish Films

Oceanic Preservation Society
◎发行公司　Benelux Film Distribution (2009) (Netherlands) (theatrical)

Golden Village Pictures (2009) (Singapore) (theatrical)

Lionsgate (2009) (USA) (theatrical)

Roadside Attractions (2009) (USA) (theatrical)

EuropaCorp. Distribution (2010) (France) (all media)

Madman Entertainment (2009) (Australia) (all media)
◎官方网站　http://www.thecovemovie.com/
◎预 告 片　http://www.ourdrl.com/movie.php?mid=908

◎简　　介　

让我们回到上世纪60年代，理查德·奥巴瑞(Richard O'Barry)的名字就海豚的训练领域来说，算得上是全世界最有影响力的权威人士，他曾经以演员和训兽师的身份活跃在非常受欢迎的电视节目《海豚的故事》(Flipper)的拍摄现场……如今已经过去40多年的时间了，奥巴瑞却仍然保持着自己对海豚那异于常人的支配能力，通过驯兽师与海豚之间的合作表演，来赢得电视观众心满意足的笑声。也许是因为职业的关系，奥巴瑞一直都对海洋哺乳生物的权益异常地关注，并积极地参与其中，可是他却悲哀地发现，在这样一个文明社会当中，竟然还存在着一个对海豚实施无限制捕杀的秘密海湾--“太地”，当他亲自去考查之后，才真正意识到那里是一个多么充满悲剧色彩的海豚的地狱。

这部纪录片将会讲述的是一个非常令人震惊的事实，奥巴瑞联同电影人路易·皮斯霍斯(Louie Psihoyos)，加入他们行列的还有一个由社会活动家、电影人和自由潜泳者所组成的强大的精英制作团队，他们共同展开了一个在隐蔽的状态下进行的偷拍任务，渗透进“太地”这个位于日本、地形险要的海湾，将那里人性最黑暗的秘密公诸于世。

◎幕后花絮

·该片获得了2009年Hot Docs加拿大国际纪录片电影节观众选择大奖，排名第1。

【堪比特种部队的“偷拍”历程】

日本有一个名叫“太地”(Taiji)的美丽海湾，却因为当地渔民对海豚的大规模的捕杀而成了全世界闻名的“屠宰场”，专门针对这种现象拍摄了纪录片《海湾》的导演路易·皮斯霍斯说：“我第一次听说这个传闻，是在2000年与顶级的海洋哺乳动物专家一起参加的一场座谈会上，当时理查德·奥巴瑞也在场……在见到他之前，我一直都知道奥巴瑞是参与制作了电视和电影版本的《海豚的故事》的幕后功臣，而且还是当前世界最权威的海豚音学家，并大胆地对捕杀海豚这一行业进行了公然地抗议。本来，在当天的座谈会上，奥巴瑞也是关键的发言人之一，可是到了他即将登台的最后一分钟的时候，却被这场晚会的发起组织--‘海洋世界’(Sea World)禁止发言了。对于奥巴瑞突然被剥夺了讲话的权力，我感到万分的好奇，就主动凑过去询问。奥巴瑞对我说，他想要发表的演说是针对一个在日本的秘密海湾的，那里聚集着来自于世界各地的贩卖海豚的非法商人，负责为各地的海豚馆和海豚公园挑选最好的‘商品’。他还告诉我，至于那些未被选中的海豚，大多数都被残忍地屠杀，然后海豚肉会被运往学校做午餐供应。听到他的这些话，我简直不敢相信自己的耳朵，就在我们身处的文明社会里，竟然存在着一个专门杀害海豚的地方。于是奥巴瑞邀请我和他一起去‘太地’，见识一下这个位于日本、拥有着惊天秘密的海湾小城镇。”

“太地”本身的地形就好比一个纯天然的要塞堡垒，被大自然赋予的奇观完好地保护着：“太地”所处的位置，三面都是陡峭的悬崖绝壁，惟一一面能出入的地方，也做好了一系列人为的防御，包括很多拥有着又高又尖的铁锥的大门，以及带刺的铁丝网和像剃刀一样锋利的栅栏，这里有两扇非常狭小的入口，布满了警卫和警犬的严密保护……说起自己和理查德·奥巴瑞充满了惊险的“太地”之旅，路易·皮斯霍斯表示：“显然，已经去过很多次的奥巴瑞对那里很熟悉，我跟随他经历了许多触目惊心的血腥的捕猎海豚的场面，给予我极大的震撼。回来之后，我就决定联系‘太地'的政府部门，包括当地的捕杀海豚的联合会，我希望能够把这些拍摄下来，制作成一部纪录片，想取得合法的拍摄许可。但是我很快就意识到自己真的是太天真了，当我再次来到’太地'的时候，发现自己竟然被跟踪了，而且只要我一现身，肯定受到的是警方24小时的严密监视。由此我知道了，小镇准备采取的是全然不合作的态度，因为在此之前，他们通过捕捉海豚而换取大量的金钱的‘致富之路’，已经被记者不断地挖掘、报道，不仅在全世界引起了公愤，也连带着使得他们的这项产业的敛财功力大打折扣。小镇的镇长甚至还直言不讳地告诉我，如果我太接近那些抓海豚的渔民，不仅有可能受伤，甚至连小命都会不保。其实这个海湾本身就处处透露着古怪，它位于整个小城镇的正中间，很像是那种会出现在恐怖大师斯蒂芬·金(Stephen King)的小说中的神秘之地。表面上，小镇的居民看起来很喜欢也很尊敬像海豚或鲸这样的海洋哺乳动物，但实际发生在海湾里的却全然是另外一种情况，而那也正是我想要挖掘的秘密。以奥巴瑞的话说，想要真正进入海湾，我需要的帮手至少得是‘海豹特种部队’级别的，而这也是我正在做的--至少我聚集的制作团队，肯定不比‘十一罗汉’差，还个个身怀绝技。”

想要进入一个被严密保护起来、地形险要的秘密海湾进行实地拍摄，所面对的困难和危险确实不是常人所能想象得到的，路易·皮斯霍斯说：“我找来了我的好朋友--加拿大潜水女冠军曼迪-雷·克鲁克谢克(Mandy Rae-Cruickshank)和自由潜水教练克科·克拉克(Kirk Krack)，让他们帮助我们在水下偷偷装上摄像机和听音器，克鲁克谢克曾经得过8次自由潜水的冠军，她能屏息6分半钟，下沉至水中300英尺深的地方，然后在不借助水中呼吸器的情况下，重新返回到水面上……她的丈夫克拉克也是一位自由潜水高手。以前我的一个摄影助理，如今已经成为特效公司‘工业光魔’的模型制作部门的头头，在他们的帮助下，我们制造出了能够将高清摄像机藏在里面的假岩石。然后还有一位电学专家，他之前曾是加拿大空军的技师，为我们提供的则是一个高速的马力系统，维持摄像机最大限度地运转。另外，他还给我们制作了无人驾驶的遥控飞机模型，提供的是天线的支撑和摄像功能，模型下方装着一架同样能够远程控制的高清摄像机。我的很多来自于岛屿的私人朋友都积极地参与进来，每到夜晚，我们就全副武装，穿着迷彩服，脸上涂抹着彩绘，在夜色的掩护下秘密地在‘太地’进行作业。我们躲开了卫兵和警察，使用的全部都是只有在军事领域中才会用的到无热源的高清摄像机，在行动中捕捉我们所需要的画面。如此说来，拍摄这部《海湾》动用的都是一些非常规的工作人员，而且我们大部分的工作时间都是在午夜，还得随时躲避警察的盯梢--这也是我们需要面对的最大挑战，想尽一切办法不要被当地人抓住把柄，否则就会被捕。”

【还给美丽的海豚一个安全的海湾】

既然选择了将发生在“太地”的一切公诸于众，路易·皮斯霍斯自然也意识到自己将会面对的是前所未有的危险境地，甚至有可能危及生命，皮斯霍斯说：“我早就预见到了发生危险的可能性，但这一切并不能阻止我向全世界说出真相，而且我拍摄这部纪录片最初的目的，完全不是从营利的角度出发的。早些时候，在我们的电影公司，我遇见了史蒂文·斯皮尔伯格(Steven Spielberg)，他问我，如果我们拍摄影片不夹杂任何利益的目的，那么要以什么维持公司的运转呢？他给我提出了建议，并把他从拍摄《大白鲨》(Jaws)中吸取的教训传授给我，那就是永远不要在船中或和动物一起工作，因为这不仅存在着太多意想不到的不可预知性，而且花费还高得吓人。但一切似乎都是冥冥中注定的，拍摄《海湾》的时候，我们大多数时间都是在船上度过的，而且还不得不和大量的没有任何配合意识的野生动物进行合作……需要补充的一点是，出于能够理解的安全考虑，我们的拍摄工作绝大多数都是在晚上进行的，想尽办法地秘密潜入海湾，冒着被杀害或被关押的危险--如果我们被当场抓住，就会被关进监狱几个月的时间。以这样的方式制作《海湾》，对于第一次当导演的我来说，无疑等同于一场不折不扣的噩梦。”

一直以来，路易·皮斯霍斯都非常关心动物权益方面的话题，而他第一次制作纪录片，就以保护海豚为纪实主题，可以说是偶然，也可以说是宿命，皮斯霍斯说：“我已经当了20多年的素食主义者了，其实严格的说是‘半素食主义’，因为我吃鱼，但是任何会走路的动物都不吃。可自从我制作了《海湾》之后，就不再吃任何鱼类了，这一次经历实在是教会了我太多的东西，我发现很多鱼的种类，其实也是位于食物链的顶端的。非常负责任地说，打从我开始拍摄这部影片起，我对动物的态度就持续地在改变着，从最初的半素食主义者，发展到现在连皮带都不扎。我对所有生物的情感，都上升到一种想象不到的程度，因为你一旦意识到它们所处的困境，肯定就会像我一样，心疼得再也没办法把眼睛移开。有科学证据显示，海豚拥有着比人类更大的脑容量，神经细胞的折叠和排列，也要更多一些，而且它们具备着额外的感觉，即对声波的超常的感应能力。与此同时，它们也是惟一会主动拯救人类的可知野生动物。海豚的同情心拥有的是漫长且传奇的历史，打从人类能够用文字或图像记录开始，就已经有这方面的记载了。它们总是自觉地加入拯救人类的行列，我想，现在也是时候该我们尝试营救它们了--要知道‘太地’可是全世界最大的一处海豚屠宰场。”

路易·皮斯霍斯在“太地”的时候，还发现当地政府对于杀害海豚并没有进行有效地制止，他说：“日本人仍然受到政府和舆论的至深的影响，他们对自己的政体深信不疑，但是政府却不想让他们知道一些最基本的有关健康的信息，比如说海豚肉要比其他动物的肉制品多含几倍的毒素……这是一个受到了整个政体去掩盖的事实真相，日本似乎对海豚的猎杀行为采取的是不闻不问的漠视态度，而这种行业之所以在日本拥有着如此高额利润的收入，也证明了其政府内部的腐败堕落是多么地猖獗。”

不过，在路易·皮斯霍斯离开了“太地”之后的一年时间里，日本对捕杀海豚的态度做出了相应的改变，皮斯霍斯继续说：“海豚肉曾经是日本学校的午餐计划的一个组成部分，如今已经废除了……理查德·奥巴瑞和海洋生物保存协会也正在进行插手和干预。我们的毒性研究专家最终和几个‘太地'的镇议会官员取得了联系，他们自己的小孩也正在学校上学，产生的不同的中毒反应已经证实了我们的猜测，所以基本上算是停止了在学校午餐加进海豚肉的行为，很多水产业也不再接受海豚肉的配额和任务。可即使如此，那里对海豚的捕杀并没有停止，我们都希望通过这部《海湾》，让人类意识到他们正在做的是一件多么残忍的事情，彻底地杜绝类似的杀戮行为再次发生。”

国内还没有公映时间，只得先转一篇影评过来。

转载自：http://www.huaxuntoday.com/LxBlog/upload/blog.php?uid=45

血染的海水，野蛮的文化 – 观看日本屠殺海豚的纪录影片《海湾》（The Cove）
作者：户人

日本有一个地方名叫“太地”(Taiji)，这里有着美丽的海湾。但在一个戒备森严的海湾里，每年都会发生当地渔民大规模捕杀海豚的惨景，这里已经成了全世界闻名的“海豚屠宰场”。即将于2009年7月31日（星期五）上映的全长纪录片《海湾》（The Cove），就是运用了许多高科技手段偷偷地拍摄了这种现象。这部纪录片将会讲述的是一个非常令人震惊的事实。

每年，大批海豚会游经太地海域。这里的渔民们便用几十艘渔船一字型展开，船上装的一些用塑料水管制成的架子，管子通到水下。渔民们都有节奏地敲击着管子，所发出的“梆、梆、梆”声响可以驱赶海豚，就像狼群围猎羊群一样，将成千条海豚赶进这个秘密海湾，这海湾就像一个圆形的大口袋，三面环山，等湾口被渔网封死后，进来的几千条海豚便被挤在一起。

下一步，是日本各地的训海豚师来到这里，挑选一些能够在海洋世界等公园表演的“明星”。每条明星的国际市场行价为$15万美元。但是，能被“有幸”挑走的海豚毕竟只是极少数，剩下的几千头海豚等待它们的，将是第二天天亮前的非常残忍的秘密大屠杀！

“太地”本身的地形就好比一个纯天然的要塞堡垒，被大自然赋予的奇观完好地保护着：“太地”所处的位置，三面都是陡峭的悬崖绝壁，惟一一面能出入的地方，也做好了一系列人为的防御，包括很多拥有着又高又尖的铁锥的大门，以及带刺的铁丝网和像剃刀一样锋利的栅栏，这里有两扇非常狭小的入口，布满了警卫和警犬的严密保护……

一开始，纪录片的导演联系了‘太地'的政府部门，包括当地的捕杀海豚的联合会，想取得合法的拍摄许可，希望能够“公开合法”地把这些屠杀场面拍摄下来，制作成一部纪录片。但是，他们很快就意识到，他们所在的每一处都被人24小时跟踪，受到当地警方的严密监视。因为在此之前，当地通过捕捉海豚而换取大量金钱的‘致富之路’，已经被记者不断地挖掘、报道，不仅在全世界引起了公愤，也连带着使得他们的这项产业的敛财功力大打折扣。小镇的镇长甚至还直言不讳地威胁说，如果他们太接近那些抓海豚的渔民，不仅有可能受伤，甚至连小命都会不保。于是，导演们假装会遵守规定，并要求小镇警察在地图上标明，哪些地方是禁区。其实，导演们就专找这些地方下手！

要进入一个被严密保护起来、地形险要的秘密海湾进行实地拍摄，所面对的困难和危险确实不是常人所能想象得到的。他们在全世界找来了志同道合的各路高手：曾经得过8次自由潜水的冠军的加拿大女潜水员曼迪-雷•克鲁克谢克(Mandy Rae-Cruickshank)能屏息6分半钟，下沉至水中300英尺深的地方，然后在不借助水中呼吸器的情况下，重新返回到水面上。她的丈夫克科•克拉克(Kirk Krack)也是一位自由潜水教练和高手。他们在水下偷偷装上摄像机和听音器。一位来自好莱坞的专业特技模型制作部门为他们制造出了能够将高清摄像机藏在里面的假岩石。还有一位曾是加拿大空军技师的电学专家为他们提供了一个特殊的供电系统以维持摄像机长时间地运转。另外，他还制作了一架遥控直升机，下方装着一架遥控高清摄像机，用来空中拍摄。夜晚，他们就全副武装，穿着迷彩服，脸上涂抹着彩绘，在夜色的掩护下秘密地在‘太地’进行作业。他们躲开了卫兵和警察，使用的全部都是只有在军事领域中才会用的到无热源的高清摄像机和夜视镜。他们将许多摄像机放到海底，放到山上（假岩石），放到树上，加上空摄，将那些秘密公布于众。

回到太地。

那些没被挑走的上千只海豚被围在一个狭窄的地段，就如同国内挤公共汽车的人一样。第二天一早，才蒙蒙亮，渔民们便来到这里，在三处山崖边点上篝火，然后几条小船便来来往往地行驶在海豚中，用长矛开始一条条地刺杀海豚。。。海豚是海里最聪明的动物，它们似乎知道它们的命运，惨叫声令人心寒。有一条受伤后的海豚鼓足力量跳出了围网，浮出水面呼吸了4-5次，最后还是下沉，海上一片血水。。。

我看到这种情形，让我脑海中出现的，却是当年日本兵用刺刀屠杀中国人的惨景。那些被围住的海豚，就仿佛那些手无寸铁的中国军民百姓。。。

据我了解，太地的渔民很久以来就有捕鲸的传统。一幅日本古画就反映了当时的壮观景象。其实我认为，如果是为了生存，人的生命高于动物。渔民捕鲸也是为了生存，所以无可厚非。后来，由于鲸的数量迅速减少，所以世界各国组成并通过了限制捕鲸的协议。

但是海豚却不同。首先，海豚肉要比其他动物的肉制品多含几倍的汞，对人体有害。其次，日本人并没有吃海豚肉的习俗和文化。如果说捕到能当明星的海豚可以赚大钱的话（前面已经讲过，每条可买15万美元），那么，他们为何还要屠杀那些没被选上的海豚，而不是放掉它们呢？

原来，他们把海豚肉混为鲸鱼肉卖！日本似乎对海豚的猎杀行为采取的是不闻不问的漠视态度。在太地附近，海豚肉曾经是日本学校的午餐。

不过，就在这部片子的导演路易•皮斯霍斯离开了“太地”之后的一年时间里，日本也对捕杀海豚的态度做出了相应的改变，如今他们已经废除了用海豚肉给日本学校当午餐，因为许多 ‘太地'镇议会官员自己的小孩也正在学校上学，他们都产生了不同的水银中毒反应！真是恶有恶报。