“菲” 程 无 扰 ——“三无人员”,菲律宾巴拉望逍遥游

基本资料 行吃住听药钱游 回头想想

1、Smile,whatever 菲律宾印象 时间 微笑 尊严 口音

2、Noodle soup 一碗面汤

3、No limit for “bargaining” 砍价无极限

4、Survival in wild island 荒岛午餐

sometimes rains · 2009-10-08 01:16

基本资料

基本行程:

香港-马尼拉-公主港,cebupacific的飞机,各两小时和一小时;公主港-爱诺岛,minivan,八小时。

感谢上帝,台风过后第二天就来到菲律宾,带着恐惧和祈祷。机场一切正常,只是从飞机上看,有些地块被黄水泡着,回来就没有了。

行:

minivan,像丰田金杯的面包车;jeepney,开窗长吉普车,大部分长得像要报废的样子,车顶上也坐人;

tricycle,“火三轮”,一个人两个人的价格是一样的,理论上可以做六个人,加司机七个。

公主港的机场、sanjose长途汽车站、市区,任意两点,tricycle都是20-40P。sanjose去elnido,长途开窗汽车(jeepney)350p/人,minivan搭伙600-700P/人,早上五点、七点、下午两点三班车。从elnido回来,好像只有上午的三班车。

从公主港到elnido的行程,是治疗肾结石的最好的疗程,来回共两个疗程。以roxas为界,前一部分很平稳,后部分颠沛。

也不是特别难以忍受吧,比成都去九寨沟要好些。只是刚好挑战了你的忍受的极限而已。

很多地方在修路,也许明年春节就修好了,也许十年以后修好,谁知道呢,依照菲律宾的方式?

sometimes rains · 2009-10-08 01:20

吃:

海鲜超乎想象的便宜,不过菲律宾的饮食习惯很西化,肉食多,青菜少,可能也跟可耕地少有关吧。在爱诺岛的普通人家,一碗米饭,一盘螃蟹或者大虾就是一餐。

无数人提过的fresh fruit-shake,确实让人流连忘返,我们几乎每餐必点。最爱banana 混buko(coconut)。

公主港验证了LP推荐的两家餐馆:kalui和vegetables house。kalui确实名不虚传,口味、环境和价格都一流,两人套餐价格由原来的325P涨到了395P,吃得饱饱的,不要再点其他额外的东西。vegetables house很小,很简朴,但是蛮有意思,全素的食品,fruit-shake很便宜,才35P,但绝不偷工减料,buko-shake竟然是加了花生颗粒,好香好有质感。

kalui,369# rizal avenue,puerto riincesa open time:lunch11-2,dinner6-10:30

vegetarian house, burgos street& manalo street,找到后有一个告示,它搬到十字路口的斜对面了。

elnido的alternative,环境很好,有向外伸出去的小平台,是瑜伽冥想的绝好地方。但是价格有点贵了,对于我来说,不推荐。

除去海边的正式餐厅,街道边的大多数餐馆,都是turo-turo(点点),类似于台湾的“蓝与白”,非常便宜,一律40P。skyline grilled&restaurant是干净宽敞的turo-turo,也可以点菜,做工很好,但是就不算便宜,可以接受的程度。它家已经多种经营,还卖碎燕窝,价格便宜,旁边开了杂货铺,有一些朴素的草编纪念品,可以一看。

elnido的dalibaba(是的,就是在阿里巴巴前面加个D)海鲜市场,在bantique&art cafe后面(即背离海岸的方向),每天上午6:30-8:00,下午4:30-6:00开放,海鲜便宜到超乎你的想象。

早上在这里买egg pancake(鸡蛋煎饼),涂了黄油和白糖,热乎乎的超级好吃。还有用芭蕉叶包起来的粘米饭团(sticky rice),白味的,一律P10。没有在菲律宾找到传说中的椰肉派(buko pie)

周三和周六的早晨,在海滩的另一边,即lally&abet的方向,marina garden的后面(背离海岸方向)有大集市。

附菜单英语:
海鲜:shrimp虾,小虾,对于我们来说已经很大了;prawn,对虾,明虾;lobster,龙虾;squid,墨鱼;crab,螃蟹;
汤:sinigang,酸辣汤,类似泰国的冬阴功汤,但是不辣,小辣椒仅仅是做样子而已,海鲜、牛肉、鸡肉都可以sinigang;
fruit-shake的单词,见下图。

公主港的kalui:

elnido的周末集市:

黏米团sticky rice(10P):

dalibaba海鲜集市买来料,skyline餐厅加工:

fruit-shake,各种水果单词:

各种青菜单词:

sometimes rains · 2009-10-08 01:22

住:

什么是好酒店?只要有空调热水,绝对是好酒店。遇到了安静的分体空调,那就完美。

公主港住酒店都是在机场附近,机场到市区非常近,搭tricycle,酒店提供免费接送服务。有两家非常好,有热水、空调,价格偏贵。但是,酒店内部设计会给你带来额外的惊喜。

bayo-inato酒店,旁边有饭店,当地的有钱人都开着车来。

turissimo酒店,内部庭院非常精妙,庭院非常漂亮。前台用繁体字写着“接待处”,看来是经常接待港台游客。

balay inato pension,294 manalo ext.puerto princesa,tel:048-433-8595

email:balayinato_pension@yahoo.com.ph

internet:http://www.friendster.com/balayinatopensionpalawan

餐馆的名字:haim chicken inato,tricycle司机更加熟悉餐馆名字。

turissimo garden hotel,442# rizal avenue,puerto princesa,tel:6348-4341257

email:turissimogardenhotel@yahoo.com

空调直接说air-con就可以了。

如果充电器是两插头的,不用带转换器。

bayo-inato酒店

turissimo酒店

sometimes rains · 2009-10-08 01:23

听:

菲律宾口音很怪,最后几天我发现自己的口音也变了,ok变成“ogei”,thank you变成”dangiu“。

San jose 公主港的长途汽车站,菲律宾发音 “深 周贼”

药:

防晒防蚊防晕车。

防蚊最重要,至少其他两项不会致命。local choice(当地人的选择):预防液,off-lotion,啫喱形状;治疗液,caladryl lotion,啫喱版的炉甘石,都是150-200p的价格,当地药店有售,当地人喜欢叫pharmacy(音:发摸西);

钱:

尽量提早在中国银行预订(小币种,要预约)换比索,照多了换。

第二选择是带美元,在机场换。

当地太黑了,美元兑换差价竟然可以达到10%,刷信用卡有时候要收12%的额外费用,金融真的是一个不招人待见的行业。

马尼拉刷卡不收任何费用。

sometimes rains · 2009-10-08 01:25

游:

马尼拉:

不要对于shoppingmall报太大希望。号称亚洲第二大的asia mall,就像我们区级的shoppingmall,我总是怀疑它是东南亚第二大,没有把中日韩放在眼里么?每过一个门,保安都要查包,也不知道他们在查什么。银行前面好像总有狼狗和荷枪实弹的保安,看起来蛮吓人。

公主港:

city tour,要价600P/人,坐minivan,全程约4小时,包括butterfly garden、crocodile farm、iwahig prison(监狱?)、penal farm(劳改农场?!)、mitra's ranch,baywalk,plaza cuartel,cathedral,palawan museum。其实挑重点,坐tricycle就可以了,总100P搞定。夕阳下的cathedral,好美。

sabang沙邦地下河的行程太罗嗦,两个小时车到那里,坐船进去,再换大船。没去,见仁见智。

hongda bay没有去,(去了三门岛,还去大梅沙么?)

爱诺岛:

镇好小,基本没有什么值得逛的。就去tour吧。600-700P/人,潜水面罩租75-100P。前两天没有什么人的时候,潜水面罩free。

如果偶尔有半天时间空闲,可以tour D(half day tour),聊胜于无,总比在镇上睡觉瞎逛好。或者去waterfall & hotspring,两个单独的景点,离镇上17和19公里,坐tricycle30-45分钟可以到,导游就是tricycle司机。

snorkelling的时候,还可以带香蕉,鱼冲过来”叮“一下的时候,你的手里会感觉到小鱼的冲力。如果用面包来喂,很快面包”融化“,捏不住,控制不了距离,也会把水搞混,再加上很多鱼来抢,你面前就浑沌一片。

sometimes rains · 2009-10-08 01:28

回头想想:

1、how about一岛一酒店。

在tour的时候,见到了传说中的一岛一酒店,果然都是霸占了最好的海滩,沙滩椅上白花花的靠垫好耀眼。价格165-200美元,全包(吃饮住玩按摩出海潜水,为了保证服务质量,严禁给小费,包机场接送(出车出船)),真是有钱人的生活啊,好像是有点奢侈?

这种服务不是那种有求必应的阶段了,而是随时随地有人提醒你,主动为你 做到,如何更加舒服的享受。无声无息,而又无处不在。

至少住一晚还是可以的吧。为了让自己心里平衡点,跟海南三亚的酒店相比较,就不算贵了。

2、how about马尼拉直飞爱诺岛。

大多数人的选择是马尼拉直飞公主港,再坐车8小时去elnido,很辛苦。如果不那么累的话,就在公主港住一晚,可是这样算来,公主港要耽误两天,住宿+吃饭+minivan,总还是辛苦。

有没有其他选择呢?马尼拉直飞爱诺岛,有ITI和seair两个航空公司提供,ITI每天,seair每周三和周日,时间约为1个小时。绝对舒适。

但是两个因素必须考虑:首先,九人座的小飞机,你敢不敢坐?然后,单程6000-7000P/人,看你对于旅行的定位。

3、how about coron?

coron以沉船潜水胜地闻名,但是也有跳岛游等服务,景点质量不输于elnido。从地图上看,coron位于巴拉望省的北部,在马尼拉和公主港航空距离的中间。

马尼拉直飞busuanga,很多航空公司都提供每天航班服务,包括cebupacific。我查了一下票价,跟直飞公主港的价格,贵了200-500P而已。busuanga机场,有班车(shuttle)直达科隆镇,150P/人,45分-1小时到达。

cebu机上杂志推荐amphibi-ko hotel,称这里有现代化的设施,可是上网一看,仍然是竹席房。另外,据elnido的船老大讲,coron游要贵些,到处要给小费。

下次,再去菲律宾,我会选择科隆岛,双程四飞的方式吧,然后一定要住一岛一酒店,至少一晚。

我想,旅游这东西,跟感情一样,明白过来了,可是,已经结束了。······

(画外音:(本山配)心里明镜似的,瞎逛悠哈,跟搞对象一个味儿,醒过劲了吧,那啥,整没了!······)

sometimes rains · 2009-10-08 05:02

1、smile,whatever 菲律宾印象

时间

welcome to Philippine!我们的时间跟北京时间一样。

但是又完全不一样,那就是,没有时间。

公鸡24小时都在打鸣。狗狗永远都在睡觉。

宾馆清扫工在清晨6点钟心情最好,放声高歌,告诉你这是一个多么美好的一天。

司机说好早晨7点来接你,实际上他的意思是8点,哦,不,应该是9点。

点好菜以后,出去转,买点纪念品,一回来,菜就上来了。

一次,中午吃过饭以后,跟老板说再加一个炒青菜吧,老板说,“可以!我们准备,请问您下午两点回来吃,可以么?sir? ”

“没事,我出去晒晒太阳,参加一个半天tour,晚上再来吃您的青菜。保持微笑,oho。。。madam。”

随遇而安吧,let it be!

sometimes rains · 2009-10-08 05:04

1、smile,whatever 菲律宾印象

smile

飞机已经降落在马尼拉机场,停在接机楼的旁边,可是不知道为什么,飞机门始终不打开,就这样持续了半个多小时。菲律宾人好像无所谓,不着急下,好像一切正常,飞机里飘扬着节奏明快的音乐,菲律宾人大多数都在笑着,欢快的交谈,有的人还和着音乐的节奏,摇头晃脑,双手轻轻的拍打前排的座椅背,很陶醉的样子。好像他们不是要下飞机回家,而是很快就要出发,进行一场盼望已久的春游。

半小时以后,飞机转向,移向另外一个接机口。我们戏言,“停车费交错了”。

九天后,从马尼拉回香港,登机前,我们看到一个穿着薄羽绒服的大妈,笑话了半天。

飞机刚起飞,所有的空调出口都呼啸、尖叫起来,好冷、风速好大,所有人都站起来去拧闭空调出口,但是风速很大,难度就像去冲过去关一个喷水的消防水龙头。从机舷上方两侧不断升起冰冷的雾,飞机内温度持续下降。显然,空调系统坏了,或者机长今天心情不好,达到了“冰点”?

没有一个人投诉,甚至没有人想知道为什么。大家只是默默的打开行李架,拿出自己的长袖衣服。

我实在忍不住了,请空姐注意空调太冷了,请处理一下。得到的答复是空调坏了,机长正在处理。根据我的观察,另外还有一个香港人也跟空姐说了一下。但是,仅此而已。好多人抱紧双肩,仍然面带微笑的交谈。

看来,羽绒服大妈就是有经验啊。

不管发生什么事情,菲律宾人都能够微笑面对,坦然承受。

旅行过程中,几次想到了罗素笔下的泰山挑夫。可是,身为国人,我们都理解泰山挑夫的微笑,只有深刻理解苦难艰辛,才能理解他们的微笑。菲律宾人的微笑,显然和泰山挑夫的微笑不同,deep inside,纯粹,简单,没有理由,没心没肺。

最长时间被西班牙殖民,菲律宾人就像亚洲的拉丁人?或者在海边的人就是快乐,深海的鱼真的包含使人快乐的成分?

ok,放下麻木和伪装,微笑和好心情伴随整个旅程。四目相对时,微笑着hello。我最喜欢这样和当地人打招呼,尤其是一堆小孩子,“hello,I am Filipino,where are you from?”回应的一定是爆笑和洁白的牙齿。

快乐的方式很简单,他们是这么喜欢照相,拍照,再看镜头里面的自己,就可以快乐两次。在集市里,我发现一个胖嘟嘟的,憨态可掬的小妹妹,不停的吃东西,就像小熊猫一样,由漂亮姐姐领着。当漂亮姐姐发现我在拍照时,竟然把妹妹抱到我面前,尝试拿开妹妹的食物,微笑着让我拍;而妹妹也配合拍照,只是把食物抓得紧紧的,不停往嘴里塞。

“你说人生艳丽,我没有异议; 你说人生忧郁,我不言语。只有默默地微笑这一切 微笑数不尽的春来冬去。。。”

sometimes rains · 2009-10-08 05:05

1、smile,whatever 菲律宾印象

尊严

菲律宾人是穷,但是他们有尊严。

在elnido,本来说好第二天早上去waterfall&hotspring tour,会有一个火三轮来接。可是我们身体不太舒服,就想取消,计划给司机一点小费,毕竟人家一大早白跑一趟。

又一次遭遇了“菲律宾时间”,左等右等还是没有人。突然一个火三轮停在我的酒店门口,司机小伙子左顾右盼的。我就走上去,讲了我们的计划、取消原因,表达歉意,一把硬币塞到他手里。

小伙子面无表情,听我啰嗦完,才微笑着把钱放回到我手里,轻轻的说:“sir,I am not the guy”。发动火三轮,跑了。

街上的小孩子都穿的破破烂烂的,但是上学和放学时间,街上都是穿着漂亮校服的学生。学校建筑非常漂亮,远远比市长办公室漂亮。在公主港,有强烈的对比。

我后来理解了,依照菲律宾的习惯,我在飞机上投诉,等于是失去了微笑,失去了“礼貌”,失去了“面子”和“尊严”。在菲律宾人的眼里,我还是完全的外地人。

回到深圳以后,给小费的习惯没有改过来,“打的”应该找几块零钱,我大手一挥,“不用找了”。害得司机手忙脚乱,把我的钱又翻出来,在灯光下仔细的看了又看。

sometimes rains · 2009-10-08 05:09

1、smile,whatever 菲律宾印象

口音

要说唯一不方便的,就是菲律宾的口音了。

在公主港,想去cathedral(天主大教堂)。我对于这个词的发音,那是相当的自信。这可是在伦敦的时候,找cathedral经历过经验教训,经过纠正的啊。大声的说 “可塞的肉“。

火三轮司机同样自信的点了点头,出发!我们经过短暂的堵车,穿过热闹的集市,经过泥泞的水沟地,经过一小片田野,突然,司机大叫一声“it is!”

且慢,我下车来,仔细一看,怎么这个大教堂这么寒酸啊,明显就是乡村小教堂嘛?分明写着“san pedral”。

拜托,我们不是港台明星,也不是偶像派,你以为我们来这里秘密结婚的啊!?

我们是又好气,又好笑。司机瞪着大眼睛、目不转睛的看着我们,一脸的无辜。

“sorry,we wanna go cathedral!” ”yes,it‘s san pedral!

“cathedral!” “san pedral!” (以上对话请重复三次)

无可奈何之下,我拿出手机,拼出了cathedral。

司机看着这个词,好像在看希腊字母。嘴里嘟嘟囔囔半天,突然他好像想起来了,用手一指小教堂,真诚的对我们说“san pedral”。。。

这个时候天已经黑了,十月的菲律宾天气好怪,5点半还很亮,六点就突然完全黑了。就在我们完全绝望,准备让他送我们回宾馆的时候,司机一拍脑袋,叫我们上车。

经过漫长的路途,我们差点以为他要送我们去elnido。

终于,到了传说中的cathedral。司机理直气壮的收了我们双份钱。

暮色下,月光里,cathedral肃穆宁静,圣母玛利亚的雕像温柔的看着我们。

看过cathedral,又去逛了当地market,晚餐了,服务员殷勤的把托盘放在桌子上,我们欣赏了一番以后,准备吃。可是好像不对,没有餐具,面面相觑好久,看看四周,我终于明白过来,这是一个手抓餐厅!

正在我们得意忘形、兴高采烈、张牙舞爪的时候,严肃的保安走过来,大声对我们说“石棒!石棒!”

真的是当头一棒。刚才的举动,是不是触犯了当地人的习俗?

保安手里继续比划,大声说“石棒!石棒!”。

看到我们没有反应,他摇了摇头,走开了。一会,给我们拿来两个勺子。

omygod!原来是"spoon"!

赶快给他一个灿烂的笑脸,露八颗牙齿。

“ogei!石棒!

dangui,dangui!”

sometimes rains · 2009-10-08 14:10

2、noodle soup 一碗面汤

在elnido的dalibaba买早餐的时候,一个菲律宾大妈问我们:are you chinese?终于有人识货了,没有再把我们当成韩国人(也许韩国人不会跑过来买P10的早餐,呵呵)。她热情的介绍我们去她家的餐馆,很近,说好多中国人都在那里吃饭,在小本本上写下了餐馆的名字。

既写之,则去之。国人的选择应该是精明的。老板一家人正守着一大堆海蟹,狂啃,“wa,what a breakfast!”老板回答,“yeah,a happy morning!”

看了菜单,果然有些便宜,就订了午餐的菜式。实在不想再喝sinigang(酸辣汤)了,问老板有没有soup介绍,老板说:试试我们的noodle soup吧,你们中国人最喜欢了,喝了更强壮!

果然是做中国人生意的,了解中国认为吃面会让身体强壮的概念。难道她看出我们是“三无人员”,用面汤来应景?好吧,别拿面汤不当汤,那就减掉一碗白饭吧。

面汤上桌了,表面飘着细微的蛋花,没有看到面,用勺子从碗底捞起来,好像有一点小面碎,很软,中间是沙沙的化渣的东西。

这是哪国的面汤啊?我们满腹狐疑,再继续尝尝,我非常惊讶,小声的对Rena说:

“。。。面旮瘩汤?!”

我们张大嘴,久久合不拢。

再继续,碗底好像是猪油渣!

小时候遥远的记忆,就这样突然出现在菲律宾偏僻的海边小镇上,中国70年代末、80年代初的主食,竟然被老板推荐给我们。

鉴定完毕,这是用猪油渣调味、飘着细微蛋花的面旮瘩汤!

买单时,本来以为这碗面旮瘩汤也就100P吧,没想到是250P。老板有点黑了,不过依照菲律宾的方式,我们不能表现出不高兴的样子,不能丢了“面子”和“尊严”,微笑着付钱,心里决定不再来了。

这是在elnido的最后一天,晚上我们在skyline,大吃从dalibaba买来的海鲜。前两天tour的船夫经过,桌子上一大堆海鲜吓了他一跳,大概是把我们当成“豪客”了,他说,这里还有新鲜的燕窝啊,你们可以买的。

手里拿着塑料包装的碎的粗燕窝,没有心情听老板喋喋不休的介绍。最后老板讲到做法,就在我们要放下袋子、回去吃饭的当口,听到了熟悉的单词:“noodle soup。。。noodle soup”

回到座位上继续狂啃海鲜,Rena念念有词,noodle soup,noodle soup,难道是燕窝汤?!

可能是bird‘s nestle soup,独特的菲律宾口音,我们听成了noodle soup。

天哪,250P,竟然喝了一大碗纯正、新鲜、当地的燕窝汤!

(饱含歉意,把小餐馆的名字写下来:RALF'S BAR & RESTO(boutique & art cafe的前面(靠近海滩),面对船坞),希望大家下次去的时候捧场。就说是一个dalibaba买早餐的中国朋友推荐的。)

sometimes rains · 2009-10-12 09:07

3、No limit for bargaining 砍价无极限

在sanjose订车去elnido,刚下tricycle,就被一群人包围了,七嘴八舌的问。我们说出elnido,一个人就挤到了前面。“8000P”。声音不大,但是很坚决。这是一个黑酷墨镜肥佬,宽大的白色T恤,粗粗的金项链,脸如同粗糙的桔子皮,面无表情。像是黑人饶舌歌手,又像是本土黑帮大佬。

几轮讲价后,价格变成4200,然后就再也降不下来了。就算和人拼车,肥佬也不降一分。

遭了,被当成“老外”了,有钱的老外,肥大的“水鱼”。

网上都说拼车每个人600-700么?4200出得起,但是不想这样被人宰。我特意表现出不愿意的样子,说既然这么贵,那我们去做jeepney吧。实际上我的计划是,明天早上来sanjose,肯定有拼车的机会,到时候再说吧。

肥佬摇摇头,甩着屁股、酷酷的走开了,其他人也做鸟兽散。

rena说,这个人,好像是老大啊,他讲价,别人都不说话的,只是附和。

我说,管他是不是老大,不坐他的车了。

打火三轮回宾馆。司机叫bokes,懂得一两句中文,对于中国人怀有“友好感情”。走到半路上听说我们的遭遇以后,自告奋勇的说,他可以帮我们找一辆700P的车。看着我们不太相信的样子,毕竟我们刚才亲身经历过嘛,他解释说,有一大群中国人明天要到elnido,已经联系好了另外的一个车,你们可以和他们一起拼车,跟刚才我们讲价的车不一样。

终于可以赶上大部队了,和磨坊上流传的广州深圳的大驴友团汇合了,我们高喊:ogei,let s go!

火三轮冒着烟,重新在sanjose里面停下,一路上好多人喊bokes,看来这小子还挺活络的。

火三轮径直的停在一个人面前,bokes就开始叽叽呱呱的讲。

我们抬头一看,这一看不要紧,倒吸了一小口凉气,不就是刚才的那个黑老大么?

显然,黑老大看到我们,应该更加吃惊吧。心里五味杂陈,惊讶——这两个人怎么又回来了,愤怒——把戏被揭穿了,无奈——还找当地人做说客?无助——答应还是不答应?

但是他只是站在那里,面无表情的看着我们,空气仿佛在那一瞬间凝固了,只有bokes不明就里,急切的大声说话,黑老大扭过头轻轻对bokes说一两个词,然后继续面无表情的看着我们。

似乎是半分钟,可是时间显得很长。尴尬的时候就是这样。

我觉得必须说一句话,来化解这个尴尬。“we feel more people,more safe”,最后,加了个词,“boss”。

台阶给得很及时,面子给得很足。

黑老大仍旧面无表情,冲bokes挥了挥手,“ogei”,转身走了。

第二天,bokes从酒店接我们到sanjose,送到一个minivan边,我觉得他帮我们出力,就直接把钱给他,没有让他找,相当于给了他几十P的小费。

rena疑惑,这个人怎么都不说声谢谢啊。我解释,他不敢确定有没有小费,需要转身过去,如果我们不向他要找零,那才是小费。

bokes过一会转身过来,招呼我们上tricycle。开到了另外的minivan,下车时,轻声对我说:“don't tell anybodyelse,it is 600P”。

哈哈,bokes投桃报李啊。真的是,授人玫瑰,手有余香。虽然遗憾没有同大部队汇合,但是座位位置好,乘客也不多。

不过讲价没有永远的好运气。在elnido找宾馆,竟然全是FULL满客。一个老板对我大声解释:“don't you know?tomorrow morning many, many chinese people will come here,chinese people!”

就在我,one chinese people,孤单的走在沙滩上,为了当晚无处可睡而悲伤的时候,一个带墨镜的人从后面赶过来,递上名片:“when will u come back peurto princesa,the air-con minivan,500P!”

sometimes rains · 2009-10-12 09:12

4、Survival in wildisland 荒岛午餐

一个阴凉飘着小雨的早晨,我们踏上island hopping tour的螃蟹船。

一会,来了一个爱尔兰人,人高马大,浑身肥膘,他登船的时候,船身一晃悠;坐在板凳上,板凳向一边歪。只穿一件淡蓝色沙滩裤,有点脏,后来我们才知道,这是他两天来展示出来的、唯一一件称得上“衣服”的东西。上身围一件暗红色海龟图案大花巾,大墨镜,不拘言笑,不理不睬。我们称之为爱尔兰酷哥。

再一会,又来了一个德国人,瘦瘦小小,皱巴巴的淡绿黄色T恤,红色的遮阳帽,我们后来知道,他一直穿这样的衣服。随手带着一个防水袋,那里面实际上只有一本书,只要船停下来,他除了潜水,就是抓紧时间看书。德国人彬彬有礼,上来就问我们从哪里来,酷哥答:china,我答:ireland。很快我们就知道了他在香港一所世界级别的大学教mba,周末会来深圳吃饭桑拿。我们称之为德国书生。

微微细雨中,螃蟹船平稳的出发,大家兴致很高。不知不觉中,风雨越来越大,抬头望去,云是黑色的,压在远处深青色的山腰,小小的螃蟹船也开始左摇右晃。

爱尔兰酷哥还是一如既往的酷,大部分时间站在船头,双手平举搭在船篷上,做“耶稣受难”状,暗红色的大花巾迎风飘扬。

德国人随时随地都在思考,按照大学的说法,在做题,他随时会给自己提一个问题,然后去解决它,并且津津乐道、乐此不疲。他为自己的智力骄傲,经常会跟我们说出他的智力考验题。例如,离开一个岛的时候,发动机无法发动。他狡黠的向我们一笑,说,“不要担心,发动机问题不大,因为他们船夫在呵呵笑。”其实我们还在若无其事的看海,根本没有担心。

快到午餐时间了,我们开到了一个岛上,乌云越来越重,雨哗哗的下着。小小的沙滩,只有几个空无一人的凉亭,默默的伫立着。一只可怜的小猫,追随着我们的脚步,喵喵的叫着,希望我们能够给它吃的。

看这个雨势,一时半会还停不了。船夫有一搭没一搭的准备午餐。困在凉亭下,爱尔兰酷哥竟然向我们搭茬,聊起来了吃的话题。酷哥说柬寨的人竟然会吃大黑蜘蛛,我则介绍了中国,尤其是广东各种残酷的吃法,翻译了“四条腿的,除了桌子都吃;地上走的,除了火车都吃;天上飞的,除了飞机都吃”。

他突然话题一转,神色有些尴尬,假装是随便问问:如果by mistake,by accident,一个中国女孩怀孕了,接下来如果按照中国传统文化,她和男友会如何处理。

我毫不迟疑的说:肯定要结婚!

酷哥面带难色的问,难道就没有别的办法么?爱尔兰是天主教国家,严禁堕胎,所以很多家庭是父亲带着自己的孩子,母亲带着自己的孩子,这样结合在一起的,这样的情况很普遍,中国女孩子不能带着这个小孩和其他人结婚么?

rena斩钉截铁的说:最好是结婚,在中国,单亲妈妈的生存环境是很困难的,否则女孩只有把孩子打掉。

酷哥脸上泛起了一丝不易觉察的愁容。

看来,在酷酷的外表下,他也是为情所困啊。

船夫终于把午餐摆上了桌,有烤鱼、烤鸡块、色拉和米饭。雨越下越大,我们都听不到了海浪的声音。雨点砸在竹亭上,噹噹作响。

猫闻到了鱼腥味,心痒痒的,围着桌子转,恨不得跳上去。不知道什么时候,突然窜出来两条狗。呜呜的围在亭子边走。

我托着盘子开始吃。亭子顶棚被雨点砸破了,我的左右两面都漏水,猫在我双膝上跳来跳去,狗狗在我脚底下游走。我一边吆喝着猫,一边喝斥着狗,身子扭来扭去,躲避猫狗的跳跃;身子侧过去,躲避两边漏下来的雨水。

突然一声惨叫,原来是德国书生发火了,把他大腿上的猫扔出亭子。酷哥就在一边嘿嘿的冷笑,自我解嘲。

雨水掺杂着色拉汁,我们狼吞虎咽,再不快去舀饭时,米饭就要变成稀饭了。不管漏下来什么东西,一只猫和两条狗都要疯抢,“猫飞狗跳”。

好好吃啊,真tmd好吃(按照英语单词,应该是真f好吃)。德国酷哥大叫。

又一声惨叫,德国书生又把猫扔出了亭子。。。

大家吃饱了。开始拿烤鸡块和烤鱼来喂它们,第一次看到狗吃鱼,样子好吓人,所有的鱼骨都被嚼下肚,嘎嘎作响。在德国书生的保护下,猫无视附近两条狗凶恶的吼叫,安然的吃鱼。

英语不是有一句话么?dogs and cats,形容大雨,也可以形容我们这顿荒岛午餐。

此情此景,我脑海里浮现了一个旋律,雄壮的旋律:

"狗在吼,猫在叫,大雨在咆哮,大雨在咆哮。。。。"

后记:

全天大雨,饱含高昂的斗志,硬是坚持完了TOUR的行程,在最后一个岛,看到ELNIDO此行最美的鱼。

我们:

被咬一身包,坐立不安。树林里面的蚊子太厉害了。在dalibaba好心的阿姨的介绍下,买了当地的药。(见基本材料——药。)

酷哥:

几乎每天我们都会碰到爱尔兰酷哥两三次,无论是潜水店边,turoturo餐馆旁,还是热闹的周末集市,就连半夜十点钟,酷哥破天荒的换上干净的T恤,来artcafe泡妞也被我们撞到。他已经变得有点热情了,还向我们介绍hotspring&waterfall游。

酷哥,如果我们推测是正确的话,你最好娶了那个中国女孩,她会让你幸福的,带你吃各种各样稀奇古怪的东西。

书生:

本来说好下船后写邮箱,我们把蛇岛的照片发给他。可是他杳无踪影,到他的hotel去问,都说已经转店了。也许在深圳的餐馆桑拿碰到他,who knows?

已归档
点赞 26
42 评论
共 42 条评论
帖子已归档
Avatar
sometimes rains OP 2009-10-08 05:09 置顶
此内容已收录到正文,评论区保留摘要,方便承接下方 1 条回复 · 查看正文位置

1、smile,whatever 菲律宾印象 口音 要说唯一不方便的,就是菲律宾的口音了。 在公主港,想去cathedral(天主大教堂)。我对于这个词的发音,那是相当的自信。这可是在伦敦的时候,找cathedral经历过经验教训,经过纠正…

Avatar
careywong sometimes rains 2009-10-17 14:05

这个教堂就在偶住的GH附近,从ELNIDO回公主港那天傍晚去看了,刚好在做弥撒好多穿着法袍的人:):)

Avatar
半夏堂 2009-10-08 09:24

哈哈哈,写得很生动啊,尤其是菲律宾口音这部分,实在传神!

Avatar
song_75song 2009-10-08 12:26

楼主好文笔

Avatar
小城.大事 2009-10-08 12:33

似乎俺这周还有一分,都送给您了,别客气别客气~

比英国那篇好玩,哦,不对,跟英国那篇一样好玩。。。哦,还是不对,,总之很好玩:8):})

Avatar
石林 2009-10-08 13:24

标签记录为以后去爱妮做准备

Avatar
sometimes rains OP 石林 2009-10-08 14:06

哈哈哈,写得很生动啊,尤其是菲律宾口音这部分,实在传神!

菲律宾口音,唉。。。

楼主好文笔

过奖了,好玩而已。

似乎俺这周还有一分,都送给您了,别客气别客气~ 比英国那篇好玩,哦,不对,跟英国那篇一样好玩。。。哦,还是不对,,总之很好玩:8):})

感谢,客气了,客气了。。。

标签记录为以后去爱妮做准备

最好是同去coron。。。
对了,coron当地的发音是“窟窿”!前面强烈爆破音,后面是强烈鼻腔共鸣音。

Avatar
pianonn 2009-10-08 14:12

1、smile,whatever 菲律宾印象

尊严

菲律宾人是穷,但是他们有尊严。

在elnido,本来说好第二天早上去waterfall&hotspring tour,会有一个火三轮来接。可是我们身体不太舒服,就想取消,计划给司机一点小费,毕竟人家一大早白跑一趟。

又一次遭遇了“菲律宾时间”,左等右等还是没有人。突然一个火三轮停在我的酒店门口,司机小伙子左顾右盼的。我就走上去,讲了我们的计划、取消原因,表达歉意,一把硬币塞到他手里。

小伙子面无表情,听我啰嗦完,才微笑着把钱放回到我手里,轻轻的说:“sir,I am not the guy”。发动火三轮,跑了。

街上的小孩子都穿的破破烂烂的,但是上学和放学时间,街上都是穿着漂亮校服的学生。学校建筑非常漂亮,远远比市长办公室漂亮。在公主港,有强烈的对比。

我后来理解了,依照菲律宾的习惯,我在飞机上投诉,等于是失去了微笑,失去了“礼貌”,失去了“面子”和“尊严”。在菲律宾人的眼里,我还是完全的外地人。

回到深圳以后,给小费的习惯没有改过来,“打的”应该找几块零钱,我大手一挥,“不用找了”。害得司机手忙脚乱的又把我的钱又翻出来,在灯光下仔细的看了又看。

****************

这个太埋汰人了。。。硬币。。。。
这不叫小费。叫施舍。。所以。。要是这样的情况下次还是杜绝。。

他们不需要那样的“小费”,当别人一连串的给你说对不起解释原因后。在塞你手里几个硬币。。啥感觉。。。

Avatar
sometimes rains OP 2009-10-08 14:18

回pianonn,不是几个硬币啊,是一大把硬币,1P、5P、10P的都有。

后来,我们的tricycle来了,他很高兴的收下了小费,接受了歉意。

Avatar
小城.大事 2009-10-08 14:40

这个,,刚才以为把分送出去了,后来俺忘了。:~) 补上,补上啊。

Avatar
sometimes rains OP 2009-10-12 09:12 置顶
此内容已收录到正文,评论区保留摘要,方便承接下方 1 条回复 · 查看正文位置

4、Survival in wildisland 荒岛午餐 一个阴凉飘着小雨的早晨,我们踏上island hopping tour的螃蟹船。 一会,来了一个爱尔兰人,人高马大,浑身肥膘,他登船的时候,船身一晃悠;坐在板凳上,板凳向一边歪。只…

Avatar
magicmeimei sometimes rains 2009-11-23 13:24

4、Survival in wildisland 荒岛午餐

一个阴凉飘着小雨的早晨,我们踏上island hopping tour的螃蟹船。

一会,来了一个爱尔兰人,人高马大,浑身肥膘,他登船的时候,船身一晃悠;坐在板凳上,板凳向一边歪。只穿一件淡蓝色沙滩裤,有点脏,后来我们才知道,这是他两天来展示出来的、唯一一件称得上“衣服”的东西。上身围一件暗红色海龟图案大花巾,大墨镜,不拘言笑,不理不睬。我们称之为爱尔兰酷哥。

再一会,又来了一个德国人,瘦瘦小小,皱巴巴的淡绿黄色T恤,红色的遮阳帽,我们后来知道,他一直穿这样的衣服。随手带着一个防水袋,那里面实际上只有一本书,只要船停下来,他除了潜水,就是抓紧时间看书。德国人彬彬有礼,上来就问我们从哪里来,酷哥答:china,我答:ireland。很快我们就知道了他在香港一所世界级别的大学教mba,周末会来深圳吃饭桑拿。我们称之为德国书生。

微微细雨中,螃蟹船平稳的出发,大家兴致很高。不知不觉中,风雨越来越大,抬头望去,云是黑色的,压在远处深青色的山腰,小小的螃蟹船也开始左摇右晃。

爱尔兰酷哥还是一如既往的酷,大部分时间站在船头,双手平举搭在船篷上,做“耶稣受难”状,暗红色的大花巾迎风飘扬。

德国人随时随地都在思考,按照大学的说法,在做题,他随时会给自己提一个问题,然后去解决它,并且津津乐道、乐此不疲。他为自己的智力骄傲,经常会跟我们说出他的智力考验题。例如,离开一个岛的时候,发动机无法发动。他狡黠的向我们一笑,说,“不要担心,发动机问题不大,因为他们船夫在呵呵笑。”其实我们还在若无其事的看海,根本没有担心。

快到午餐时间了,我们开到了一个岛上,乌云越来越重,雨哗哗的下着。小小的沙滩,只有几个空无一人的凉亭,默默的伫立着。一只可怜的小猫,追随着我们的脚步,喵喵的叫着,希望我们能够给它吃的。

看这个雨势,一时半会还停不了。船夫有一搭没一搭的准备午餐。困在凉亭下,爱尔兰酷哥竟然向我们搭茬,聊起来了吃的话题。酷哥说柬寨的人竟然会吃大黑蜘蛛,我则介绍了中国,尤其是广东各种残酷的吃法,翻译了“四条腿的,除了桌子都吃;地上走的,除了火车都吃;天上飞的,除了飞机都吃”。

他突然话题一转,神色有些尴尬,假装是随便问问:如果by mistake,by accident,一个中国女孩怀孕了,接下来如果按照中国传统文化,她和男友会如何处理。

我毫不迟疑的说:肯定要结婚!

酷哥面带难色的问,难道就没有别的办法么?爱尔兰是天主教国家,严禁堕胎,所以很多家庭是父亲带着自己的孩子,母亲带着自己的孩子,这样结合在一起的,这样的情况很普遍,中国女孩子不能带着这个小孩和其他人结婚么?

rena斩钉截铁的说:最好是结婚,在中国,单亲妈妈的生存环境是很困难的,否则女孩只有把孩子打掉。

酷哥脸上泛起了一丝不易觉察的愁容。

看来,在酷酷的外表下,他也是为情所困啊。

船夫终于把午餐摆上了桌,有烤鱼、烤鸡块、色拉和米饭。雨越下越大,我们都听不到了海浪的声音。雨点砸在竹亭上,噹噹作响。

猫闻到了鱼腥味,心痒痒的,围着桌子转,恨不得跳上去。不知道什么时候,突然窜出来两条狗。呜呜的围在亭子边走。

我托着盘子开始吃。亭子顶棚被雨点砸破了,我的左右两面都漏水,猫在我双膝上跳来跳去,狗狗在我脚底下游走。我一边吆喝着猫,一边喝斥着狗,身子扭来扭去,躲避猫狗的跳跃;身子侧过去,躲避两边漏下来的雨水。

突然一声惨叫,原来是德国书生发火了,把他大腿上的猫扔出亭子。酷哥就在一边嘿嘿的冷笑,自我解嘲。

雨水掺杂着色拉汁,我们狼吞虎咽,再不快去舀饭时,米饭就要变成稀饭了。不管漏下来什么东西,一只猫和两条狗都要疯抢,“猫飞狗跳”。

好好吃啊,真tmd好吃(按照英语单词,应该是真f好吃)。德国酷哥大叫。

又一声惨叫,德国书生又把猫扔出了亭子。。。

大家吃饱了。开始拿烤鸡块和烤鱼来喂它们,第一次看到狗吃鱼,样子好吓人,所有的鱼骨都被嚼下肚,嘎嘎作响。在德国书生的保护下,猫无视附近两条狗凶恶的吼叫,安然的吃鱼。

英语不是有一句话么?dogs and cats,形容大雨,也可以形容我们这顿荒岛午餐。

此情此景,我脑海里浮现了一个旋律,雄壮的旋律:

"狗在吼,猫在叫,大雨在咆哮,大雨在咆哮。。。。"

后记:

全天大雨,饱含高昂的斗志,硬是坚持完了TOUR的行程,在最后一个岛,看到ELNIDO此行最美的鱼。

我们:

被咬一身包,坐立不安。树林里面的蚊子太厉害了。在dalibaba好心的阿姨的介绍下,买了当地的药。(见基本材料——药。)

酷哥:

几乎每天我们都会碰到爱尔兰酷哥两三次,无论是潜水店边,turoturo餐馆旁,还是热闹的周末集市,就连半夜十点钟,酷哥破天荒的换上干净的T恤,来artcafe泡妞也被我们撞到。他已经变得有点热情了,还向我们介绍hotspring&waterfall游。

酷哥,如果我们推测是正确的话,你最好娶了那个中国女孩,她会让你幸福的,带你吃各种各样稀奇古怪的东西。

书生:

本来说好下船后写邮箱,我们把蛇岛的照片发给他。可是他杳无踪影,到他的hotel去问,都说已经转店了。也许在深圳的餐馆桑拿碰到他,who knows?

楼主那只是不是黄猫?
我貌似也跟楼主一样,在同一个地方,同样的猫,遇上了一场同样dogs and cats 的大雨

Avatar
西边雨 2009-10-12 09:16

哈哈哈,楼主,你的游记我爱看。。。希望你保持水准,以后名字就是招牌,不用读,就可以直接给推荐精华。

Avatar
sometimes rains OP 2009-10-12 09:24

多谢管管,心里可敞亮了。:)

又惴惴不安,清楚吃几碗饭,还要继续努力。

Avatar
雅顿的绿茶香水 2009-10-17 12:41

台风威胁下的旅途,也许并不尽如人意吧,但是楼主写的妙趣横生,妙不可言,生活就是要微笑着面对的,无论是狂风暴雨,还是阳光沙滩。。。

Avatar
pingal 2009-10-17 14:56

写得很有意思,可惜宿雾航空元旦期间的特价票已经抢光了,不然今年元旦就该去coron了

Avatar
sailimuhu 2009-10-26 14:26

写得是超级好,没的说!

Avatar
bjtime 2009-10-27 15:25

没看够呀

Avatar
都市小白菜 2009-10-28 10:08

老师好,老师我给你加了所有的5个好评!!

菲律宾我是一点兴趣都没有呀,但是老师你的名字就是活的招牌,所以冲着你,我二话不说直接加分!

Avatar
sometimes rains OP 2009-10-31 04:26

bjtime:没看够呀 我也是。以后还要再去菲律宾,值得再去。

sailimuhu,pingal,careywong: 就不一一致谢了

都市小白菜:老师再也不敢当了,您早就是元老了:)
别叫老师了,就叫sometimes rains嘛,嫌麻烦,就叫rain:D:8)

Avatar
都市小白菜 2009-10-31 13:31

好的,rain 老师。:D

Avatar
皓皓 2009-10-31 13:52

不错

Avatar
sailimuhu 2009-11-23 09:11

楼主为什么不继续啊?应该还有很多可以说说的,呵呵