何から伝えばいいのか
分からないまま时は流れて
浮かんでは 消えてゆく ありふれた言叶だけ
君があんまり すてきだから
ただ すなおに すきと言えないで
多分もうすぐ 雨も止んで 二人たそがれ
あの日 あの时 あの场所で君に会えなかったら
仆等は いつまでも 见知らぬ二人のまま
11月12日，被恶梦惊醒，醒了之后就睡得很浅。
凌晨五点，被《突然发生的爱情故事》铃声所唤醒。
到冬天的时候，我就会把闹钟铃声换成这首《东京爱情故事》，
这样，在难捱寒冷冬季的早晨，听到这首歌，就会想到莉香甜美的笑容。
到北京的第二天，就开始下起了大雪。
真幸运，好多人专程来北京看雪，却什么都等不到。
住的地方就在故宫边上，
凌晨的北池子大街上行人寥落。
只有昏黄的灯光陪伴着我。
赤名リカ：“如果半夜里我告诉你我很寂寞，你会过来陪我吗？”
永尾完治：“我会马上飞过去。”
赤名リカ：“如果我在喜马拉雅山顶打电话，你会来接我吗？”
永尾完治：“我会去接你！”
赤名リカ：“你会带热腾腾的黑轮给我吃吗？”
永尾完治：“我会把整个摊子都带过去！”
赤名リカ：“如果我想在家里开披头四的演唱会呢？”
永尾完治：“我会请他们过去！”
赤名リカ：“但约翰蓝已死啊！”
永尾完治：“我代替他唱。”
赤名リカ：“如果我要你用法术，在天空变出彩虹呢？”
永尾完治：“这个或许我就做不到了？！！”
赤名リカ：“那不行！”
永尾完治：“但是，我会用魔法。”
赤名リカ：“譬如说呢？”
~~……深深的KISS……~~~
加菲猫又来了。
这个一定有猛料，一定不是加菲猫的独角戏，俺前排坐好等故事
完治: 对了,谢谢你的雪人。
莉香: 不客气。.....手好冷喔!
< 莉香搓着双手 >
< 完治握住莉香的双手,把它们放进自己大衣的口袋中取暖 >
莉香: 我喜欢你。
莉香: 你喜欢我吗?
完治点了点头: 嗯...
莉香: 说『我爱你』。
完治: 我爱你。
莉香: 要叫名字。
完治点点头,深情的说: 我爱你,莉香。
莉香幸福着笑着,也说: 我也爱你,完治。
< 莉香这时把自己的围巾解了开来,把一半披到完治的脖子上 >
围观完跑
接着围观.
赶上直播了?
又是一篇精品
喜欢东京爱情故事！楼猪继续。。。
明日になれば君をきっと 今より好きになる
ラブストーリーは突然に もう一度だけ
---------------------------------------------------------------引自Post #99 2009-11-27 16:35:30
大概意译下就是
如果到了明天
我会比现在更加喜欢你
因为
突如其来的爱情
只有一次
等着讲故事
黄老师出新品，又尖叫了一大片MM。。。
路人開始聚集了…
路人甲：你們在看些什麼？？？
路人乙：(只是抬頭看著天空)…
路人丙：北京下起雪來了…
路人丁：黃大開始說愛情故事了…
路人甲、乙、丙、丁異口同聲的說~~趕緊佔個位…
超喜欢东京爱情故事。。看了四遍
给了好评就跑（听说给好评有回扣喔），我说楼长怎么不好好聊天呢？
原来电视剧重新上演----BJ版滴----大幕徐徐拉开ING----
我们要看女猪爪。。。丷丷
还没看过，那就跟着看看经典吧
这孩子还在爱情的幻梦中。。。
赫赫，男人煽情起来不得了...呃...是了不得！
对鸟，这个啥完治混充那么爱莉香，为毛娶了其它女人？？？
你们男人来给我个答案，为毛勒？
这么多年，我愣是没明白...
俺不是男人，俺琢磨着，要是一个女人太过美好接近于梦幻，怕男人也不太愿意娶回家放着吧。。。不信你问问他们男人去
黄大师又出山了
期待黄果‘s story
黄果拍得片总是那么让人留连忘返，建议黄果开班招学徒
一直不明白莉香为什么会那么喜欢当年的完治，为莉香不值。
俺也是。完治不配。莉香在那个年代，已经是一个敢爱敢恨，勇敢独立的女孩子了，那个时候，莉香是俺为了爱情不顾一切的完美表率，很爱她。不过说起来，爱是没有道理的，谁爱上谁都是人家自己的事，关俺们啥事？
黄果果其实是在创作，估计他这回仍然是光打雷不下雨。不然，你下个雨来看看？
俺倒是在大理的明媚阳光中想起过你，还有她~~嘻嘻。
莉香爱的是她想象中的完治，完治也不够爱莉香，他们爱上了爱的情绪。
也许~~~下过一场流星雨了，小城你太懒，半夜没有爬起来看大事。