我在大马的雷人英语！(更新至11）

哈哈~从大马回来月余。由于变数导致的单身旅行，孤独如影随形。打折了享受美景的心情，也随之消磨了写游记的冲动。
但回想起来仍有不少趣事，常于朋友间作为谈资笑料。最搞笑的就要数我在大马期间的雷人英语了。现尝试献丑，以悦驴友。
1、场景；LCCT机场
目的：想找貌似华人的马来人问路。
我：hello! are you speak Chinese?
他：no.$%#296&*^%.....(大意是：你不是会说英语么？)
我汗~~赶紧闪
2、场景：LCCT机场过关
我要赶着转机，于是…..
我：can you help me!I want to Kota Baharu,but no time.
包头女：（抬头看了一下表就给我签了！）

3、场景：哥打巴鲁机场出口
目的：我想拉两个老外一同拼车去码头。
我：hello!I want to bank.we are pay taxi,about 20 RM everyone. （真佩服八国联军的智商，这也能听懂~~）
老外：sorry。To Kota Baharu tonight.
4、场景：瓜拉勿述码头
我买完票，售票的“包头女”和我聊天。
她：Which country are you from?
我：chinese。
她：Chinese people speak English well
我：maybe~(虚汗直下。再闪)
5、场景：珊瑚湾mama,s
边吃饭边和服务生聊天。
他：Are you Muslim? （好多人这么问我，包括在新疆。）
我：no
他：You are what kind of work?
我：I not always work。I like travel.one year Travel and one year work.
他：oh~ one year travel and one year work.（他一边点头，一边学习，似乎很欣赏这句）
6、场景：浮潜点
一船老外。都没有穿救生衣就下去了。
我：here how long?
船老大：摇头
我：I don’t swim。
船老大：（不语）
但我还是下水了……
一分钟以后，我开始挣扎。
我：help me！(或许是最准确最有价值的一句)
船老大百米外冲来救我。
我费劲爬上船。
我：in water……（先把责任推给呼吸管保住面子）
7、场景：茨场街
我和小贩还价。
我：we are friend.3RM?
小贩：we are friend.5RM
.no friend.8RM.
我：my brother 4 RM.ok!
小贩：ok ok……masage?
(当我小日本，推销按摩)
我：no no

8、场景：哥打巴鲁
我和大马华侨聊天。（终于用得上我的专长中文了！）
我：哥打巴鲁很安静。治安应该也很好吧？
华侨：晚上还是少外出，有打劫的。
（一看天色已晚，汗下。）
华侨：在这里吃得惯么？
我：才来。我只吃过亚航上的“辣死你妈”（Nasi Lemak）
华侨：哦~是辣死来妈。

9、场景：浮潜点（COCO HUT附近）
呛水、渍眼、恶心。加上对大海的无限敬畏。于是，我想放弃。
我：I have a rest.I wait you in here…..
船老大：what？(关掉引擎，以便能听清楚)
我：I have cold. I don，t like snorkeling.I feeling bad. when you back? I waiting here。
船老大：ok. 2 o，clock.. waiting here.
我：ok.see you 2 o，clock. I waiting you
下午2点。我们都如约而至。我也恢复了体力和勇气，借助船老大租借来的救生衣的力量，我完成了下午两个点的潜水。终于，我看到了美丽的海底世界~~

10、场景：rock Garden (小岛)
一大早我就忙碌奔波，寻找新的住宿点。rock Garden的包头女接待了我。似乎有戏。
我：Is there room today?（照着google 上抄的念，应该错不到哪去）
包头女：Please waiting。No room now。About 11：45 check-out procedures。（这句是我查找google 后译出，大意应该没错，这个11：45让我懵了半天。）
我：ok，sister. I waiting here.
来等入住的人慢慢多起来，他们流利的交谈让我越发不安。我不停的凑过去看有没有人插队。
我：don,t forget me .have a room?
包头女：no。￥#$&*—#•(大概是叫我别担心)
我：I am NO1.
包头女：Yes.you NO1.he NO2.
下午2点。终于，顺利入住。

11、场景：小岛某餐厅
我翻着令我头晕目眩的英文菜单。
最后装作很自信的指向第一个菜名（按国内习惯这通常是招牌菜或常见菜）
我：once！
老板娘：and rice？
我：no（很坚定，说不准是个蛋炒面呢）
老板娘狐疑的看着我。
15分钟后，菜来了。是一份生姜炒牛肉，咸得要吐。
我：heah~one rice.(顺便朝老板娘竖了一下大拇指)