2004年的藏历新年,从德里飞列城的航班上,除了我和同伴,就是一大队法国电视台的摄制人员,领队的是一个在北京混了不少年的法国油子,一口地道的北京话。我们阴差阳错地订在一家客栈, 冬天列城的大部分客栈都关门了,Changspa村的这家,成了小联合国,几路人马欢聚,吃饭时几种语言此起彼伏,很欢乐。
后来大家旅行的线路也大同小异,外国人是因为冬天路不同通,而我们是因为中国人拿不到边境旅行许可,结果就在黑米寺到拉玛玉鲁的200公里之间晃悠了十几天。总想着过几年再来,可否有机会去班公错、Nubra、Dha Hanu看看。
8年过去,重返拉达克,最初的计划是北京飞德里,德里飞列城,从列城租车,一路走NH21 公路到Manali, 再绕Lahaul的Losar, Spitti的Kasa、Tabo, Kinnaur的Phu、Morang到Shimla结束。
未曾想5月中,Lachlung La 和 Shingo La山口依然未通,倒是5300米的Thanlang La 通车了,于是调转头,去斯利那加。
8th May Beijing - Delhi 国航,往返机票3900
当天5:30AM, Delhi - Leh, Jet Airway, 单程机票约83 美元, 1小时30分。
德里机场T3,看上去很美。外面重兵把守、架着机枪,如临大敌。
八年之后,列城几乎没有变化,王宫依然能在维修,仿佛没有尽头。
买杏干的鞑人依然在拐角处排成一圈,我把8年前为她拍的照片给一位头戴花冠的鞑人妇女,她迷茫了一会儿,认出是自己,笑了是。
那年的旅馆扩大了一倍,客栈旅店,纷纷建起。只是总还是停电, 中移动依然没有信号。








晨曦中的列城南端
新建成的伊斯兰教伊斯玛利派清真寺
转经的拉达克人
逛街的女孩们
王宫与民宅
拉达克的春夏秋冬其实各有其妙。 2004年是春节去的,也是藏历新年,许多寺庙有面具金刚舞。游客少,当地人多,当然旅店开门的也少,下雪的话,航班就会取消。我们被大雪堵在列城两天。
这次是当地春天,路比较好走,游客以印度人为主。天气晴朗,杏花盛开,但是绿色不够。
Mangyu村的妇女把春天的柳条剥皮用来做天花板的材料。
夏天7、8两个月欧美旅客太多,租车、客栈价格都会上涨,毕竟一年主要的旅游收入都靠这两个月。拉达克天气不错,但是印度其它地区,包括喜马偕尔邦和旁遮普,季风季节雨量大,道路不好走,航班晚点多。
这次当地的一个学者建议最好11月去,天气好,能见度高,民间节日多。
要来印度的同学请尽量不要订印度航空和Kingfisher的航班,前者劳资危机飞行员罢工影响航班已经很久了,后者欠税几乎要破产了。
如果体力好,建议到达德里直飞列城,一是因为去程机票便宜,比飞西姆拉便宜一半。二是因为列城租车价格合适,车况也一比较好。出租车联合会一年定一次价,打印的详细价目单,长短途都明码标价。但这个是零售标价,往往含给旅i行社的10-20%佣金,如果直接找到好的司机,可以谈减免这部分。 列城附近以及去斯利那加,如果有3-4个人同行,租车比较好,可以深入一些乡村。不过列城的司机i更愿意往南去Manali, Shimla, DLSL, 容易有回头客, 语言也通。
列城的车不能在Zanska运营,要在Kargil换Zanska的车,没这次俺们没去。
斯利那加Dal 湖现在已经水草浮萍泛滥,天气也热,7月恐怕湖水富营养化更厉害。 从列城到斯利那加,心理上仿佛天堂跌落人寰,斯利那加拥挤、吵闹、尘土飞扬,满街的掮客,防不胜防。
Lamayuru寺
Shey 王宫佛塔
列城Old Leh Road 上新建的各色客栈。
王宫上方的寺庙
从Stakna 寺(竹巴噶举)眺望印度和对岸的格鲁巴大寺Thikse寺。
北京-德里航班是国航,一周4班, 提前一周订,特惠价往返3900元含税。
晚9点起飞,凌晨1点50到,接着是Jet Airway 5点半的德里-列城, www.cheaptickets.com 上订,83USD单程。www.makemytrip.com上有更便宜的, 只有65USD,但是时间要多等3个小时,而且8点半以后喜马拉雅山区气流不稳,颠簸大。
7点到达列城机场,除了外墙粉刷一新,里面的德设施几乎没变。一个穿拉达克式藏袍(绛红色呢子制,套头长袍,腰间是松劲带束紧。)的妇女递过一张外国人登记表,如同入境登记一样的内容。等行李的时候,一个壮实的汉子抱着一个幼儿,说藏语, 问他当地哪家Thengduk (揪面片)做得好。他高兴地介绍我们去一家叫Yak Boys的安多面馆。这家人来自康区,在这里住了近20年。
出机场,一堆人,亲朋好友问好握手拥抱,站着说话,出租司机比印度其他地方的要羞涩多了,小面包、皮卡和吉普三i种,车顶上都有行李架。问了价,司机拿出一本2012年拉达克出租车价目单,司机联合会每年制定的,机场到旅馆190卢比。
通往黑米寺路上的佛塔
黑米寺
黑米寺庭院中的壁画墙
拉达克有记录最早的居民是南下雅利安人中的勐人,和后来南下的雅利安人中的鞑人均属于伊朗高原东部的游牧民族。公元前300多年的阿育王时代,这里就接受了佛教。公元前后从青藏高原西部迁徙来的昌巴人是信仰苯波的游牧藏族。9世纪前后,随着吐蕃王朝对这里的控制,藏传佛教开始传播。
Shey 老王宫下王室的墓地,上百个佛塔林立。
Soma 佛寺、印度神庙、清真大寺、基督教堂,构成了列城的信仰结构。这几年添加了一座伊斯马利派的清真寺,就在主大街上。而周边30公里内的印度河两岸,座落着藏传佛教的宁玛、噶举、萨迦、格鲁各教派的寺庙。仅噶举派就有1座直贡提、3座竹巴噶举, 包括每12年举行一次晒佛节的黑米寺。
竹巴噶举寺庙 Stakna庭院内廊柱上挂着牦牛祭祀,不知是什么由来。
拉达克女性的服饰,与阿里西部如出一辙
看着跟西藏的风景也很像啊
将照片送给8年前偶遇的人。。。太神奇了
2004年2月,刚进Lamayuru村,迎面跑来一胖乎乎敦实的圆脸小女孩丹增旺姆,她当时正看爷爷奶奶织氆氇。
在村子中央一寺庙的院子里,一个老师指导着坐在地上年龄大小不同的孩子,其中这个叫索南,流着鼻涕,小手冻得通红。我以为是男孩。
2012年5月,恰巧住在了Lamayuru公立小学边上的Moonland客栈, 见到了13岁的索南和丹增旺姆(站立者左5、左6), 几乎不敢相认。
神秘的角落
三个白痴中提到的拉达克,真过瘾!
拍摄地在哪里,最后找到男主角的那一段,是不是PRC的护照去不了的?
漂亮
如此多的宗教宗派,集中在一个城市,还能和平相处,不简单。
不仅一个城市,整个拉达克地区民风纯朴宽容,和查谟、斯利那加形成鲜明对比。
Sabu村, 离列城8公里,Sabu河从冰川流下山谷,孕育了一个绿茵葱茏的村庄。
5月中,村民开始犁田播种。
房东阿旺次仁53年生人,6岁时与其他14个小男孩一起被选送去日喀则扎什伦布寺出家,出发前夕中印边境战争爆发,尼赫鲁总理为这些男孩颁发特别奖学金送他们去瓦兰纳西的寄宿学校接受世俗教育。后来阿旺次仁成为列城第一个完成大学课程的人之一,毕业后回到列城成为拉达克文化中心的研究人员,出版了Insight Ladakh和Cultural History of Ladakh。 他还曾带领15名拉达克民间歌舞艺人去北朝鲜,代表印度政府参加金日成诞辰80周年庆典。
2004年来列城时, 在Sabu村阿旺次仁家吃午饭,领略了拉达克女性的美丽服饰,和一位80岁老人演唱的格萨尔。
老人已经去世,那几个女性中,这次发现其中一个是阿旺次仁的妻子。(右一)他们的4个女儿全部大学毕业,在学校和政府机构工作,田里的劳力就只有他妻子一人,春耕时,要请邻居来帮忙,300卢比一天,外加饭食和晚间小酌的印度产朗姆酒。
田间小憩
87岁的外曾祖父和德琼、丹增在一起。
正在研究甘地,纵观中国历史,也找不到有人能和甘地媲美
这是一个更加神奇的国度,继续关注
甘地是一个成为了印度圣人的英国律师。作为政治家他的作为有限,而且因为他的软弱间接造成了印巴分裂,几百万人因此家破人亡。
历史的脸面是模糊的, 人们选择他们愿意看的一面。
那还是很多的,中国几千年的文明,怎么会找不出一个和甘地比美的人呢?
Dha Hanu、Nubra山谷、班公错、Tso Moriri 是需要许可的(Inner Line Permit),印度人外国人一样,这些区域属于 Restricted Area. 只是除了中国大陆和台湾的居民以外,其他人只要通过旅行社递交照片和护照复印件和一两百卢比,当天就能拿到许可,而咱们只能望“山”兴叹、望“湖”兴叹。
Dha Hanu、Nubra山谷与巴控克什米尔接壤,2010年到过山的那一边,一片和平气象,百姓和军队都淡定得多。
巴尔蒂斯坦克尔门, 印度河从印控克什米尔的Khatse流到这里不过50公里。
克尔门的巴方哨所,从这里开始不能拍照,但是可以继续前行直到离印巴边界5公里处。
班公错和Tso Moriri 则是与中国阿里地区接壤的。有意思的是班公错在印度的1/3是咸水,而在中国的2/3是淡水。从Tso Moriri到阿里噶尔县的扎西岗也不过不百公里,同样是一边如临大敌,一边安详无事。
扎西岗的佛塔
印度河上游(狮泉河,森格藏布)流经噶尔县的扎西岗
印度河流经拉达克Stakna
印度河源头森格藏布,发源于中国西藏自治区冈底斯山脉冈仁波齐峰的北侧。
好评5分全给啦~~7月前往,关注~~
拉达克女性的头饰形状有点像眼镜蛇。
没太看懂楼主的行程。这样吧,我直接问。
我们有大约八天的时间在列城。
能否帮我们安排一下。
除了中国人不能去的地方,我们想安排一下两天左右的风景优美的徒步线路。有湖景最好。Dha Hanu、Nubra山谷能去到吗?
另外,接下来的行程想从Shimla ,达兰萨拉返回德里。谢谢。
Dha Hanu、Nubra山谷都去不了。
如果有8天, 如果你们租车, 建议这个行程供参考:
Day 1 列城向西,去Phyang, Basco, Alchi, Lamayuru, 住Lamayuru
Day 2 返回列城,经Likir,Spituk
Day 3 列城, 可去Sabu村,Sangkar 村看看
Day 4 列城周边,去Shey,Thiksy, Stakna, 往班公错方向去Chemdre,Thak Tok, 回列城
Day 5 列城往南,去Stock, Mato,Hemis,Gya,住Gya 或 Rumtse
Day 6 Rumtse 翻越 Thanglang La,开始徒步,前往Tso Kar
Day 7 Tso Kar 环绕半圈徒步
Day 8 Tso Kar 回到NH21, 继续往Manali方向,到Kylong.
Day 9 Kylong - Manali
Day 10 Manali - Kullu - Shimla
这程基本需租车, 最好3人以上分担费用,其中天徒步,一天下坡,从5300米到4500 左右,第二天在Tso Kar 湖边。
如果觉得海拔太高,也可选Thiksy- Stakna之间沿印度河徒步。Manali - Kullu峡谷徒步也不错。
Shimla - DLSL 的车就很多了, 可以继续租下去,也可以放车回去,坐班车。
非常感谢,如果我再找张地图就明白很多了。
租车的费用大概多少?
这个不需要办许可的吧?
如果徒步,能否有向导?Tso Kar湖边的住宿是露营?
这些地方你都去过,想看看你拍的照片,献花。
这一路都不要许可,而且是不要许可走得最远的路。
租车在列城是明码标价的, 出租车联合会为所有司机和车公司出一本年度定价, 上面对每一个点, 单程回程, 是否在外过夜, 都有高中低三种车型的不同报价。如果你们直接找到合适的司机,估计可以侃10-15%下来。
以我们为例,我们要的是最好的车,TATA XYLO, 4驱,3乘客比较舒服,4个挤点,最多可坐7人,均不含司机,行李放车顶。
我们走了这个线路:
Day 1 Leh-Shey-Thiksy-Stakna-Hemis-Thanglangy La - Tso Kar - Rumste (过夜)
Day 2 Rumtse - Karu- CHemdre- ThanTok - Leh
中间在列城 呆2 天。
Day 3 Leh- Alchi - Mangyu - Lamayuru
Day 4 Lamayuru - Mulbekh - Kargil
Day 5 Kargil - Sonamarg - Srinagar
路上整5天,头2天算来回程,后3天算单程,总里程约900公里,路上过4晚,费用(支付给当地旅行社)是30000卢比,约3750人民币,全包价。两个人FB了些,如果4个人分摊还可以的,主要是自由,随时停车, 绕路去小村子方便。
我们运气好,遇到沉稳、诚实而且技术好的司机索南,在Tso Kar 高原反应而且因牧民未回牧场找不到住处, 他连夜返程,一天两次过Thanglang La, 带我们到海拔较低的Rumtse 过夜。索南是退伍的印军下级军官,有28年的军龄。他还绕道带我们去他家的村子Mangyu吃饭,硬是不肯收钱。到斯利那加之后,还义务帮我们送一大箱子为Lamayuru 小学的孩子们买的文具回去。我们另外给了他1000卢比的小费, 并一路请他一起吃饭。
如果你们需要他的联系方式,发悄悄话给我。可惜他英文不太好,要到那里当面交流,并画线路草图才能沟通。
徒步一定要在当地徒步或旅游公司找有执照的向导,除非你们一路走公路。
这一路原则上没有许可时不能去Tso Kar的,但是由于Tso Kar 离去Manali的NH21岔出去只有二、三十公里,路上也没i有军事检查站,所以没有人管。在Upshi检查站时只说包车到Manali就可以了。Tso Kar 有一个牧民村,我们错以为是冬季营地,去了发现牧民都还没回来,所以应该是夏季营地。村边山是宁玛寺庙Thukje, 有客房可以过夜。
Tso Kar 边的牧民村
Samsara 是在拉达克拍的 剧中都说藏语
不过听说拉达克人并不喜欢被称为Tibetan 而愿意自称Ladakhi
拉达克语与藏语区别还是很大的。说藏语的是寺庙里的僧人,和迁徙来的藏族。
MARK~等待更新
Tso Moriri的旅行许可不给中国大陆和台湾人
这个确定吗?我看台湾人有徒步走这条线的。
如果不行,那么 LEH这一带,适合徒步,可以看到高原湖泊的是哪里呢?收费怎么样?
和主题有些偏,但知道您去过克什米尔,也给推荐一下克什米尔周边五天的路线吧,多谢。
我因对徒步涉水没有兴趣, 所以Sonmarg 和Gulmarg都没去,只能告诉你几个点,我觉得有意思的。
1. Shey 村,如果你们能找一当地Homestay, 可以住一天,除了山上老王宫可以细看,村子边上有难见的印度河边的湿地,和历代达拉克国王的王陵佛塔,好像申请了世界文化遗产,以后去可能要买票了。
2. Stock 村的新王宫,拉达克王被废黜后, 家族搬到这里,建筑的部分是对外开放的,我们2004年在那里偶遇末代王后, 当时她是国会议院。
3. Manali往南的Kullu峡谷,有很多手工织户,织造很有特色的羊毛披肩,和克什米尔风格、材料迥异。其中最有意思的是Bhotico织工公社,1941年成立的,有700多成员,大部分在家织,200多成员集体在公社工棚织,公社管理人员与普通成员一样劳动,一值得去看看,购买做纪念。
Bhotico 织工公社副社长,同时也是一名织工。
在家织披肩的女工
织造传统图案
百年不变的飞梭