注意：騎自行車未按交規騎行，發生交通事故時，需承擔主要責任

在東莞溪镇厦坭村打工的女子阿金怎么也没有想到，每天晚上必经的下班路上，她竟因横穿马路被一辆自行车撞成重伤，花费医疗费近12万元。而同样叫苦不迭的还有自行车车主阿桃，她哪曾想骑自行车还能撞伤人，并且是重伤。

昨日，记者从市第三人民法院获悉，阿桃被判决赔偿阿金医疗费、伤残赔偿金等共计17余万元。而阿金也需担责四成。

2011年12月10日晚上8点多，阿金像往日一样走在下班的路上，走到厦坭村人行天桥附近，在马路边绿化带等待公交车。等了许久不见公交车，于是阿金向清溪镇健康大楼方向横穿马路，完全没有注意到路面的车辆。

而骑自行车经过的阿桃因刹车不及，直接撞上阿金，阿金应声倒地，顿时失去直觉。阿金昏迷不醒，头部还不停流血。阿桃吓得不轻，立即向路人求救，众人一起送阿金到清溪医院救治。

交警部门调查后，认定阿桃因骑自行车时没有靠右侧行驶，负事故主要责任，阿金在横过道路时没有走过街设施（人行天桥）、没有注意路面安全，负次要责任。

2012年10月24日，阿金的伤情经司法鉴定机构鉴定为九级伤残，阿金向阿桃索要赔偿未果后，于2012年12月25日诉至市第三人民法院，要求阿桃赔偿医疗费、伤残赔偿金等共计271792元。

法院经审理后，依法裁定本案事故造成的原告阿金的损失由原告阿金承担40%，被告阿桃承担60%，判定阿桃赔偿172571.4元。原被告均息诉服判，未提起上诉，本案已经生效。

经了解，阿金同时构成工伤，部分损失可由社会保险基金赔偿