It's been done, finally! The first ever 8c on-sight, by none other than Yuji Hirayama. The Japanese, who in 1999 stunned the world with his on-sight of Mortal Kombat at Castillion (8c at the time, successivly downgraded to 8b+) has now on-sighted "White Zombi" at the wildly overhanging Baltzola Cave, Spain.
After his victories in the World Cup in 1998 and 2000, Yuji dedicated his energies to hard first ascent (Flat Mountain, 9a+, 2003) and on-sights (especially on Yosemite's big walls). Hirayama commented his ascent as follows: "It was difficult to wait for the right conditions: I waited for three days and then I finally realised this year's most important goal. I'm really happy to have set a new record in on-sighting." On the same trip Yuji also redpointed Tas Tas, 8c+/9a.
Hirayama is widely considered one of the greatest interpreters of this young sport, and this performance is without a doubt an fundamental milestone in its history. Local climber Josune Bereciartu told us: "I'm not surprised that Yuji on-sighted White Zombi. He's a super strong climber, technical and with a lot of stamina. He has a lot of experience at on-sighting, and this route let's you fight all the way - we descibe it as a noble route. I'm obviously really happy for Yuji, and the fact that the first 8c on-sight was done here in the Basque country is really motivating."
To fully grasp the magnitude of the achievement, consider the fact that nine years have passed since the first 8b+ on-sight (Elie Chevieux, Massey Fergusson 8b+ Calanques 1995) and that 8c was flashed for the first time only this year (Kilian Fischhuber, Tai chi 8c, Lorünser Steinwand, Austria). Congratulations!
YUJI HIRAYAMA，日本人，1969年2月23日出生。
YUJI曾在很多世界大赛中夺冠，还赢得了1998年和2000年的世界杯总冠军，在1998至2000年间，YUJI几乎是所向披靡，战无不胜，所到之处人人瞩目。同时，YUJI在野外岩壁、裂缝攀登以及大岩壁攀登中都有不俗的表现，所以被称誉为最全面发展的攀岩者，成为无数人心中的偶像。
在几乎被欧洲人垄断的竞技圈里，YUJI是独具特色的。他不像他们那么清瘦修长，相反，YUJI拥有结实而强壮的肌肉，他的特色就在于能充分调动所有这些肌肉。他曾经是马拉松选手，发达的腿部肌肉加上智慧的头脑，使得YUJI创造了很多节省上肢力量的动作和休息方式。他常在出乎意料的地方找到膝盖支撑（KNEEBAR）或脚尖勾挂（TOEHOOK）的姿势，成为别具一格的风景。1999年12月YUJI 在ONSIGHT 法国的14b的'Mortal Combat'时，在路线上来回上下，居然又发现一个膝盖支撑动作来恢复体力，最终以45分钟的时间完攀成功，充分展示了顽强的毅力和无与伦比的技巧。
YUJI在15岁时开始接触攀岩，到17岁时，他已成为日本最好的选手。19岁完成学业后，YUJI去往欧洲，在那里实现了从7b到8b的水平飞跃。但YUJI对于欧洲攀岩圈里强烈的竞争气氛感到压抑。他曾为比赛而疯狂训练，最终因为无法承受压力而懈怠下来。攀岩让YUJI放不下，但期望和失望之间的巨大落差又使他忍不住要逃避。
1993年，YUJI从瑜珈练习和他的瑜珈老师身上得到了新的启示。大师教给他练习的窍要，更多的却是富有内涵的箴言。大师说：“你可以成就任何事情，只要你有这样的主观愿望。”修身养性的瑜珈练习和对生命的深层领悟使YUJI发生了巨大的变化，他的竞技心态出现了质的改变，跳出了自我压力的桎梏；他的攀登风格也渐渐成熟，变得轻松流畅，开始充分展现内在的潜能。
从此YUJI走向攀登生涯的辉煌时期，不仅竞技中独占鳌头，而且在野外各种形式的攀登中也引领风骚。1995年他以传统攀登的方式ONSIGHT了Sphinx Crack (5.13b/c)，打破了竞技选手不善于攀爬裂缝路线的普遍错觉。1997年9月，YUJI以37.5小時的时间完成了多段路线的大岩壁SALATHE WALL (VI 5.13b)， 成为世界上仅有的三位完成这条路线的攀岩者之一。2000年YUJI完成14b的'Mortal Combat'，更是到目前为止世界上最好的ONSIGHT战绩。
YUJI的训练是严谨的。除了攀爬岩壁，他还进行瑜珈、舞蹈等练习。饮食方面也非常留心，为了保持理想的能量水平和身体状态，常常主动放弃喜爱的食物。正是科学的训练方式和健康温和的心态，才使YUJI在岩壁上挥洒自如，以他充满力度和弹性，同时又柔软有韧性的动作，深深地打动每一位观众。
YUJI，在日语中的意思是“大而开放的思想”。这个名字确实适合这个愉悦、友善、精力充沛的小伙子。YUJI从不给自己罩上炫目的光环，也不因为掌声而迷失，他始终是微笑的平易近人的。YUJI建议年轻的攀岩者要开放思想，保持对新鲜事物的兴趣；多与他人交流切磋；多参加比赛积累经验，这样才能实现全面发展和真正的成功。
2003年4月
资料来源：http://www.v7plus.com/rock_climb/good_files/world_climber/YUJI%20HIRAYAMA.htm
很好的片子，值得收藏！
资料来源：（快步论坛）
http://www.kuaibu.com/bbs/showtopic.asp?TOPIC_ID=7444&Forum_ID=8
目前提供两个版本：
1.1323k码流的wmv文件(617M)
http://climb.kuaibu.com/movie/yuji1.wmv
2.MPEG4 avi 高清版(1.5G)
http://climb.kuaibu.com/movie/yuji1.avi
另有花絮（Yuji Hirayama访谈录，可惜都是日文的）
1.1323k码流的wmv文件(100M)
http://climb.kuaibu.com/movie/bonus.wmv
2.MPEG4 avi 高清版(240M)
http://climb.kuaibu.com/movie/bonus.avi
丁页一下，，，，，，，，
YUJI 的胸好大哦。羡慕ING~~~
小日本，不喜欢，片子下了后来又被我删了
6， 不能总看人家的胸啊。。。