艳阳染红的大地——科罗拉多大峡谷后山徒步心得

1. 前言

就像我在写《纸醉金迷的那个不是我》的时候说的,我要为科罗拉多大峡谷写一个技术帖。这在我是很难的,因为我是那么的不技术——以致拖了那么久,久到就好像当时缩减篇幅的一个借口。
终于,我竟然已经在筹划9月的EBC了,4月的大峡谷还难产。这不符合我今朝有酒今朝醉的性格,所以终于,我动笔了。不过,就算写技术帖,我也要假装不技术一点,因此,我写一个前言。
这是今年2010年4月份的事情。在1个月的美国出差以后,我从地广人稀的明尼苏达,辗转洛杉矶,飞到了声色犬马的赌城。再从赌城,穿过筛子、扑克、老虎机、比基尼美女,开着租来的车,一个人上路。在4天的大峡谷徒步行程以后,我驾车回到了赌城,投入到之前提到的正经事当中去——赌城的正经事,所谓,What happens in Vegas stays in Vegas.

Dethchorus · 2010-08-13 13:44

2. 概述

先申明一下,虽然号称技术帖,但我不是国家地理,不会给大家一堆统计和测绘数据。我的结论和信息,都是根据我了解的情况,肯定不全面,难免有偏颇。那为什么要写呢?因为我熟悉的中文社区相关的信息不多,磨房似乎不多,背包客栈也不多,给大家做个参考罢了。

科罗拉多大峡谷,美称Grand Canyon,绵延400多公里,跨越美国几个州。旅行者通常所去的,由3个部分组成。第一个,也是最主流的,是由美国国家公园机构管理的,叫Grand Canyon National Park。这个公园有2个入口,一南一北。南门,称South Rim,也就是南岭(峡谷嘛),在亚利桑那州的66号历史公路小镇Williams往北约100公里的地方,也是游人通常选择的入口。北面的入口(North Rim),离Vegas更近,但是整个冬天是不开放的。
本篇所要涉及的徒步线路,是从South Rim下到大峡谷底部,在峡谷内穿越,再返回South Rim的行程。
剩下的2个部分,都是印第安人的保留区,一个叫Hulapai,一个叫Havasupai,一般统称West Rim,都在那人迹罕至的去处,没有公共交通,里面的运营统统由印第安人自己进行,政府无权干涉。据说,景色优美,环境宜人,不过各种活动的价钱也是赏心悦目的。华人设计的那个大煞风景的玻璃天桥,就在West Rim。本篇不对此进行讨论。

Dethchorus · 2010-08-13 14:16

3. 到达

自然,从四面八方都能到达大峡谷国家公园。西面的拉斯维加斯和洛杉矶,南面的凤凰城,北面的盐湖城等等。不过,我相信从赌城走,是很多中国旅行者的选择,原因嘛,你们懂的。从赌城走,也有别的好处。
例如,赌城很容易到达(从各地都有southwest的航班到达),赌城吃住都很便宜。另外,赌城租车也不贵——租车详情我会另讲。
讲到航空,要提醒大家注意的是,美国的绝大部分航空公司,比如DELTA,AA等,现在都对国内航班的托运行李收取行李托运费。什么?你们没听错,任何一件行李,没有免费托运。每件收取25美元。是的,我说的是“绝大部分”,而这个例外,就是southwest。S家允许2件免费托运行李,总计50磅。是的,他们是一家廉价航空,飞机上没有食物饮料供应,不过也没有卖东西的推小车来骚扰你。
我当时,是买了从LA飞赌城的票,我的价钱是50多美金,之间看到有一次减价到39美金。所以,要随时关注他们的网站。另外,注意,S家不和任何卖票网站合作,所以请直接上官网。
从赌城驾车,大约5~6个小时,不太超速,就可以到达Williams。再向北1小时,就到了大门口了。具体怎么走,大家GOOGLE MAP一下,就很容易找到了,都是高速,而且没有收费站!
进了south rim大门的地方,叫Grand Canyon Village,是一片各种设施的集散地。在这片区域里,有游客中心,有后山徒步中心,有邮局、商店等各种设施。而South Rim的各条徒步线路(Trail),也大多从这里开始。

Dethchorus · 2010-08-13 15:29

4. 租车

美国是一个生活在车里的国家。照美国同事的说法,在美国大多数地方,没车是活不下去的。大峡谷地处偏僻,也没有地铁轻轨可以直达中庭,虽然可以灰狗+火车+巴士几经周折到达,但我仍然强烈建议租车。
我第一次在美西玩的时候,去了Yosemite,没有租车。因此,我错过了Yosemite据说最好的Halfdome,因为班车是有截止时间的。
谈到租车,有几个问题需要讨论。

第一,自然是费用。美国租车的费用,包括了租金、保险费以及其它费用。
租金,一般是按24小时计算的。根据车型的不同,价钱不同。讲到车型,实在是分了很多档,每个租车公司的叫法也不一样。一般来讲,最便宜的是Compact和Economy类,然后是所谓Standard和Mid Size,然后是SUV,再上去么自然有什么Luxury之类的。我租的,是最便宜的Compact,拿到手的是辆尼桑的车,其实并不小(比国内什么206之类的大多了),我觉得2到3人的话,足够大了。
保险费,是需要详细讲的。在国内开车的人知道,保险主要是车损、第三者责任、交强险、不计免赔等。在美国,大致类似,分别叫LDW(车损)、PAI(自己的损伤)、LIS(第三者责任)。通常,建议保LDW和LIS。在美国,如果你是外来旅行者,没有美国当地的保险,有些州是要强制保险的。而在美国租车,往往保费比租金还贵,光LDW就能要到超过20美元/天。不过,对于我们,有一个非常规方法,就是到英国网站上去租美国的车子。打个比方,你在Avis.com上租车,租金是不含保险的。但你如果去Avis.co.uk去租,他给你的租金,已经含了所有的保险和税费,价钱有时比美国的“裸车”还便宜。不要疑问,这是不同市场的定位造成的。我已经做过了,很多人做过了,可行。
其它费用包括什么呢?
1)异地还车费。比如你从LA拿车,到VEGAS还。可以么?可以。但是很多公司要加钱。
2)多人驾驶费。如果你有超过1名司机,有些租车公司要收额外费用。肯定有人问,那我不告诉他们呢?当然可以,但如果出了车祸司机卡在里面动不了了呢?
3)超额里程/区域费。注意,有些deal不是无限区域和里程的。
4)油费。这是很tricky的地方。很多很多租车公司,要求你还车时候要满箱油。如果不满,你要从他那里买。外面的油价是3刀/加仑(请大家自行对比中石化的油价)的话,他可能卖到10刀。所以,一定要加满油还车,不惜加到满出来!
5)不满25周岁费。这个,我想中国去美国玩的应该大多25岁以上了吧。
6)机场建设费……尽量少在机场租车,有额外的税费。

第二,停车。
请大家注意,千万不要违章停车。拖进去就是400刀+。你可以打包回家了,钱都花光了!美国很多停车的地方,是没有人管的,自助服务。有各种各样的方式付费,一定要仔细阅读说明。我碰到过比较多的,是自己在机器上刷卡付钱,然后把收据放在挡风玻璃下面看得见的地方。也有投币无收据的,就靠自觉了。在大峡谷线路上,基本都是免费停车的,包括赌城的Self Parking。注意,代客泊车是要给小费的。另外要注意的,千万不要停残疾人车位!

第三,加油。
美国加油都是自助的,没有小弟帮忙。方式,通常是直接机上刷卡或者到加油站小卖部付款。要注意的是,如果不要洗车,要看清提示选No;有些加油站国内的信用卡(即使是国际卡)刷不了,因为你输入的邮政编码有误,换家试试。

第四,超速。
最好不要超速,美国超速罚单也很凶狠的。我就有同事被开到200刀的单。如果你要超速,一定一定切记,不要做领头羊。跟在别的超速的人后面,保持一定距离,看到前方空中闪耀的彩光和呜呜响声,赶紧减速。我亲眼目睹过3辆前车被Pull Over。

Dethchorus · 2010-08-13 16:06

5. 季节与天气

大峡谷在美国属于高原地区(也没多高),是比较冷的。冬天,驾车过去的沿途都会积雪。但是,峡谷的特殊性在于,越往下越热。特别是在夏天,谷底温度可以到40度以上,极度的炎热。整个大峡谷里,都是管理机构喋喋不休的宣传,告诫大家一定要提防中暑、脱水以及因此引起的死亡。在某条徒步线路的起点,放着一块牌子,上面问到:“你能跑马拉松么?她能。可是她,年仅25岁的马拉松运动员,在2005年,因为脱水,死于大峡谷底。”
所以,一般会建议大家避免在最热的夏季做谷底的徒步。
我去的时候是4月份,天气宜人。Rim上也只需要一件外套,并不冷。谷底白天挺热的,但没有到要命的地步,晚上也有凉意。我在科罗拉多河边露营的晚上,一条很薄的Camp羽绒睡袋(大概也就一个抓绒睡袋的保暖能力)还不够,盖了羽绒服做加强。
至于天气,基本都是晴天,但是千万不能大意。为了节省重量,带的帐篷是网上买的蹩脚货,打算用一次就扔掉的。可没想到,我到的第一天晚上,就下了一夜的大雨。顶倒是挺住了没漏,可底下的水全渗进来了。我用冲锋衣和防潮垫,好歹支撑了一夜。

Dethchorus · 2010-08-15 10:12

6. 徒步综述

在大峡谷国家公园的South Rim和North Rim,有几十条成型的徒步线路。从最初级的穿着皮鞋就能走完的短线一直到要负重多日毫无补给的长线,应有尽有。美国国家公园的管理机构不像国内的旅游开发公司,他们对整个公园进行了非常详尽的规划,对不同级别和类型的线路的资讯做的很完善,同时,规定的也很详细和严格。

总的说起来,大峡谷国家公园的徒步,分为两类。
第一类,所谓Day Hike,就是白天徒步。注意,这并不是说,你必须当天返回Rim,因为峡谷里面是有旅店的。如果你有幸订到,住在那里,也算Day Hike。Day Hike不需要作任何申请。
第二类,也就是我这次走的这种,称为Back Country Hiking。只要在天黑了以后,没有地方住,要住在野外的,就成为Back Country Hiking。这种Hiking,是需要申请许可的。如果未经许可或违反许可的规定,被Ranger发现,可以处以重罚。千万不要小看,不要冒险,这是美国,罚金是以美刀计算的。

所以,大家计划徒步的时候,首先要明确的,就是,是露营呢,还是投宿?如果要投宿的话,一定要非常非常早的定酒店,因为园内的酒店和岭下的酒店,都非常的热门,通常好几个月前就预订一空了。

Dethchorus · 2010-08-15 10:56

7. 后山徒步许可

既然这篇讲的就是后山徒步,我们就理所当然的假定,我们需要取得后山徒步许可。在大峡谷国家公园south rim的village里,有一个Backcountry Hiking Office。我相信north rim也有。徒步的许可,就是从这个office取得的。
标准的流程是,从官方网站上,下载一个申请permit的表格,填好你的团队人数、领队、日期、徒步路线、露营点等等信息,通过传真或者邮寄的方式,进行申请。他们会对你的申请进行审核,并评估露营点的信息。如果可以,他们会给你一个回复,只通过邮寄的方式!(我不知道给中国地址行不行,要去的同学可以打到Office问问)
有可能,他们直接给你一个permit,你就可以上路了。也有可能,他们苦口婆心的教育你,单人徒步是很危险的,你计划的路线太挑战了blablabla,问你是不是要坚持。如果要坚持的话,给他们一个书面回复,可以传真,然后他们才会从你的信用卡上扣款,并发给你正式的permit。
大家应该能看出来,整个过程,至少需要3到4周。所以,提前1个半月申请是比较靠谱的。
需要注意的是,如果你精心计划的线路上的露营点,老早就预订一空,那就白忙活了。所以,第一,最好避开热门露营点;第二,关注官网信息,会有露营点预订情况的更新;第三,直接打电话问。

另外,还有一种方法,就是直接到office去排队,有些当天会出现别人把营地退掉,突然空出来的位置。不过对于中国的同学们,大家时间都很紧张,还是提前预订吧。

有关Permit的费用,一个行程是10美元,然后团队里面,每人每天在下面,是5美元。我1个人在里面呆了2晚,所以一共是20美元。

Dethchorus · 2010-08-22 15:14

8. 住宿

本章节要讲的住宿分为两个部分——徒步期间的住宿和徒步前后的住宿。徒步期间,如果你的线路较长,不想每天露营,也是可行的。

在Bright Angel Trail(线路后面会详细介绍)过了科罗拉多河以后,有个地方叫Phantom Ranch,这个地方有一个世外桃源般的旅馆。这是大峡谷国家公园岭下唯一的室内住宿处。这个旅店里面提供床位,只有床位!每个床位的价钱是42美元,吃饭也巨贵!大家不要忿忿,这个地方,你不提前几个月预订,肯定是订不到的。我在出发前2个多月,还在国内的时候,就想去预订了,以失败告终。就是因为这个,我才匆匆计划露营、走后山徒步的。

除此之外,我们要谈及的,就是徒步的前后在大峡谷的落脚点了。你可以选择的是:1)住在Village里;2)住在Tusayan;3)住在Williams。大家可以看一下地图,Tusayan是离国家公园最近的town,接下去是valle,我不清楚这个地方有没有地方住,然后是Williams。再远,就不切实际了。

在Village里的住宿,我没有尝试过,因为太贵太难订了。基本上,一个房间都在80~200美金的样子,如果有2个人,我觉得还可以share一下,我只有一个人,太浪费了。

Tusayan,据我查下来,没有提供dorm的旅社。近倒是很近的,我看很多人住那里,早上开车几分钟就进去了。

我要着重讲的,是Williams。这个小镇,地处美国传统Route66公路上,交通及其方便。从赌城过来的话,高速下来开10分钟,就到了。这是一个非常有老旧味道的小镇,当然,可能有些是为了吸引旅游故意做成这样的。小镇的路,其实热闹的就两条,往2个方向的单行线。街上都是些小铺子小馆子,都是老房子。
我住的这个旅店,叫Grand Canyon Hotel,就在高速过来的路和这两条主路的交界的地方,很好找。一幢老房子,玻璃的门,古色古香的大厅,舒适的沙发……这是一个第一眼就给我好感的地方。Dorm里面,是一个挑高带阁楼的构造……下面四张床,上面两张床。每间都有一个浴室,冰箱。我去的时候,几乎没什么人住,我一个人占了整个房间,才25美元!
小镇上,各项设施齐全。有麦当劳,有一个食品超市,东西很全;有多个加油站。住在这里唯一的缺点就是,离国家公园有一点距离。我在徒步开始前和结束后,在那里零星住了3个晚上。每天早晚,各开1个小时的车,进出公园。

运营Village内以及岭下酒店的公司网站:
http://www.grandcanyonlodges.com/

Grand Canyon Hotel:
http://www.thegrandcanyonhotel.com/

已归档
点赞 11
18 评论
共 18 条评论
帖子已归档
Avatar
压缩机 2010-08-13 15:59

Avis.co.uk

这招不错!

Avatar
水色三和弦 2010-08-13 16:19

我回来啦!哈哈,你去尼泊尔好好徒哦

Avatar
麒麟枕头 2010-08-15 04:20

令人向往的地方啊,不知道有没有机会去走走

Avatar
szyqm 2010-08-15 07:02

请问楼主:居住在中国、拿中国护照、中国驾照,在avis.co.uk上租车,在美国提车,有没有问题?

Avatar
Dethchorus OP szyqm 2010-08-15 09:41

没有问题。只有美国和加拿大驾照不适用,其它国家应该都没问题。
我就是住在中国,拿中国驾照和护照,在美国提车。

Avatar
szyqm Dethchorus 2010-08-15 10:25

非常感谢! 我下月就要去美国了,你的信息非常及时和有用!

Avatar
要做一棵树 2010-08-15 11:36

楼主问下,如果走北美的一些户外路线,那些几十公斤的装备是从国内背过去,还是直接在美国的户外店采购呀。

Avatar
psnake 要做一棵树 2010-08-15 14:40

俺这次去德国把帐篷睡袋都被过去了。。。8D

Avatar
要做一棵树 psnake 2010-08-15 14:49

。。。你那套轻量化的装备不算,加起来最多八公斤吧8D

Avatar
Dethchorus OP 要做一棵树 2010-08-15 14:54

这个要具体看的。主要看你的线路需要哪些东西,这些东西你原来有没有,美国买是不是便宜。
我用我自己的情况举例子。
走大峡谷没什么特别需要的,无非就是帐篷睡袋冲锋衣快干裤头灯这些国内常规爬爬小山用的东西。
那我带了些什么呢?
我带了个淘宝上的钓鱼帐篷,只要几十块。我带了个防潮垫,也是买的便宜货。这两样,我结束了都扔掉了。
睡袋、冲锋衣、羽绒服、快干裤这些,我是带去又带回来的。羽绒服主要是补充睡袋的。不过没想到在那里买了件抓绒,其实不带也可以。
头灯,我带了那种最差的LED的,后来扔掉了。
在美国买了什么呢?
我就买了一个鸭嘴兽的3L水袋,因为我本来没有,以为美国会便宜。好像也不怎么便宜。
本来想买个头灯的,也不便宜,所以最终回国以后买了个山瑞的。

Avatar
蒲子 2011-08-20 09:52

谢谢楼主。我今年10月想去大峡谷徒步。你提供的这些信息很有帮助。

赠人玫瑰,手有余香 :)